Ежедневно по будням для подписчиков мы готовим обзор наиболее интересных материалов, выходящих в Finаncial Times и Thе Wаll Strеet Jоurnal (соучредителях «Ведомостей»). Сегодняшний выпуск размещен в открытом доступе для всех посетителей сайта. Если вы хотите регулярно читать эти обзоры, вы можете

оформить подписку на наше издание →

Политика

Белый дом предлагает создать фонд, который будет содействовать развитию демократии в России, пишет Financial Times со ссылкой на осведомленные источники — читать на FT.com

Экономика

Джим О`Нилл, который придумал аббревиатуру БРИК, предсказывает превращение России в крупнейшую экономику Европы к 2030 г. и присоединение страны к ЕС — читать на FT.com

Только Германия может спасти еврозону и ЕС от «кризиса апокалипсического масштаба», заявил польский министр иностранных дел и призвал к более активным действиям по предотвращению кризиса еврозоны — читать на FT.com

ЕЦБ по-прежнему не покупает госбонды в массовом порядке, несмотря на призывы правительств, давя на них, чтобы они действовали решительнее — читать на WSJ.com

Министру финансов Великобритании Джорджу Осборну придется признать, что дыра в финансировании государственного сектора в стране достигла 30 млрд фунтов — читать на FT.com

Мнение

Нуриэль Рубини: Итальянский долг должен быть реструктурирован — читать на FT.com

Индустрия

American Airlines объявила о банкротстве — читать на WSJ.com

Toyota допускает дальнейший перенос производства из Японии, если йена не начнет слабеть — читать на WSJ.com

Последние несколько лет американские власти потратили сотни миллионов долларов на продвижение электрических машин. Теперь они расследуют, не угрожают ли жизни пассажиров огромные аккумуляторы, которые установлена на Volt от GM — читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Восточное побережье Африки подтвердило репутацию одного из самых крупных в мире энергетических месторождений после того, как Anadarko Petroleum пересмотрело в сторону увеличения свою оценку по газовому месторождению у берегов Мозамбика. «Это может быть одним из самых крупных месторождений газа, которое открывали за последние 10 лет», — заявил глава компании. — читать на WSJ.com

Финансы

Ставки трейдеров на падение курса евро к доллару — на максимуме с июня 2010 г. Но это может оказаться и точкой разворота для евро на ближайшее время (именно так было в том самом июне 2010 г. — читать на WSJ.com

Доходность по облигациям Италии на аукционе во вторник достигла рекордных 7,56%, что значительно больше 6,06% месяцем ранее — читать на FT.com

Некоторые европейские страны в попытке найти покупателей на свои бонды убеждают национальные банки, в том числе и проблемные, покупать или хотя бы не продавать долговые обязательства.- читать на WSJ.com

Инвестиционный банк Nomura Holdings Inc сообщил о том, что выходит из проблемных долговых обязательств, а также сокращает использование других рискованных финансовых инструментов — читать на WSJ.com, читать на FT.com

Нью-Йоркский окружной суд отклонил попытку Citigroup урегулировать претензии со стороны SEC. Citigroup, которая обвинялась во введении в заблуждении инвесторов, была готова заплатить $285 млн, однако суд просчитал такое соглашение с SEC «нечестным». Юристы считают, что решение суда может изменить сложившуюся систему наказаний для провинившихся фирм с Уолл-стрит — читать на FT.com

Потребительский рынок

В Condé Nast International появился новый пост — президента, на который назначен Николя Колеридж — читать на FT.com

В Китае запретят прерывать рекламой телесериалы — читать на WSJ.com

Певица из Уэльса Шарлотта Черч, которая выступала на свадьбе Руперта Мердока в 1999 г., заявила, что ее вынудили отказаться от гонорара в $150 тыс., поскольку такой шаг якобы гарантировал хорошее освещение деятельности певицы в изданиях медиа-магната — читать на WSJ.com

Компания из Малайзии собирается построить в Майами крупнейшее в мире казино — читать на WSJ.com

Технологии

Facebook Inc., владелец крупнейшей в мире соцсети, рассчитывает провести первичное публичное размещение акций (IPO) в апреле-июне 2012 г. и привлечь $10 млрд, оценив себя более чем в $100 млрд, пишет The Wall Street Journal со ссылкой на свои источники. — читать на WSJ.com

Новая «таблетка» от Amazon, возможно, стала первым серьезным конкурентом iPad, свидетельствуют данные по продажам устройства после Дня благодарения — читать на WSJ.com

Действующие лица

Жан-Лоре Боннафе готовится стать гендиректором BNP Paribas, крупнейшего банка еврозоны — читать на FT.com