Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 30 декабря 2011 г.

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях "Ведомостей" от 30 декабря 2011 г.

Политика

Пхеньян посоветовал "глупым политикам" по всему миру не ожидать никаких изменений в политике КНДР после смерти Ким Чен Ира - читать на FT.com

Инаки Урдангарину, зятю испанского короля Хуана Карлоса, предъявлено обвинение в неподобающем использовании государственных средств. Эпизод фигурирует в рамках дела о коррупции - читать на FT.com

Экономика

У лидеров ЕС есть негласное правило - не вмешиваться во внутреннюю политику стран-членов. Однако канцлер Германии Ангела Меркель отступила от него, проведя в октябре тайные переговоры с президентом Италии Джорджо Наполитано, которого попросила отправить в отставку Сильвио Берлускони. Расследование WSJ позволяет понять, как Германия ответила на угрозы, исходившие от Италии - читать на WSJ.com

Италия больше не находится у края пропасти, заявил премьер Марио Монти. Он также призвал Евросоюз значительно увеличить стабилизационный фонд - читать на FT.com

Производственная активность в Китае в декабре продолжила сокращаться. При этом появились первые признаки стабилизации ситуации, свидетельствует исследование HSBC - читать на FT.com

Лидеры основных партий в Европарламенте предлагают прописать "дорожную карту" для общеевропейских облигаций в новом фискальном договоре - читать на FT.com

Финансы

Евро опустился до самого низкого за последние 15 месяцев уровня относительно доллара - читать на WSJ.com

Цена на золото упала до самого низкого за полгода уровня. Инвесторы уходят из золота в более ликвидные доллары - читать на FT.com

Американские фонды денежного рынка переживают период бурного притока средств. Это свидетельствует о том, что осторожные инвесторы пытаются найти "тихую гавань" в американских treasuries - читать на FT.com

Технологии

Китай объявил о намерении отправить астронавта на Луну. Это первое официальное подтверждение, что китайцы намерены появиться там, куда нога американцев последний раз ступала 40 лет назад - читать на FT.com

Deutsche Telekom и ее филиал в Венгрии Magyar Telekom заплатят штраф в $95,2 млн, чтобы урегулировать претензии со стороны американских властей, которые подозревали компании во взятках чиновникам в Черногории и Македонии - читать на FT.com, читать на WSJ.com

Goldman Sachs Group Inc. и Morgan Stanley - самые вероятные организаторы IPO Facebook, считают участники рынка - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

У небольших компаний обычно нет шансов стать спонсорами Олимпийских игр. Однако к Олимпиаде 2014 г. организаторы впервые разработали специальную спонсорскую программу для малого бизнеса - читать на FT.com