Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 9 сентября 2015 года

undefined

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях – соучредителях «Ведомостей» от 9 сентября 2015 г.

Политика

В среду королева Елизавета II стала монархом, дольше всех находящимся на британском троне. Она правит страной уже больше 63 лет, а предыдущий рекорд принадлежал королеве Виктории  читать на WSJ.com  читать на FT.com 

Точка зрения

Даже небольшое повышение процентных ставок ФРС США будет значительным. Во-первых, оно будет означать уверенность центробанка в том, что денежную политику можно «нормализовать» спустя почти семь лет восстановления после кризиса. Во-вторых, это обозначит начало цикла ужесточения его политики. Но до сих пор неясно, какой момент является подходящим для начала повышения ставок. Если ориентироваться на инфляцию, то у ФРС нет срочной необходимости делать это прямо сейчас, считает колумнист FT Мартин Вулф  читать на FT.com

Экономика

Возможное повышение процентных ставок в США усиливает неопределенность вокруг экономики России. Это должно отразиться на ней негативно, но экономисты сильно расходятся в оценке последствий  читать на FT.com

Главный экономист Всемирного банка Каушик Басу предостерег ФРС США от повышения процентных ставок в сентябре. Как он заявил FT, это может спровоцировать панику на развивающихся рынках  читать на FT.com

Ожидается, что ФРС повысит процентные ставки раньше Банка Англии. Поэтому возникают вопросы относительно того, как сильно это может повлиять на британскую экономику и денежную политику Банка Англии. Экономисты отвечают, что в прошлом центробанки не всегда придерживались одного курса  читать на FT.com

Замедление китайской экономики недавно негативно отразилось на американских фондовых рынках. Однако в долгосрочной перспективе это может оказаться выгодно экономике США и американским компаниям. Например, цены на сырье могут оставаться низкими, китайские компании могут увеличить инвестиции в США. Кроме того, американская экономика не связана сильно с китайской, чтобы значительно пострадать от ее замедления, считают некоторые экономисты  читать на WSJ.com

Правительство Мексики планирует сократить бюджетные расходы в 2016 г. еще на $5,8 млрд из-за снижения цен на нефть  читать на FT.com

Волатильность мировых рынков не влияет на стремление компаний заключать сделки слияний и поглощений. Во вторник было объявлено о новых сделках на $40 млрд, благодаря чему совокупный размер сделок с начала года превысил $3 трлн, достигнув максимального уровня с 2007 г., согласно Thomson Reuters  читать на FT.com

Индустрия

Гендиректор авиакомпании United Continetal Holdings Джефф Смайсек и еще два топ-менеджера покинули компанию из-за расследования, касающегося отношений компании и Дэвида Сэмсона, бывшего председателя Портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси. Новым гендиректором United Continetal Holdings назначен Оскар Муньос, руководитель железнодорожного оператора CSX  читать на WSJ.com

British Airways поможет расследовать инцидент с возгоранием ее самолета Boeing 777-200, готовившегося ко взлету в аэропорту Лас-Вегаса. По оценкам американских властей, для выяснения причины возгорания может потребоваться до полутора лет. Все находившиеся на борту 172 человека смогли быстро покинуть самолет  читать на FT.com

Инвесторы приветствуют план Glencore по сокращению долга компании. Но как предупредили в понедельник ее руководители, еще не принято окончательного решения по поводу деталей ключевой части плана по привлечению до $2,5 млрд путем выпуска новых акций  читать на FT.com

Успех плана Glencore по сокращению долга компании во многом может зависеть от ситуации на рынке меди. Сейчас это самый важный вид сырья для компании, и в первой половине 2015 г. она произвела 730 900 т меди. Но в августе цены на металл опустились ниже $5000 за тонну впервые со времен финансового кризиса  читать на WSJ.com

Anglo American продаст за $330 млн некоторые убыточные платиновые шахты в ЮАР местной Sibanye Gold  читать на FT.com

Автомобили

Обновленный гибридный автомобиль Toyota Prius получил более спортивный дизайн, с помощью которого автопроизводитель хочет привлечь больше молодых покупателей. Продажи Prius в США снижаются, в том числе из-за падения цен на бензин  читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Нефть в среду немного дорожает благодаря надеждам инвесторов на то, что правительство Китая усилит стимулирование экономики страны  читать на WSJ.com

Европейские регуляторы во вторник одобрили сделку General Electric по покупке энергетических активов Alstom. Но ради этого компаниям пришлось продать некоторые активы итальянской Ansaldo Energia  читать на FT.com

Индонезия близка к тому, чтобы спустя семь лет снова стать членом ОПЕК, несмотря на то, что является чистым импортером нефти. Во вторник организация заявила, что страна подала официальный запрос о возобновлении своего членства в ней  читать на FT.com

CKI и Power Assets, две контролируемые гонконгским магнатом Ли Кашином компании, объединятся. Размер сделки составит около $12 млрд, и она должна упростить структуру империи миллиардера  читать на FT.com

