Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 19 июня 2012 г.

Путин с Обамой призвали Дамаск покончить с насилием, Россия готова направить военные корабли в Сирию, Москва создает антикризисный фонд, у Греции скоро закончатся деньги, БРИКС договорилась об общем резервном фонде, в США перепроизводство угля, Япония ввела льготные "зеленые" тарифы, а Microsoft представила планшет Surface.

Ежедневно по будням для подписчиков мы готовим обзор наиболее интересных материалов, выходящих в Finаncial Times и Thе Wаll Strеet Jоurnal (соучредителях "Ведомостей"). Сегодняшний выпуск размещен в открытом доступе для всех посетителей сайта. Если вы хотите регулярно читать эти обзоры, вы можете

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 19 июня 2012 г.

Политика

Президент России Владимир Путин и его американский коллега Барак Обама на саммите G20 в Мексике призвали покончить с насилием в Сирии и осуществить переход к более демократичному политическому строю - читать на FT.com

Россия готовится направить два военных корабля в Сирию, чтобы защитить российских граждан в случае обострения конфликта между сирийским правительством и оппозицией - читать на FT.com

Лидер «Новой демократии» Антони Самарас договорился с председателем социалистической партии «ПАСОК» о создании правительственной коалиции в Греции. Обе партии поддерживают план ЕС и МВФ - читать на WSJ.com читать на FT.com

Экономика

Россия создала фонд в $40 млрд для того, чтобы в 2012-2013 гг. оградить экономику от влияния европейского кризиса. Минфин отложил 500 млрд руб. ($15,4 млрд) на будущий год, чтобы напрямую бороться с кризисом – поддерживать предприятия и нуждающихся россиян - читать на FT.com

Победа консерваторов на выборах в Греции не решает проблем: через несколько недель у Афин закончатся деньги из предоставленного ЕС и МВФ пакета помощи, платить зарплаты и пенсии будет не из чего, а к 2013 г. предстоит сократить госрасходы еще на 11,5 млн евро - читать на FT.com

Выборы в Греции прошли, еврозоне легче не стало. Объем невозвращенных кредитов на балансе испанских банков в апреле вырос, составив 8,7% от общего объема выданных займов. Доходность испанских бондов обновила исторический максимум, поднявшись до 7,28% - читать на FT.comчитать на WSJ.com

Страны БРИКС создадут общий резервный фонд на тот случай, если какая-нибудь страна-участница столкнется с резким оттоком капитала. О размерах фонда будет объявлено во вторник - читать на FT.com

Страны еврозоны, входящие в G20, намерены во вторник опубликовать коммюнике с обещанием сделать все возможное для защиты евро (FT 3300) - читать на FT.com

Стоимость страховки от суверенных рисков Испании, отраженная в кредитных дефолтных свопах, во вторник выросла до исторического максимума - читать на FT.com

Новое коалиционное правительство Греции готовится просить ЕС сдвинуть сроки сокращения бюджетного дефицита еще на два года и предоставить дополнительную помощь в размере 16 млрд евро - читать на WSJ.com

Индустрия

В США наметился кризис перепроизводства угля: ТЭС предпочитают жечь дешевый сланцевый газ. Цены на уголь падают, добывающие компании под ударом - читать на FT.com

Американская General Electric и норвежская Sargas представили новую дешевую технологию, позволяющую улавливать выбросы парниковых газов с электростанций - читать на FT.com

Автомобили

Американские регуляторы, исследующие причины возгорания в выключателях управления электрическим стеклоподъемником дверей в автомобилях Toyota, решили включить в список Camry, Camry Hybrid, кроссовер RAV4, Yaris и Highlander Hybrid 2008-2009 гг. - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Японское правительство с 1 июля 2012 г. введет повышенный тариф для закупок электроэнергии у «зеленых» производителей, чтобы стимулировать развитие альтернативной энергетики (FT 3200) -- читать на FT.com

ExxonMobil не удалось найти в Польше запасов сланцевого газа, достаточных для коммерческого использования. Компания отказалась от дальнейших поисков - читать на FT.comчитать на WSJ.com

За пределами США добывать сланцевый газ так же активно затруднительно. У Польши, откуда ушла ExxonMobil, и России нет необходимой сервисной и транспортной инфраструктуры, кроме того в США специфические права на землю и развитый финансовый рынок для сырья - читать на WSJ.com

Финансы

Франция, Германия, