Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 12 апреля 2012 г.

США заплатят индейцам $1 млрд, КНДР заправляет топливом ракету, Путин согласен, что президенту довольно двух сроков, дефицит бюджета США сузился, Caterpillar состязается с GE в производстве локомотивов, Harvest Power производит энергию из отходов, Баффет нажился на Goldman Sachs, Apple обвинили в ценовом сговоре с издателями, у Nokia проблемы с ПО и прибылью, а фаст-фуд переходит на франшизу.

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 12 апреля 2012 г.

Политика

Правительство США выплатит $1 млрд нескольким дестякам индейских племен, утверждающих, что власти допускали злоупотребления, управляя средствами и ресурсами от их имени - читать на WSJ.com

Северная Корея в среду начала заправлять топливом ракету, которая выведет спутник на орбиту в день 100-летнего юбилея Ким Ир Сена - читать на WSJ.com

Путин согласен ограничить президентство двумя сроками, но только не свое - читать на WSJ.com

Отравленный в Китае британский бизнесмен Нил Хейвуд опасался за свою жизнь, когда летел по вызову Председателя комитета Компартии Чунцина Бо Силая - читать на WSJ.com

Китайцы обходят цензуру, обсуждая в интернете падение Бо Силая. Благодаря миниблогам Компартии впервые не удалось замолчать борьбу между разными крылами власти - читать на FT.com

Франкфуртский суд закрыл дело об отмывании денег против пятерых сотрудников Commerzbank, которые, как считает прокуратура, помогли Леониду Рейману продать через офшоры часть государственных активов в 1990-е гг. – до того, как он стал министром связи России - читать на WSJ.com

Путин призвал к национальному единству и заявил о намерении вывести российскую экономику в пятерку крупнейших в мире - читать на FT.com

Экономика

Дефицит бюджета США в 2012 финансовом году, который завершится 30 сентября, может сократиться до $1,2 трлн с $1,3 трлн в 2010 г. и $1,4 трлн в 2009 г. благодаря росту бюджетных поступлений. Минфин США собрал в марте $171 млрд, что превышает мартовские сборы 2008 г, когда правительство продало Bear Stearns - читать на WSJ.com

Индекс оптимизма у представителей малого бизнеса, рассчитываемый Национальной федерацией независимого бизнеса в США, в марте снизился до 92,5 пункта с 94,3 в феврале из-за роста издержек и снижения продаж. Однако бизнесмены намерены нанимать сотрудников - читать на WSJ.com

Джордж Сорос считает, что кризис в еврозоне миновал фазу обострения, но стал глубже, и валютному сообществу угрожает распад. В любом случае, Европу ждут долгие годы стагнации или депрессии, считает финансист и предлагает курс «интенсивной терапии» - читать на FT.com

ЕЦБ не исключает интервенции на рынок гособлигаций, чтобы рассеять «необоснованные» опасения по поводу финансового положения Испании, заявил член управляющего совета ЕЦБ Бенуа Кер - читать на FT.com

Индустрия

Caterpillar готовится сделать бросок и догнать General Electric на рынке локомотивов - читать на WSJ.com

Бразильская Vale готовится спустить на воду 100 гигантских кораблей Valemax в борьбе за китайский рынок железной руды. Ее главными соперниками являются австралийские горнорудные компании - читать на FT.com

Автомобили

Американские регуляторы исследуют причины возгорания двигателя Jeep Wrangler 2010 г. и просят Chrysler предоставить информацию о других выпусках - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Harvest Power привлекла $110 млн, чтобы научить американцев перерабатывать органические отходы в энергию или удобрения. США намерены пойти по тому же пути, что и европейские страны – Германия и Испания - читать на WSJ.com

Иран пытается привлечь покупателей в обход санкций США и ЕС, обещая крайне выгодные кредиты под покупку нефти - читать на FT.com

Максим Барский, так и не ставший гендиректором ТНК-BP и ушедший из компании, инвестировал 4,6 млн фунтов стерлингов ($7,33 млн) в Matra Petroleum, занимающуюся геологоразведкой и добычей нефти на Волге и Урале - читать на FT.com

