Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 18 декабря 2015 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях – соучредителях «Ведомостей» от 18 декабря 2015 г.

Политика

Совет Безопасности ООН единогласно поддержал совместную резолюцию России и США, призывающих предпринять меры, чтобы лишить финансирования «Исламское государство» (запрещено в России) читать на FT.com

Президент России Владимир Путин положительно высказался о Дональде Трампе, претендующем на участие в президентских выборах в США, и ответил на другие вопросы журналистов во время пресс-конференции в четверг читать на FT.com

Израиль и Турция в четверг договорились о восстановлении дипломатических отношений, испорченных пять лет назад из-за израильской атаки на турецкий корабль с гуманитарным грузом. Это позволит странам вести переговоры об экспорте израильского газа в Турцию читать на FT.com

Точка зрения

Ситуация на востоке Украины перешла в стадию замороженного конфликта. Это означает, что теперь главная борьба разворачивается в Киеве – между реальными и ненастоящими реформаторами. Необходимо продолжать требовать от украинских властей положить конец коррупции и поддерживать их, чтобы крупнейшая страна в Европе (после России) не оказалась снова под влиянием Москвы, пишет журналист Тим Джуда, автор книги «В военное время. Истории из Украины» читать на FT.com

Крупный план

Бразильский строительный магнат Марсело Одебрехт оказался замешан в громком коррупционном скандале вокруг Petrobras. Ранее в этом году Одебрехт был арестован и до сих находится под стражей по обвинениям в отмывании денег, коррупции и причастности к организованной преступности. Его компания Odebrecht построила много инфраструктуры в Бразилии, включая объекты для Олимпиады в Рио-де-Жанейро, и имеет проекты на четырех континентах читать на WSJ.com

Экономика

Украина объявила мораторий на выплату долга России. Премьер-министр Арсений Яценюк заявил, что Киев готов решать этот вопрос в суде, если Москва не примет его предложение о реструктуризации долга читать на WSJ.com

Специалисты JPMorgan Chase понизили прогноз экономического роста в 2016 г. для 21 из 22 развивающихся стран. Исключением стала Чехия, для которой прогноз остался прежним. При этом у России рост ВВП будет нулевым, считают в JPMorgan читать на FT.com

Центробанки по всему миру по-разному отреагировали на первое с 2006 г. повышение процентных ставок в США. Большинство из них предпочли тоже повысить ставки или оставить их на прежнем уровне читать на WSJ.com

Банк Японии заявил, что будет покупать облигации с более длинным сроком погашения в рамках программы денежного стимулирования. Таким образом, Центробанк еще сильнее смягчил денежную политику, чтобы стимулировать экономический рост и ускорить инфляцию читать на WSJ.com

Директор-распорядитель МВФ Кристин Лагард должна предстать перед судом во Франции. Ее обвиняют в халатности на посту министра финансов Франции в 2008 г. по делу Бернара Тапи, который добился от правительства выплаты компенсации в размере 400 млн евро читать на FT.com

Индустрия

Агентство Moody's поставило на пересмотр с возможным понижением кредитный рейтинг BHP Billiton читать на WSJ.com

Alcoa в четверг объявила о подписании двух контрактов с Boeing на более чем $2,5 млрд на поставку комплектующих для новых моделей самолетов. В сентябре компания объявила, что отделит этот бизнес от горнодобывающих операций читать на WSJ.com

Автомобили

Volkswagen нанял юриста Кеннета Фейнберга, чтобы он занялся урегулированием претензий американских автовладельцев, связанных с экологическим скандалом. Фейнберг ранее создал фонды для выплаты компенсаций пострадавшим от дефекта автомобилей General Motors и аварии на платформе BP в Мексиканском заливе читать на WSJ.com

Google раскритиковала правила, предложенные властями Калифорнии для регулирования использования самоуправляемых автомобилей. По словам Криса Урмсона, руководителя соответствующего подразделения Google, правила могут препятствовать прогрессу в разработке самоуправляемых автомобилей читать на FT.com

Энергоресурсы

Цены на нефть будут оставаться ниже $100 за баррель в течение долгого времени, однако они должны постепенно восстановиться на фоне роста спроса, предупредила ОПЕК. По прогнозам картеля, добываемая его членами нефть подорожает до $70 за баррель к 2020 г. и до $95 за баррель к 2040 г. читать на WSJ.com

Нефть в четверг подешевела после того, как Genscape сообщила об увеличении запасов нефти в Кушинге, штат Оклахома. По мнению аналитиков, избыток предложения нефти может сохраняться до конца 2016 г. читать на WSJ.com

Ожидаемая отмена запрета на экспорт нефти из США может сыграть на руку небольшой группе трейдеров из Европы и Азии, которые уже в рамках закона продают за границу американскую нефть. В нее входят такие компании, как Trafigura, Vitol, Mitsubishi, BP и Royal Dutch Shell читать на WSJ.com

