Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 2 октября 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях – соучредителях «Ведомостей» от 2 октября 2015 г.

Политика

В пятницу в Париже состоятся переговоры «нормандской четверки» по поводу ситуации на Украине. Деэскалация конфликта в сентябре вселяет надежду на выполнение минского соглашения, однако из-за действий России в Сирии некоторые на Западе сомневаются в намерениях Кремля  читать на FT.com  читать на FT.com

Россия в пятницу нанесла первые авиаудары по ключевым объектам «Исламского государства» в Сирии. Предполагается, что операция продлится 3-4 месяца  читать на WSJ.com

Первые авиаудары России по Сирии свидетельствуют о ее попытках укрепить режим Башара Асада, говорят официальные лица и аналитики. Некоторые из них обвиняют российские власти во лжи и дезинформации  читать на WSJ.com  читать на FT.com

Москва в четверг продолжила бомбардировки и отрицала обвинения Запада в том, что российские авиаудары в Сирии нацелены не на «Исламское государство», а на противников режима Башара Асада. Как заявил министр иностранных дел Сергей Лавров, Россия сражается «исключительно с «Исламским государством» и другими террористическими группировками»  читать на WSJ.com

WikiLeaks обнародовал информацию о том, что Великобритания и Саудовская Аравия в 2013 г. тайно договорились поддержать друг друга на выборах в Совет по правам человека ООН. Это увеличивает критику в адрес Великобритании, поскольку Саудовская Аравия часто нарушает эти права  читать на FT.com

Президент США Барак Обама призвал изменить законы о владении оружием после того, как из-за стрельбы в штате Орегон погибли 10 человек. В США в последние годы произошло много подобных инцидентов  читать на FT.com

Экономика

Ожидается, что в этом году впервые с 1980-х гг. будет зафиксирован чистый отток капитала с развивающихся рынков. Это усиливает беспокойство по поводу их экономических перспектив перед ежегодным заседанием МВФ в Лиме на следующей неделе  читать на FT.com

В сентябре в экономике США было создано 142 000 рабочих мест, безработица составила 5,1%. Результат оказался ниже ожиданий, свидетельствуя о том, что замедление мировой экономики сдерживает и экономическую активность в США  читать на WSJ.com

Министр финансов США Джейкоб Лью предупредил, что конгресс должен поднять потолок госдолга к 5 ноября, потому что к тому моменту у правительства останется только около $30 млрд  читать на WSJ.com

Индустрия

Из-за скандала вокруг Volkswagen цены на платину опустились ниже $900 за тройскую унцию впервые со времен рецессии в США  читать на WSJ.com

Гендиректор Glencore Айван Глазенберг пытается спасти свою горнодобывающую империю. Она была создана всего два года назад после поглощения Xstrata, но теперь ей угрожает падение цен на сырье, и Глазенбергу нужно вернуть доверие инвесторов  читать на WSJ.com

Glencore раскрыла детали трейдинговых операций и рассказала о планах по сокращению долга, чтобы успокоить инвесторов, обеспокоенных падением цен на сырье  читать на FT.com

 

Автомобили

Американские власти проверят более двух десятков моделей дизельных автомобилей BMW, Chrysler, General Motors, Land Rover и Mercedes-Benz после того, как выяснилось, что Volkswagen нарушал экологические требования  читать на FT.com

Франция начала предварительное расследование в отношении Volkswagen, который ранее признался в том, что он обходил экологические требования к дизельным автомобилям  читать на WSJ.com

Карлос Гон, гендиректор Renault-Nissan и президент европейской ассоциации автопроизводителей ACEA, направил письмо властям в ЕС, в котором призвал их не реагировать чрезмерно на скандал вокруг Volkswagen, потому что это может навредить всей отрасли  читать на FT.com

Гендиректор General Motors Мэри Барра в четверг заявила о планах концерна конкурировать с Google и Apple в создании самоуправляемых автомобилей и разработке других технологий городского транспорта  читать на FT.com

Продажи автомобилей в США в сентябре значительно увеличились. У каждого из автопроизводителей — GM, Ford, Toyota и Fiat Chrysler — они выросли более чем на 10% по сравнению с сентябрем 2014 г. Некоторые специалисты прогнозируют, что продажи по итогам года окажутся самыми высокими с 2000 г.  читать на WSJ.com

Продажи автомобилей в США быстро растут, но восстановлению отрасли может помешать недовольство профсоюзов зарплатами  читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Добыча нефти в России в сентябре выросла до 10,74 млн баррелей в день, максимума со времен распада СССР. Это увеличивает избыток предложения на мировом рынке, из-за которого нефть подешевела  читать на WSJ.com

Две американские энергетические компании – Concho Resources и Memorial Resource Development – в сентябре провели допэмиссии акций в совокупности на более чем $1 млрд. Это свидетельствует, что у них еще остаются возможности по привлечению капитала, несмотря на падение цен на нефть  читать на WSJ.com