Финансы

Опасаясь ужесточения регулирования, Goldman Sachs по дешевке распродал часть рискованных займов на сотни миллионов долларов. Этим воспользовалось подразделение компании Уоррена Баффета Berkshire Hathaway и не прогадало - читать на WSJ.com

SEC проведет переговоры с хедж-фондом Harbinger Capital Partners, чтобы урегулировать дело против фирмы и ее руководства, которые обвиняются в использовании мошеннических схем. Предстоит договориться о финансовых санкциях и временном запрете на работу в финсекторе для управляющего - на WSJ.com

Европейские фондовые рынки продолжили рост на фоне снижения доходности гособлигаций - читать на FT.com

Чистая прибыль испанского банка Banesto, подконтрольного Santander, в I квартале 2012 г. снизилась на 88% к уровню годичной давности до 20,2 млн евро из-за отчислений в резервы - читать на FT.com

Председатель панъевропейского банковского регулятора EBA Андреа Энрия выступил в защиту требования повысить капитал первого уровня до 9%: банки с меньшим капиталом не в силах поддержать кредитование в еврозоне - читать на FT.com

Британская страховая компания Aviva намерена продать американское подразделение по страхованию жизни за 1 млрд фунтов стерлингов ($1,59 млрд) и вывести бизнес из США - читать на FT.com

Обанкротившийся банк Lehman Brothers выплатит долги кредиторам быстрее, чем предполагал ранее - читать на FT.com

Американские регуляторы расследуют, виновен ли Barclays в манипулировании калифорнийским рынком электроэнергии - читать на FT.com

Апелляционный суд США не нашел состава преступления в том, что сотрудник Goldman Sachs украл коды конкурирующей фирмы - читать на FT.com

Американаская BlackRock создаст собственную торговую площадку, на которой трейдеры смогут торговать облигациями друг с другом, минуя Уолл-стрит - читать на WSJ.com

Технологии

Министерство юстиции США обвинило Apple и пять крупнейших американских издательств в ценовом сговоре с целью ограничить конкуренцию на рынке электронных книг и преградить дорогу дискаунтерам, например Amazon. Три издательства согласны уладить дело - читать на WSJ.comчитать на FT.com

Millennium Technology Value Partners потратила около $10 млн на покупку акций бывших сотрудников Facebook до IPO – при поддержке финдиректора компании Гидеона Ю - читать на WSJ.com

Nokia предупредила о снижении прибыли из-за конкуренции, но обещала, что в дальнейшем дела пойдут лучше. Однако премьера флагманского смартфона Lumia 900 в США омрачилась сбоями в ПО. Акции упали на 16% до 15-летнего минимума - читать на WSJ.com- читать на FT.com

Лондон хочет обзавестись собственной доменной зоной в интернете - читать на FT.com

Sony бросит силы на развитие трех направлений – цифровых фотокамер, мобильных телефонов и видеоигр – чтобы к 2014 финансовому году рентабельность превысила 5%, а выручка составила 8,5 трлн иен ($105,0 млрд) - читать на WSJ.com

Телекоммуникационная компания Altima, подразделение Альфа-Групп, ведет переговоры со шведской Teliasonera и российским предпринимателем Алишером Усмановым о возможной продаже 25%-ной доли в Мегафоне - читать на FT.com

Потребительский рынок

Крупнейшие сети ресторанов быстрого питания сокращают количество точек, передавая их желающим работать по франшизе. Доля собственных кафе у McDonald's сократилась до 19% с 23%: сейчас компания управляет 6435 ресторанами из 33 510, носящих ее имя - читать на WSJ.com

Первое впечатление о гостинице решает все. За 15 минут можно навсегда потерять клиента - читать на WSJ.com

Менеджмент

Советы начинающим бизнесменам: что стоит прочитать в интернете -

Пока никто не прокомментировал этот материал. Вы можете стать первым и начать дискуссию.
Комментировать