Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 20 февраля 2012 г.

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях "Ведомостей" от 20 февраля 2012 г.

Политика

Сирийская армия продолжает наступление на оппозицию. Одновременно серьезные силы военных были введены в Дамаск после того, как там прошли массовые акции протеста. Разногласия в международном сообществе по поводу кризиса углубляютcя - читать на FT.com

Падающий рейтинг поставил Путина перед выбором. Ему предстоит решить, куда страну повести дальше - читать на FT.com

Может ли Ватикан по-прежнему хранить секреты? Когда-то ответ на этот вопрос не вызывал сомнений, однако последние утечки ставят под сомнение его способность держать язык за зубами - читать на WSJ.com

В Германии договорились по поводу следующего президента - читать на WSJ.com

Экономика

Греции сейчас необходима финансовая помощь в размере 136 млрд евро в дополнение к 34 млрд евро, оставшихся от первого транша. Это на 6 млрд евро больше, чем лидеры ЕС были готовы выделить в октябре. Германия, Голландия и Финляндия настаивают на том, чтобы было выделено не больше 130 млрд евро - читать на FT.com

МВФ, как ожидается, выделит только $17,07 млрд в рамках второго пакета финансовой помощи Греции. Таким образом, правительствам других стран придется выделять Греции больше денег, чем они предоставляли в рамках трех предыдущих программ финансовой помощи государствам ЕС - читать на WSJ.com

МВФ ожидает, что долг Греции к 2020 г. будет достигать 129% от ВВП - читать на WSJ.com

Япония сообщила о рекордном торговом дефиците - читать на WSJ.com

Индустрия

Финансист Нэт Ротшильд и индонезийский предприниматель Самин Тан заключили перемирие в своем противостоянии за контроль над торгующейся на Лондонской бирже добывающей компании Bumi. Стороны договорились, что Ротшильд уйдет с поста сопредседателя совета директоров, но останется в совете - читать на FT.com

Сотрудники франкфуртского аэропорта начали 24-часовую забастовку в понедельник - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Иран заявил об остановке экспорта нефти в Великобританию и Францию - читать на WSJ.com

Иран ищет покупателей для четверти идущей на экспорт нефти по мере того, как вводимые ЕС санкции против страны начинают влиять на доходы третьего в мире экспортера нефти. Любопытно, что Тегеран не предлагает скидок по контрактам с доставкой в апреле - читать на FT.com

Консорциум, который занимается проектом Nabucco, обсуждает возможность сокращения пропускных мощностей газопровода, который должен доставлять каспийский газ в Европу. Это реакция на небольшие объемы свободного газа в регионе, говорят источники - читать на WSJ.com

Серьезная трансформация международного газового рынка может привести к тому, что Европа окажется в стороне от основных маршрутов - читать на WSJ.com

Royal Dutch Shell и другие компании, которые занимаются добычей полезных ископаемых, объединили усилия в борьбе с антикоррупционной инициативой ЕС, которая должна заставить компании раскрывать информацию об отчислениях правительствам стран, в которых они работают - читать на FT.com

Финансы

Направление движения евро на этой неделе будет зависить от ситуации с греческим долгом, однако даже при благоприятном развитии событий рост единой валюты будет краткосрочным, считают участники рынка - читать на WSJ.com

Закредитованность американской экономики отошла на второй план, после того как мир столкнулся с текущими глобальными проблемами, однако по мере того, как они рассасываются, покупатели американских гособлигаций начинают снова интересоваться размером долга США - читать на WSJ.com

Крупнейшие инвестиционные банки рассматривают возможность создания банковских продуктов, которые защитят компании и инвесторов в случае частичного распада еврозоны - читать на FT.com

Китай стимулирует банковское кредитование путем ослабления требований к резервам финансовых институтов. Таким образом Пекин поддерживает рост в экономике - читать на WSJ.com

Израиль обнародовал планы по созданию суверенного фонда, который будет управлять деньгами, полученными в рамках нескольких крупных проектов по добыче газа в прибрежной зоне - читать на FT.com

Технологии

Fujitsu впервые выводит на европейский рынок широкую линейку смартфонов и планшетных компьютеров. Этот шаг соответветствует стратегии компании, направленной на завоевание высокомаржинального рынка мобильных устройств - читать на FT.com

Apple согласилась выплатить Proview International Holdings $55 494 за торговую марку iPad - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Pfizer рассматривает возможность выведения на биржу подразделения, выпускающего препараты для животных. В ходе IPO планируется привлечь около $3 млрд - читать на FT.com

Wal-Mart планирует купать крупный пакет китайского оператора электронной торговли Yihaodian. Таким образом американский ритейлер намерен улучшить свое присутствие в интернете, по мере того как туда перебираются покупатели - читать на WSJ.com