Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 11 января 2016 года

Политика

Парламент Каталонии выбрал Карлеса Пьюджмонта новым президентом региона. Он намерен в течение 18 месяцев сделать Каталонию независимым государством читать на WSJ.com

Растет давление на канцлера Германии Ангелу Меркель из-за новогодних беспорядков в Кельне, устроенных мигрантами с Ближнего Востока. Ее критикуют за либеральную миграционную политику. Поэтому Меркель готовится ужесточить законодательство в отношении мигрантов, обвиняемых в серьезных преступлениях, и упростить их депортацию читать на FT.com

В Швеции может разразиться собственный «кельнский скандал». Шведскую полицию обвиняют в попытках скрыть массовые приставания молодых людей - преимущественно из Афганистана - к молодым девушкам на фестивале в 2014 г. читать на FT.com

Экономика

Давление на развивающиеся рынки увеличивается из-за экономических проблем Китая, предупреждают аналитики. Наибольшую опасность для них представляет резкое и неожиданное снижение курса юаня в начале года читать на FT.com

Европейские регуляторы постановили, что около 35 транснациональных корпораций, включая AB InBev, должны доплатить налоги примерно на $760 млн в Бельгии, поскольку ранее они заключили с властями страны незаконные налоговые соглашения читать на WSJ.com

Индустрия

China National Chemical Corp. (ChemChina) приобретет за 925 млн евро, включая долг, немецкую KraussMaffei Group. Это будет крупнейшее поглощение немецкой компании китайской. В последние годы ChemChina активно приобретает иностранные компании читать на WSJ.com

AIR France-KLM объявила, что ее потерянная выручка из-за ноябрьских терактов в Париже составила 70 млн евро читать на WSJ.com

Автомобили

Гендиректор Volkswagen Маттиас Мюллер заявил, что пока неизвестно, каким будет результат его встречи с американскими регуляторами на этой неделе. Ранее они выражали недовольство тем, как концерн с ними сотрудничает над урегулированием экологического скандала читать на WSJ.com

В Volkswagen надеются, что новый каталитический конвертер позволит решить проблемы с большинством дизельных автомобилей в США, которые подлежат отзыву из-за экологического скандала читать на FT.com

Председатель совета директоров Ford Motor Билл Форд-младший в интервью WSJ рассказал о стратегии компании, включающей создание альянсов и возможные поглощения. Также она думает над созданием подразделения, занимающегося разработкой самоуправляемых автомобилей для райдшеринга читать на WSJ.com

Tesla выпустила обновление для электромобилей Model S, благодаря которому они смогут самостоятельно парковаться и иметь другие дополнительные функции. Но в то же время были введены ограничения на использование функции автопилота читать на WSJ.com

Страховые компании хотят устанавливать на автомобилях клиентов устройства, позволяющие изучить их стиль вождения. Но многим клиентам не нравится эта идея читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Цены на нефть во время торгов в Азии в понедельник утром снизились более чем на 2%. Инвесторов беспокоит замедление китайской экономики читать на WSJ.com

Во вторник на терминал Sabine Pass компании Cheniere Energy прибудет танкер, для того чтобы впервые загрузить и экспортировать СПГ из США читать на FT.com

Возможное IPO саудовской госкомпании Saudi Aramco может включить листинг по меньшей мере части основных нефтедобывающих активов, рассказал в интервью WSJ председатель совета директоров компании Халид аль-Фалих читать на WSJ.com

Возможное IPO Saudi Aramco или ее подразделений будет трудно осуществить, и инвесторы должны быть осторожны, предупреждают специалисты. Сложность заключается не только в огромном размере компании, но и в роли, которую она играет в Саудовской Аравии читать на FT.com читать на FT.com

В прошлом году в США значительно сократилось количество перевозок нефти на поездах. Во время сланцевого бума на них был высокий спрос, но из-за падения цен на нефть американским НПЗ теперь иногда даже выгоднее покупать ее за границей читать на FT.com

Финансы

Большинство мировых фондовых рынков в понедельник стабилизировались, несмотря на новое падение цен на нефть и китайских рынков читать на WSJ.com читать на FT.com

Китай открыл новый фронт борьбы со спекулянтами, чтобы остановить снижение курса юаня. В результате действий центробанка страны китайские межбанковские процентные ставки достигли рекордного уровня читать на FT.com

ФРС США собирается разработать новые правила, ограничивающие покупку акций и облигаций с помощью заемных средств. Это может значительно увеличить влияние ФРС на финансовых рынках читать на WSJ.com

Инвесторы по всему миру планируют в 2016 г. сократить размер средств, вложенных в хедж-фонды, показал опрос Preqin. Это связано с разочаровывающими результатами хедж-фондов в прошлом году читать на FT.com

Ожидается, что финансовые результаты пяти крупнейших инвестбанков США по итогам IV квартала окажутся разочаровывающими. Их выручка от трейдинговой деятельности может оказаться даже ниже, чем в трудном III квартале читать на FT.com

Крупный план

В ноябре руководство итальянского банка UniCredit представило план реструктуризации его бизнеса. Но инвесторов он не убедил, и с тех пор котировки акций UniCredit снизились примерно на 20%. Возможно, руководству банка придется предпринять более радикальные действия читать на FT.com

Технологии

Xiaomi не удалось в 2015 г. достичь цель по продаже 80 млн смартфонов, и инвесторы начинают сомневаться в том, что стартап справедливо оценен в $46 млрд. Также давление на компанию усиливается из-за замедления китайской экономики и нестабильности местного фондового рынка читать на WSJ.com

Пользователи смартфонов все больше предпочитают общаться посредством мессенджеров, социальных сетей, видео и голосовых интернет-сервисов, а не телефонных звонков, выявило исследование Deloitte читать на FT.com

Медиабизнес

Легендарный британский певец Дэвид Боуи умер от рака в возрасте 69 лет. Его последний альбом Blackstar вышел на прошлой неделе читать на FT.com

В США в воскресенье состоялось вручение премии «Золотой глобус». Награды получили фильмы «Выживший» с Леонардо Ди Каприо и «Марсианин» с Мэттом Дэймоном читать на WSJ.com

Число подписчиков музыкального потокового сервиса Apple Music всего за полгода достигло 10 млн человек. Рост популярности подобных сервисов вселяет надежду в представителей музыкальной индустрии читать на FT.com

Уже более 100 издательств предоставляют свой контент через запущенный в сентябре сервис Apple News. Но выяснилось, что по ошибке Apple до сих предоставляла издательствам заниженные данные по числу читателей читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Кит Маклафлин покидает пост гендиректора Electrolux. Месяцем ранее сорвалась сделка по покупке компанией подразделения General Electric, выпускающего бытовую технику читать на WSJ.com

Фармацевтические компании, включая Pfizer и Allergan, продолжают повышать цены на лекарства в США, несмотря на критику со стороны политиков, докторов и пациентов читать на WSJ.com

Менеджмент

Американские компании все больше уступают требованиям инвесторов предоставить им больше мест в совете директоров. В последние недели десятки компаний изменили свои уставы, чтобы позволить акционером номинировать своих кандидатов читать на WSJ.com

Японские компании рискуют столкнуться с «утечкой мозгов» из-за стремления работодателей диктовать изобретателям свои условия относительно размера выплат за интеллектуальную собственность, предупредил нобелевский лауреат Судзи Накамура читать на FT.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.