Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 25 сентября 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях – соучредителях «Ведомостей» от 25 сентября 2015 г.

Политика

Президенты России и США договорились провести переговоры во время Генассамблеи ООН на следующей неделе, на которых они обсудят ситуацию в Сирии и на Украине. На Генассамблее будет присутствовать и президент Ирана, но он отказался от переговоров с США  читать на WSJ.com  читать на FT.com

В пятницу в ходе визита председателя КНР Си Цзиньпина в США две страны должны объявить о значительных шагах, которые они предпримут для борьбы с изменением климата  читать на WSJ.com

Чтобы избежать импичмента, президент Бразилии Дилма Руссефф предлагает усилить влияние ее основного партнера по правящей коалиции в новом кабинете министров  читать на FT.com

Экономика

Председатель ФРС США Джанет Йеллен в четверг заявила, что ждет повышения процентных ставок в этом году, и попыталась убедить инвесторов, что принятое на прошлой неделе решение оставить их на прежнем уровне не означает изменения стратегии центробанка  читать на WSJ.com

В Японии снова зафиксирована дефляция, впервые с апреля 2013 г. Это свидетельствует о неудаче попыток премьер-министра Синдзо Абэ стимулировать экономику  читать на FT.com

Министр экономики Франции Эмманюэль Макрон предложил провести радикальную реформу для спасения еврозоны, создав общее министерство финансов, которое будет контролировать парламент еврозоны  читать на FT.com

Правительство Китая в четверг выпустило директиву, призывающую к проведению частичной приватизации госпредприятий. По мнению некоторых экономистов, это ключевая реформа для стимулирования экономики страны  читать на FT.com

Индустрия

Airbus попросила регуляторов в Европе и США подготовить совместные стандарты, которые бы позволили пилотам использовать во время полета беспроводные технологии  читать на WSJ.com

Гендиректор Lufthansa Карстен Шпор в интервью WSJ заявил, что его компания может защитить рыночную долю на своем домашнем рынке от лоукостеров, но руководитель Ryanair Майкл О'Лири в своем интервью высказал противоположную точку зрения  читать на WSJ.com

Caterpillar планирует сократить более 10 000 человек в течение трех лет, а также компания предупредила о снижении выручки в этом и следующем году  читать на WSJ.com

Европейские сырьевые трейдеры предупреждают, что новые требования регуляторов, которые должны быть представлены в ближайшие дни, могут сильно повлиять на рынки и увеличить стоимость различных видов сырья — от шоколада до нефти  читать на WSJ.com

Автомобили

Ожидается, что на пост гендиректора Volkswagen будет назначен Маттиас Мюллер, руководитель бренда Porsche. Решение будет принято в пятницу на собрании наблюдательного совета Volkswagen в Вольфсбурге  читать на WSJ.com   читать на FT.com  читать на FT.com

Агентство по защите окружающей среды США, обнаружившее нарушение экологических норм у Volkswagen, само оказалось удивлено масштабом разразившегося скандала. Регулятор не ожидал, что он затронет около 11 млн автомобилей по всему миру  читать на FT.com

Международный совет по чистому транспорту (ICCT) в пятницу представил исследование, согласно которому выброс углекислого газа у автомобилей во время дорожных тестов в Европе в среднем на 40% выше, чем на лабораторных тестах  читать на FT.com

Гендиректор General Motors Мэри Барра на встрече с топ-менеджерами заявила, что концерн продолжает восстанавливаться после скандала с отзывом автомобилей из-за дефекта замков зажигания. По ее словам, основное внимание теперь уделяется не рыночной доле, а увеличению маржи  читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Гендиректор Total Патрик Пуянне в интервью WSJ рассказал о финансировании проекта «Ямал СПГ» китайским фондом «Шелковый путь», которое необходимо из-за введенных США санкций против России  читать на WSJ.com

Иран надеется увеличить экспорт нефти на 500 000 баррелей в день к концу ноября – началу декабря, заявил Али Кардор, директор по инвестициям National Iranian Oil Company читать на WSJ.com

Суд в Осло постановил, что Норвегия может до 90% снизить тарифы сети газопроводов, принадлежащей некоторым из крупнейших мировых инвесторов, среди которых Allianz Capital Partners и суверенный фонд Абу-Даби. Из-за этого их выручка может сократиться почти на $2 млрд  читать на WSJ.com