Капитальные затраты энергетических компаний, работающих на шельфе Северного моря, через два года могут сократиться вдвое, сказано в докладе торговой ассоциации Oil & Gas UK. Хотя еще в 2014 г. их размер составил рекордные 14,8 млрд фунтов  читать на FT.com

Canadian Oil Sands рассмотрит идею продать по предоплате часть добытой в будущем нефти. Это предложил хедж-фонд Highfields Capital Management для того, чтобы повысить котировки акций компании  читать на WSJ.com

Финансы

Мировые фондовые рынки в среду растут, а японский индекс Nikkei вырос на 7,7%. Это его самый крупный дневной рост с 2008 г. Инвесторы надеются, что правительство Китая усилит стимулирование экономики страны  читать на WSJ.com

Выяснилось, что банковский регулятор штата Нью-Йорк в августе запросил информацию у Barclays, Deutsche Bank, Goldman Sachs и других крупных банков, выполняющих роль первичных дилеров на рынке казначейских облигаций США. Регулятор расследует возможное манипулирование на этом рынке размером $12 трлн  читать на FT.com

Несмотря на волатильность на китайских рынках и замедление экономики страны, многие портфельные управляющие инвестируют в местные компании из страховой, здравоохранительной, пищевой и технологической отраслей. По их мнению, эти компании выиграют от перехода Китая на более ориентированную на потребителей экономику  читать на WSJ.com

Фонд прямых инвестиций KKR приобретет 24,9% доли в хедж-фонде Marshall Wace, под управлением которого активы более чем на $22 млрд. Таким образом KKR расширяет свой бизнес, связанный с хедж-фондами  читать на WSJ.com

Коррупционный скандал вокруг суверенного инвестиционного фонда Малайзии 1MDB и премьер-министра страны Наджиба Разака вышел за пределы страны. Как утверждают сотрудники суверенного инвестиционного фонда ОАЭ, они никогда не получали платеж на $1,4 млрд от 1MDB, хотя тот утверждает, что делал его  читать на WSJ.com

Предполагается, что повышение процентных ставок ФРС США выгодно банкам, поскольку должна увеличиться их процентная маржа. Но также банки могут столкнуться и с некоторыми рисками  читать на FT.com

Технологии

Apple должна представить 9 сентября новыe iPhone, телеприставку Apple TV. Также ожидается, что компания покажет более крупный iPad с диагональю экрана 12,9 дюйма  читать на WSJ.com  читать на FT.com

Когда Apple представит новый iPhone, самым крупным изменением может оказаться способ его покупки. В США мобильные операторы предлагают потребителям множество вариантов приобрести его  читать на WSJ.com

Yahoo, возможно, придется отказаться от своего плана отделить свою долю в Аlibaba стоимостью $23 млрд, избежав налоговых выплат, после того как Налоговое управление США сообщило компании, что не одобрит его  читать на WSJ.com  читать на FT.com

Aerojet Rocketdyne Holdings сделала предложение о покупке примерно за $2 млрд United Launch Alliance, совместного предприятия Boeing и Lockheed Martin, которому сложно удержать позицию главного поставщика ракет Пентагону  читать на WSJ.com

Медиабизнес

Американская Media General приобретет за $3,1 млрд, включая долг, конкурента Meredith. Объединенной компании будет принадлежать 88 телевизионных станций, что сделает ее третьим по величине телеоператором в США  читать на FT.com

Потребительский рынок

Британский модный ритейлер Primark в четверг откроет в Бостоне свой первый магазин в США. Он собирается применить на крупнейшем в мире рынке одежды свою стратегию, заключающуюся в продаже большого объема товаров по низким ценам  читать на WSJ.com

Alibaba предупредила, что ее продажи по итогам этого квартала должны оказаться ниже, чем ожидалось, из-за ослабевающего спроса. Бизнес китайских интернет-компаний продолжает расти, но уже не так сильно на фоне замедления экономики Китая  читать на WSJ.com

Доля LG на мировым рынке смартфонов снижается, поэтому в компании надеются увеличить прибыль за счет продажи стиральных машин. По оценкам аналитиков, на долю подразделения бытовой техники придется 80% операционной прибыли компании в этом году  читать на WSJ.com

Uber меняет стратегию развития своего бизнеса в Китае, столкнувшись с конкуренцией со стороны Didi Kuaidi и давлением регуляторов. В недавних выступлениях и интервью гендиректор Uber Трэвис Каланик делал акцент на том, что его компания будет создавать новые рабочие места и готова следовать требованиям регуляторов  читать на FT.com

Менеджмент

Американский ритейлер Bath & Body Works в октябре прекратит практику, требующую от сотрудников магазинов быть готовыми выйти на смены, которые могут быть отменены в последнюю минуту. Ранее в этом году генеральный секретарь штата Нью-Йорк Эрик Шнейдерман предупредил ряд ритейлеров, что подобная практика может нарушать законы штата  читать на WSJ.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.