Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 19 декабря 2011 г.
Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях "Ведомостей" от 19 декабря 2011 г.
Политика
Скончался Ким Чен Ир - диктатор, который использовал страх и изоляцию страны для удержания власти в КНДР, а также пугавший атомным оружием соседей и США. Со смертью Ким Чен Ира в КНДР начинается период нестабильности - читать на WSJ.com
После смерти Ким Чен Ира встал вопрос о том, кто станет новым лидером страны - читать на FT.com
Смерть Ким Чен Ира спровоцировала обвал на рынке акций в Южной Корее, а также привела к падению курса воны - читать на FT.com
На новости о смерти Ким Чен Ира доллар укрепился - читать на WSJ.com
После смерти Ким Чен Ира США могут пересмотреть свою политику по отношению к КНДР - читать на WSJ.com
Диктатор, окруженный мифами: образ Ким Чен Ира, который был представлен северокорейской пропагандой, мало соответствует реальности - читать на WSJ.com
НАТО, только что завершившее операцию в Ливии, фокусируется на новом фронте - кибербезопасности. В понедельник альянс начинает сбор заявок от крупнейших производителей оружия на выполнение контракта, который призван увеличить возможности НАТО в случае противостояний в киберпространстве - читать на WSJ.com
Экономика
Глава ЕЦБ Марио Драги предупредил о рисках развала еврозоны. По его мнению, страны, которые покинут блок, столкнутся с еще большими экономическими проблемами. Предшественник Драги отказывался комментировать возможность распада еврозоны, что считал "абсурдом" - читать на FT.com
Европейский долговой кризис не завершится с коллапсом ерозоны (в случае, если тот произойдет). Кроме того, после развала еврозоны европейским банкам по-прежнему будет нужна рекапитализация, считает бывший глава международного валютного фонда Доминик Стросс-Кан - читать на WSJ.com
Министры финансов из стран еврзоны, как ожидается, предоставят МВФ 150 млрд евро, которые должны пойти на кредитование правительств проблемных стран. - читать на FT.com
Индустрия
Saab в понедельник подал в суд заявление о банкротстве, что, судя по всему, является концом битвы за выживание автомобильного бренда с 64-летней историей - читать на WSJ.com
Объем производства в автомобильной промышленности вырос до рекордного уровня в 2011 г., несмотря на сложный год, который начался с землетрясения в Японии, а закончился экономическим кризисом в еврозоне. Как следует из оценок IHS Automotive и LMC Automotive (в прошлом - JD Power Automotive Forecasting), продажи машин и легких грузовиков в этом году вырастут на 4%, до $75 млн - читать на FT.com
Чистая прибыль Trafigura превысила 1 млрд – рекорд для компании - читать на FT.com
Бывший командующий военными силами США в Ираке и Афганистане Стэнли Маккристал войдет в состав директоров Siemens. Он должен помочь немецкой компании получить больше правительственных заказов - читать на WSJ.com
Энергоресурсы
Администрация Барака Обамы, европейские союзники США и ключевые арабские страны обсуждают, как стабилизировать ситуацию на глобальном энергетическом рынке в случае введения эмбарго на поставки иранской нефти - читать на WSJ.com
Добыча сланцевого газа реанимировала нефтехимическую промышленность в США - читать на WSJ.com
Финансы
ММВБ И РТС завершают свое слияние в понедельник. Это свидетельствует о том, что Москва остается верна своим намерениям создать международный финансовый центр, несмотря на турбулентность на национальных фондовых площадках - читать на FT.com
Рождественского ралли на фондовом рынке США нет, в частности, потому, что достаточно сильно упали объемы торгов. Ушли многие частники, а профессионалы, не ожидая их возвращения в январе, не гонят котировки вверх, из-за новых правил сократились операции банков на собственные средства. Сильно упал объем торгов казначейскими облигациями (ФРС же сказала, что не изменит ставки до середины 2013 г.), обеспеченными кредитными обязательствами. - читать на WSJ.com
Китай предоставит иностранным инвесторам больше возможностей для работы на своем фондовом рынке. Этот шаг должен предотвратить падение на фондовых рынках и помочь избежать оттока капитала, который может начать бегство после того, как рост в китайской экономике начал замедляться - читать на FT.com
Китай изучает возможность предоставлять своим гражданам больше возможностей для инвестирования денег за рубежом - читать на WSJ.com
Инвесторы из Южной Европы, опасающиеся за устойчивость своих банков и будущее евро, все активнее вкладывают деньги в валюты, недвижимость и инвестиционные продукты за пределами еврозоны, говорят банкиры и чиновники - читать на WSJ.com
Этот год был мрачным для европейского фондового рынка, однако начало следующего года также не сулит инвесторам ничего хорошего, поскольку в Европе продолжится долговой кризис, говорят участники рынка - читать на WSJ.com
Федеральный резерв, как ожидается, согласится с изменениями, предлагаемыми в рамках базельских реформ. В частности, американский центробанк поддерживает новые требования к капиталу банков, говорят источники - читать на WSJ.com
Британское правительство примет целиком предложения по банковской реформе комиссии Джона Виккерса, заявил министр по делам бизнеса Винс Кейбл. Ранее комиссия Виккерса предложила разделить крупные банки и повысить требования к капиталу финансовых институтов, которые занимаются розничными операциями - читать на FT.com
Новые правила потребуют от американских банков быстрее регистрировать потери по некоторым своим кредитам - читать на WSJ.com
После того, как SEC предъявила обвинения в мошенничестве шести бывшим топ-менеджерам Fannie Mae и Freddie Mac, общее число сотрудников, оказавшихся под следствием в связи с финансовым кризисом 2008 г., достигло 45 - читать на FT.com
Технологии
Крупнейший частный инвестор Citigroup и основной владелец инвесткомпании Kingdom Holding — принц Альвалид бен Талаль инвестировал $300 млн в приобретение «стратегического пакета» акций сервиса микроблогов Twitter - читать на WSJ.com
Apple Inc. продолжает вынашивать планы по экспансии на телевизионный рынок. В последние недели руководители компании обсуждали свое видение будущего ТВ с топ-менеджерами нескольких крупных компаний - читать на WSJ.com
Содержащаяся в крайней правой колонке в Facebook информация о страницах, которые нравятся "друзьям" по соцсети, может нарушать закон Калифорнии, который предоставляет право гражданам контролировать использование своих имен в коммерческих целях - читать на FT.com
Eastman Kodak Co. пытается продать некоторые из своих патентов или получить доступ к новым заимствованным средствам - читать на WSJ.com
В США эксперты призывают ввести запрет на телефонные разговоры в машинах, даже если используется специальная гарнитура. Однако транспортные компании отнеслись к предложению прохладно - читать на WSJ.com
Потребительский рынок
American Greetings Corp, второй в США игрок на рынке поздравительных открыток, заявил о том, что компания ожидает роста прибылей в текущем квартале, несмотря на усиливающуюся конкуренцию со стороны интернета - читать на WSJ.com
Два крупнейших акционера Olympus дали понять, что будут добиваться смены членов совета директоров - читать на WSJ.com