Финансы

Мировые фондовые рынки в пятницу уверенно растут после того, как председатель ФРС США заявила, что ожидает повышения процентных ставок в этом году  читать на WSJ.com

Американские компании, ищущие выгодные инвестиции, все больше приобретают облигации других компаний. Согласно Clearwater Analytics в августе более половины их денежных средств было инвестировано в корпоративные облигации инвестиционного уровня  читать на WSJ.com

Курс малазийского ринггита в пятницу снизился до нового минимума, а индонезийской рупии — до самого низкого уровня за 17 лет. Также на этой неделе ослабли валюты других развивающихся стран, и индекс MSCI Emerging Market Currency опустился до минимума за шесть лет читать на WSJ.com

Курс бразильского реала к доллару США в четверг вырос на 4,7%, сильнее всего за семь лет, после того как Центробанк страны пообещал использовать все инструменты, чтобы остановить его снижение. С начала года курс реала к доллару снизился на 33%  читать на FT.com

Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) заявила, что изменит свою внутриведомственную судебную систему. Регулятора критикуют за участившееся использование собственных судей при рассмотрении дел. Но критики считают предлагаемые изменения незначительными  читать на WSJ.com

Двум крупным европейским банкам Standard Chartered и Credit Suisse в ближайшие недели предстоит решить, пытаться ли провести допэмиссию акций при том, что их котировки и так сильно опустились в этом году  читать на WSJ.com

Замедление китайской экономики, волатильность на фондовых рынках и падение цен на нефть нанесли урон британским компаниям из финансового сектора и ухудшили перспективы роста банков, свидетельствует опрос CBI и PwC  читать на FT.com

Технологии

В пятницу в США, Канаде, Китае, Франции и ряде других стран стартуют продажи iPhone 6s и 6s Plus  читать на FT.com

Котировки акций Sharp опустились до самого низкого уровня за примерно 40 лет после предупреждения, что результаты компании за первой полугодие окажутся хуже ожидаемых  читать на FT.com

Samsung и Oculus снизили с $199 до $99 цену на свое устройство виртуальной реальности, работающее с помощью смартфона, чтобы предложить его более широкой аудитории  читать на FT.com

Решение Apple сделать доступной блокировку рекламы на новой операционной системе iOSт дало толчок развитию стартапов, создающих подобные приложения. Только за первую неделю после выхода новой системы 10 наиболее популярных таких приложений были скачаны около 600 000 раз   читать на WSJ.com

Инициатива Facebook по предоставлению бесплатного доступа в интернет вызвала критику в развивающихся странах. Пользователи в Индии и Индонезии жалуются, что она нарушает принципы сетевой нейтральности и у них нет доступа к некоторым сайтам  читать на WSJ.com

Просмотр и трансляция онлайн-видео в прямом эфире с помощью смартфонов становятся все популярнее. Но на долю видео теперь приходится самая крупная доля интернет-трафика на смартфонах, а его прямая трансляция не всегда происходит, когда рядом есть сеть Wi-Fi  читать на WSJ.com

Угроза кибератак хорошо известна, но менее изучено то, как хакеры могут атаковать оборудование, обеспечивающее работу дата-центров  читать на WSJ.com

Стартап Premise, занимающийся краудсорсингом данных, привлек инвестиции на $50 млн. Он работает уже в 32 странах, и его данными пользуются даже такие крупные организации, как Всемирный банк  читать на FT.com

Потребительский рынок

Слабый спрос на каши из злаков в США заставляет Kellogg и другие компании выходить на новые рынки. Но, как видно на примере ЮАР, где люди стали варить кукурузные хлопья, их продукцию часто необходимо приспосабливать под вкусы местных потребителей  читать на WSJ.com

Flipkart, крупнейший в Индии интернет-ритейлер, оценен в $15 млрд после того, как он привлек $700 млн в последнем раунде финансирования  читать на FT.com

Coca-Cola планирует продать девять заводов в США стоимостью около $380 млн трем свои крупным партнерам, занимающимся розливом напитков. Компания намерена продавать некоторые активы, чтобы снизить расходы и увеличить прибыль  читать на WSJ.com

Из-за укрепления доллара рентабельность H&M в III квартале опустилась до самого низкого уровня за 11 лет  читать на FT.com

Starbucks увеличит среднюю зарплату своих сотрудников в Великобритании почти до 8 фунтов в час и начнет предлагать им беспроцентные займы на оплату депозита для съема жилья  читать на FT.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.