Финансы

Мировые фондовые рынки в пятницу растут. Инвесторы ждут публикации ежемесячного отчета о безработице в США, поскольку от этих данных во многом зависит начало повышения процентных ставок в стране  читать на WSJ.com

Британские регуляторы представили предложения, которые могут позволить местным банкам подвести черту под скандалом с продажей страховок для защиты платежей по кредитам. Вероятно, люди смогут подавать заявки на получение компенсаций до 2018 г., и крупнейшие банки Великобритании уже выделили на урегулирование скандала более 26 млрд фунтов  читать на FT.com

Кэтрин Гарретт-Кокс покинет пост гендиректора британского инвестиционного траста Alliance Trust после продолжительной борьбы по поводу его будущего с американским инвестором-активистом Elliott Advisors. Но она будет руководить подразделением Alliance Trust Investments  читать на FT.com

Онлайн-кредиторы должны предоставлять финансирование малому бизнесу. Но на практике оказывается, что им сложно находить новых клиентов, и между ними очень жесткая конкуренция  читать на WSJ.com

Morgan Stanley провел кадровые перестановки в руководстве, в результате которых возросла роль двух его талантливых топ-менеджеров – Дэна Симковица и Эдварда Пика  читать на FT.com

Уоррен Баффетт в интервью FT отметил, что молодые предприниматели из Кремниевой долины богатеют гораздо быстрее, чем он в свое время. Поэтому он призвал их пожертвовать половину состояния на благотворительность и в более молодом возрасте  читать на FT.com

Технологии

Основатель Autonomy Майк Линч подал встречный иск на $160 млн против Hewlett-Packard, которая приобрела его компанию за $11,1 млрд, а затем обвинила его в мошенничестве  читать на FT.com

Nest, принадлежащая Google и занимающаяся технологиями для «умного дома», улучшила свою платформу для их разработчиков и в ближайшие месяцы планирует открыть онлайн-магазин  читать на FT.com

После того как Google приобрела Nest за $3,2 млрд в 2014 г., та сохранила за собой самостоятельность, и поэтому она может служить моделью для реорганизации компании в Alphabet  читать на WSJ.com

Выяснилось, что NASA еще летом исключила Lockheed Mairtin из участия в многомиллиардном тендере на поставку грузов на Международную космическую станцию. Во многом это решение было принято из-за фактора цены, и оно может помешать амбициям компании в космической отрасли  читать на WSJ.com

Бывший финансовый директор Boeing Джеймс Белл вошел в совет директоров Apple. Компания надеется использовать его опыт в финансовой и промышленной сферах  читать на FT.com

Медиабизнес

Появилось новое поколение программ, которые анализируют изображения с целью выбрать те, которые могут помочь онлайн-издательствам и сайтам увеличить посещаемость и, соответственно, выручку  читать на WSJ.com

Перестановки в руководстве Canal Plus, устроенные медиамагнатом и председателем совета директоров Vivendi Венсаном Боллоре, подчеркивают его радикальный стиль управления, который не нравится многим — директорам компаний, аналитикам и регуляторам  читать на FT.com

Amazon перестала продавать телеприставки Apple и Google, чтобы продвигать продукцию, на которой установлен ее видеосервис Prime Video  читать на FT.com

Потребительский рынок

Сеть итальянских ресторанов Sbarro, которая в прошлом году пережила второе банкротство, надеется возродить свой бизнес, открывая пиццерии за пределами торговых центров  читать на WSJ.com

У FedEx могут возникнуть непредвиденные препятствия с запланированным поглощением нидерландского конкурента TNT Express. Европейские регуляторы решают, требовать ли уступок для одобрения сделки, например продажи активов  читать на WSJ.com

Еврокомиссия официально выразила беспокойство тем, что поглощение производителя алюминиевых банок Rexam конкурентом Ball может навредить конкуренции в отрасли  читать на FT.com

Международные активисты по защите труда обвинили H&M и другие западные бренды, что они не выполняют обещания по гарантированию безопасности их фабрик по пошиву одежды в Бангладеш. Они сделали их после разрушения фабрики Rana Plaza в 2013 г., в результате которого погибли более 1000 человек  читать на FT.com

Испытывающая проблемы американская пищевая компания ConAgra сократит около 1500 человек, или 30% офисных сотрудников, и переместит штаб-квартиру в Чикаго  читать на WSJ.com

Недвижимость

Когда-то на месте лондонского района Кэнари-Уорф были заброшенные доки, но благодаря начатому в конце 1980-х гг. масштабному проекту городской застройки там теперь находятся офисы крупных компаний, дорогие отели, магазины и рестораны и элитная недвижимость. И из-за высокого спроса цены на жилье растут быстрее, чем в центре Лондона  читать на WSJ.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.