Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 12 июля 2017 года

Политика

Обнародованные Дональдом Трампом-младшим электронные письма свидетельствуют, что он хотел получить от России информацию о Хиллари Клинтон, которая помогла бы его отцу победить на президентских выборах читать на WSJ.com читать на FT.com

Дональд Трамп-младший оказался в трудной ситуации из-за встречи с российским юристом. Но эксперты говорят, что его нельзя обвинить в государственной измене читать на FT.com

Бизнесмен Арас Агаларов и юрист Наталья Весельницкая, оказавшиеся в центре скандала вокруг Дональда Трампа-младшего, отрицают свою причастность к предполагаемым попыткам Москвы вмешаться в президентские выборы в США читать на FT.com

США и Катар подписали соглашение о борьбе с финансированием терроризма. Но страны Персидского залива говорят, что этого недостаточно для прекращения блокады Катара читать на WSJ.com читать на FT.com

Десятилетиями Китай старался не вмешиваться в иностранные дела. Но теперь эта стратегия проходит проверку на прочность, особенно когда дело касается природных ресурсов. В Африке находится уже более 2000 китайских миротворцев читать на FT.com

Китай создает в Джибути свою первую постоянную зарубежную военную базу с тех пор, как его войска покинули Северную Корею в 1958 г. читать на FT.com

Еврокомиссия хочет ужесточить проверку артефактов, импортируемых из Сирии и других зон боевых действий, чтобы террористы не могли получать финансирование с помощью торговли ими читать на FT.com

Экономика

Председатель Федеральной резервной системы США (ФРС) Джанет Йеллен выступит в среду перед конгрессменами по поводу планов центробанка по повышению процентных ставок и сокращению активов на своем балансе читать на WSJ.com

Председатель центробанка Греции Яннис Стурнарас заявил, что у страны нет необходимости возвращаться на долговые рынки в этом году. По его мнению, пока еще слишком рано делать это и лучше сосредоточится на программе приватизации читать на WSJ.com

Разница между скорректированными с учетом инфляции доходностями гособлигаций развивающихся и развитых стран, номинированных в национальной валюте, достигла рекордного уровня. Это связано с тем, что центробанки России, Бразилии и других развивающихся стран снижают процентные ставки не так быстро, как замедляется инфляция читать на FT.com

Только пятая часть стран, богатых природными ресурсами, хорошо или удовлетворительно ими распоряжаются, свидетельствует рейтинг Института управления природными ресурсами (NRGI) читать на FT.com

Индустрия

Высокий спрос на дорогие алмазы заставляет некоторые горнодобывающие компании добывать их в Лесото на рудниках, находящихся высоко над уровнем моря. Добытые там алмазы стоят более $1000 за карат читать на WSJ.com

За год на посту гендиректора Rio Tinto Жану-Себастьяну Жаку удалось значительно улучшить положение компании. Но он не намерен останавливаться и хочет снова сделать Rio Tinto ведущей горнодобывающей компанией в мире, рассказал он в интервью FT читать на FT.com

Автомобили

Tesla планирует утроить мощности по ремонту электромобилей в связи с выходом более доступной Model 3. Она откроет 100 новых сервисных центров и наймет 1400 механиков читать на WSJ.com

Audi выпустила во вторник седан A8, оснащенный самой продвинутой из используемых систем автопилота. Она позволяет водителю смотреть телевидение, когда автомобиль едет на скорости до 60 км/ч. Некоторые автопроизводители считают такие частично самоуправляемые автомобили небезопасными читать на FT.com

Энергоресурсы

Нефть в среду утром подорожала, так как инвесторы ожидают данные о снижении ее запасов в США на прошлой неделе читать на WSJ.com

Нефтедобыча стран ОПЕК в июне увеличилась на 1,4% до 32,61 млн баррелей в день, несмотря на попытки справиться с избытком предложения читать на WSJ.com

Американская Talos Energy, мексиканская Sierra Oil & Gas и британская Premier Oil обнаружили крупное нефтяное месторождение в Мексиканском заливе. Это произошло спустя два года после того, как они получили блоки на первом аукционе, проведенном Мексикой после того, как она открыла свой нефтяной сектор для иностранных инвесторов читать на FT.com

