Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 3 апреля 2012 г.

Ежедневно по будням для подписчиков мы готовим обзор наиболее интересных материалов, выходящих в Finаncial Times и Thе Wаll Strеet Jоurnal (соучредителях "Ведомостей"). Сегодняшний выпуск размещен в открытом доступе для всех посетителей сайта. Если вы хотите регулярно читать эти обзоры, вы можете

оформить подписку на наше издание

Политика

Правительство Сирии согласилось прекратить обстрел оппозиции уже на этой неделе - читать на WSJ.com

Президент Венгрии подал в отставку после скандала с его докторской диссертацией: его обвинили в плагиате - читать на WSJ.com

Экономика

Министр финансов Луис де Гиндос считает, что пересмотр бюджета чреват огромными рисками для страны - читать на WSJ.com

Рекордное число безработных в еврозоне и спад промышленного производства говорят о серьезных проблемах с экономикой несмотря на создание антикризисного фонда - читать на WSJ.com

Всемирный банк нуждается не только в новом президенте, но и в новых целях и задачах: роль мировых кредиторов взяли на себя Индия и Китай, а также рынки капитала - читать на FT.com

Ведущий экономист Nomura Ричард Ку считает, что странам на периферии еврозоны угрожает депрессия, а жесткая бюджетная дисциплина вредна для экономики - читать на FT.com

Промышленное производство в США ускорило рост, а в еврозоне – сократилось (самый слабый показатель был отмечен во Франции): экономики движутся разными курсами - читать на FT.com

На греческом острове Закинф 1,8% населения (включая водителя такси и охотника на птиц) подали заявки на получение пособия из-за слепоты. Фиктивные заявки на соцпособия – одна из распространенных в коррумпированной Греции проблем - читать на WSJ.com

Индустрия

Пассажирский самолет авиакомпании UTair разбился в Сибири, погиб 31 человек из 43 - читать на WSJ.com

Как гендиректор Ryanair Майкл О’Лири поссорился с Еврокомиссией - читать на WSJ.com

Золотодобывающие компании в России столкнулись с ростом издержек и снижением содержания золота в руде - читать на FT.com

Производитель бизнес-джетов Hawker Beechcraft, совладельцем которого является подразделение Goldman Sachs, сообщит результаты за 2011 г. позже намеченного срока из-за ухода директоров - читать на FT.com

Автомобили

Chrysler потратила $20 млн за 2011 г., чтобы улучшить качество автомобилей - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Утечка газа в Северном море ежедневно обходится французской Total в $2,5 млн - читать на WSJ.com

Цены на квоты на выбросы углекислого газа упали до исторического минимума после публикации данных о более значительных, чем ожидалось, сокращениях выбросов заводами и фабриками ЕС - читать на FT.com

Японское правительство вместе с оператором АЭС Tokyo Electric Power думает, как компенсировать убытки японцам, вынужденным эвакуироваться из-за аварии в Фукусиме - читать на WSJ.com

Финансы

Американские регуляторы обвиняют Royal Bank of Canada в фиктивных сделках с фьючерсами на сотни миллионов долларов с целью уйти от налогов - читать на WSJ.com

Комиссар ЕС по внутренним рынкам Мишель Барнье заявил, что «арьергардное лоббирование» хедж-фондов не помешает отрегулировать этот сегмент финансового рынка - читать на FT.com

Комиссия по ценным бумагам и биржам США обсуждала с топ-менеджерами крупнейших банков, включая Goldman Sachs, порядок принятия решений об управлении рисками - читать на FT.com

Инвестиционная компания Alliance Trust не станет прибегать к аутсорсингу - читать на FT.com

Процессинговая компания Global Payments уверяет, что система безопасна – после того, как мошенники потенциально могли получить доступ к 1,5 млн счетов - читать на WSJ.com

Немецкий HSH Nordbank подал иски против двух подразделений Barclays, утверждая, что британский банк, продавший ему перед кризисом ипотечные облигации на $46 млн, ввел его в заблуждение относительно рисков - читать на WSJ.com

Американские компании, выдающие высокорискованные ипотечные кредиты, закрыли и закрывают сотни отделений, потому что не могут привлечь дешевое финансирование. В результате возможности получить кредит для людей с неважной кредитной историей еще больше сокращаются - читать на WSJ.com

Технологии

Microsoft решила перенести центр дистрибуции из Германии в Нидерланды, чтобы не подвергать свою продукцию риску, если Motorola Mobility выиграет в немецком суде дело о нарушении авторских прав - читать на FT.com

Популярность браузера Microsoft Internet Explorer снова растет: он теснит Google Chrome и Mozilla Firefox - читать на WSJ.com

Франция успешно борется с пиратством, но доходы звукозаписывающих компаний от этого не увеличиваются - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Компания Avon Products отвергла предложение американского производителя парфюмерии Coty купить ее за $10 млрд - читать на FT.com

Объем средств, потраченных на интернет-рекламу в Великобритании в 2011 г., вырос на 14,4% к предыдущему году до 4,8 млрд фунтов стерлингов ($7,7 млрд) благодаря популярности видео и соцсетей. - читать на FT.com

Крупнейший поставщик шоколада Barry Callebout считает, что цены на какао в ближайшие несколько месяцев будут колебаться в пределах 1400-1600 фунтов стерлингов ($2244-2565) за тонну, и не исключает дефицита - читать на FT.com

Акции Groupon рухнули на 17% после того, как компания пересмотрела отчетность за IV квартал; SEC ведет предварительное расследование - читать на WSJ.com

Менеджмент

Биография сооснователя Apple Стивена Джобса стала Библией для менеджеров - читать на WSJ.com

Расцвет и закат Kodak - читать на FT.com

Производительность труда можно повысить, предложив подчиненным самим проанализировать, на что уходит рабочее время, с помощью специальных программ - читать на WSJ.com