Royal Dutch Shell призвала более жестко регулировать установление цен на сорт нефти Dubai. Есть опасения, что китайские госкомпании, покупающие значительную часть нефти из стран Персидского залива, могут влиять на ценообразование читать на FT.com

Котировки акций некоторых американских компаний, занимающихся возобновляемой энергетикой, выросли примерно на 30% за среду и четверг благодаря тому, что конгресс согласился продлить для них действие налоговых льгот читать на FT.com

Финансы

ФРС США в четверг повысила базовую процентную ставку, однако доходность казначейских облигаций после этого снизилась из-за высокого спроса инвесторов. Это создает проблемы ФРС, которой необходимо контролировать ставки на денежном рынке читать на WSJ.com

Банки, помогающие компаниям проводить IPO, нашли беспроигрышную стратегию: если изначальные котировки будут высокими, они получат большие комиссионные, если низкими – акции бесплатно. Именно так Goldman Sachs и JPMorgan Chase договорились с Square при проведении ее IPO в этом году. Акции Square были оценены дешево, но зато затем их котировки выросли читать на WSJ.com

Хедж-фонды снижают взимаемую комиссию, чтобы удержать клиентов. Давление на хедж-фонды растет, поскольку в секторе большая конкуренция, а их результаты в этом году оставляют желать лучшего читать на FT.com

Zurich Insurance приобретет у Wells Fargo более чем за $1 млрд Rural Community Insurance Services, занимающуюся страхованием в сельском хозяйстве. Это часть стратегии швейцарской компании по расширению бизнеса читать на FT.com

EY обогнала KPMG по выручке в Великобритании в III квартале. Таким образом, KPMG стала самой маленькой из «большой четверки» аудиторов читать на FT.com

Технологии

Apple назначила старшего вице-президента компании Джеффа Уильямса директором по операционной деятельности. Он первый, кто займет эту должность после нынешнего гендиректора Тима Кука. Также компания объявила о еще нескольких перестановках в руководстве читать на WSJ.com

Apple и Samsung объявили о сотрудничестве с китайской платежной системой UnionPay. Они надеются, что это поможет их системам мобильных платежей составить конкуренцию Alipay китайского технологического гиганта Alibaba читать на FT.com

В последние годы Samsung делает крупные инвестиции в развитие своего биотехнологического бизнеса. Конгломерат стремится стать ведущим производителем биологических препаратов. Ли Джэ Ён, наследник империи Samsung, делает крупную ставку на эту отрасль читать на WSJ.com

Социальные сети, включая Facebook и Pinterest, стремятся добавить кнопки «купить», чтобы пользователи могли делать покупки, не покидая их платформ. Этому способствует то, что люди все чаще делают покупки в интернет-магазинах с помощью смартфонов читать на FT.com

Крупный план

Компании по всему миру — от России до США — занимаются крионикой. Они замораживают людей в надежде, что в будущем будет найден способ победить старость и жить вечно. Хранилище компании «КриоРус», одного из лидеров отрасли, находится в подмосковном Сергиевом-Посаде читать на FT.com

Потребительский рынок

Фонд прямых инвестиций Cerberus Capital Management приобретет североамериканский бизнес Avon и инвестирует еще $435 млн в компанию. Эта сделка даст гендиректору Avon Шерилин Маккой время разработать план по управлению оставшимся бизнесом читать на WSJ.com читать на FT.com

Гендиректор Turing Pharmaceuticals Мартин Шкрели в четверг был арестован по обвинениям в мошенничестве, касающимся его предыдущей работы в хедж-фонде. Шкрели в этом году привлек к себе внимание тем, что Turing в десятки раз повысила цену на лекарство, которое она приобрела у другой компании читать на WSJ.com

Предполагалось, что двухколесные ховерборды станут одним из самых популярных подарков в этот праздничный сезон. Но ряд случаев, когда они неожиданно возгорались, привлек внимание американских регуляторов. Ритейлеры, включая Amazon и Target, прекратили продавать некоторые бренды, а почтовая служба США запретила поставлять ховерборды на самолетах читать на WSJ.com

Фармацевтическая компания GlaxoSmithKline заплатит до $1,5 млрд за приобретение лекарств от ВИЧ компании Bristol-Myers Squibb. Это усилит ее позиции в этом сегменте читать на WSJ.com

Котировки акций французского ритейлера Casino в четверг рухнули примерно на 20% после того, как американская фирма Muddy Waters обвинила его в непрозрачной отчетности читать на FT.com

Gillette подала иск против конкурента Dollar Shave Club, обвиняя его в нарушении патента. Всего за три года Dollar Shave Club увеличила свою долю на американском рынке до 8% читать на WSJ.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.