Финансы

Уоррен Баффетт не любит повышать свои предложения. Но сейчас его планы хочет нарушить хедж-фонд Elliott Management, который собирается перебить предложение Berkshire Hathaway о покупке Energy Future Holdings и ее электроэнергетического бизнеса Oncor читать на WSJ.com

Visa планирует предложить некоторым небольшим ресторанам и продавцам $10 000 на модернизацию их систем приема платежей. Но взамен они должны отказаться от приема наличных читать на WSJ.com

В США банки сохраняют процентные ставки по депозитам низкими, несмотря на то что ФРС повышает процентные ставки. Пока их клиенты не возмущаются этим читать на WSJ.com

Решение центробанка Швейцарии отказаться от потолка курса франка в январе 2015 г. стало неожиданностью и вызвало резкий рост его курса. Но исследование Банка международных расчетов (BIS) показывает, что к тому моменту некоторые участники валютных рынков уже сомневались в намерениях центробанка сохранять потолок читать на WSJ.com

Технологии

Apple откроет свой первый дата-центр в Китае. Это отражает уступки, на которые должны идти иностранные компании, чтобы присутствовать на местном рынке читать на WSJ.com читать на FT.com

Facebook начинает показывать рекламу в Messenger, чтобы ускорить рост выручки читать на WSJ.com

Twitter назначила своим новым финансовым директором Неда Сигала. Ранее он работал в Goldman Sachs вместе с Энтони Ното, который сейчас совмещает должности финансового и операционного директора компании читать на WSJ.com

Toshiba возобновила переговоры с Western Digital, Foxconn и другими потенциальными покупателями ее бизнеса полупроводников, хотя ранее она не хотела заключать с ними сделку. Это подчеркивает, насколько важно испытывающей финансовые проблемы Toshiba договориться о продаже подразделения в ближайшие месяцы читать на FT.com

Китайский стартап SenseTime, занимающийся системами распознавания лиц, привлек $410 млн от венчурных инвесторов и теперь оценивается более чем в $1,5 млрд. Это подчеркивает интерес к этой технологии читать на WSJ.com

Крупные интернет-компании готовятся провести в среду онлайн-протесты против планов республиканцев отменить правила сетевой нейтральности, принятые при Бараке Обаме читать на WSJ.com

Крупный план

Мало кто знает, что Google платит профессорам в США, чтобы они занимались исследованиями, помогающими лоббировать ее интересы читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Стремление ЕС ограничить содержание токсичного металла кадмия в удобрениях обернулось геополитической борьбой. Дело в том, что европейские производители в основном получают фосфат из Северной Африки. Но он содержит много кадмия, а местные политики просят ЕС отложить этот вопрос из-за нестабильности в регионе. При этом планы ЕС могут помочь российским компаниям увеличить свою долю на европейском рынке читать на FT.com

Novartis недавно обнаружила, что ее лекарство Ilaris может быть использовано не только для лечения редких заболеваний. Проблема только в том, что его доза стоит $16 000. Если регуляторы одобрят его применение для лечения более распространенных недугов, компании придется сильно снизить цену читать на WSJ.com

Китай освободил из тюрьмы 10 сотрудников австралийского оператора казино Crown Resorts. В июне они и еще несколько бывших и нынешних сотрудников компании были приговорены к тюремному заключению, так как реклама азартных игр в стране запрещена читать на WSJ.com

Китайские отели пытаются привлечь состоятельных клиентов нестандартными предложениями. Так, в этом году будет достроен InterContinental Shanghai Wonderland, у которого 15 этажей находятся под землей, а его дизайн будет выполнен в индустриальном стиле, чтобы гости могли почувствовать себя в шахте читать на FT.com

Менеджмент

Гендиректоры все чаще читают на специальных сайтах в интернете отзывы своих сотрудников, чтобы понять, что те думают о них и что нужно изменить. Некоторые руководители даже отвечают на отзывы читать на WSJ.com

Женщины основали около 40% частных компаний в США, но при этом получили только 3% венчурного капитала, по данным PitchBook Data. При этом инвесторы обычно спрашивают у мужчин-предпринимателей, как их компании намерены добиться успеха; а у женщин — как они собираются избежать провала читать на WSJ.com

В этом дайджесте Vedomosti.ru информируют своих читателей о наиболее интересных публикациях на сайтах Financiаl Times и Thе Wаll Strееt Journal. Внимание: доступ к полному тексту публикации по ссылке может быть ограничен правообладателем и предоставляться по платной подписке.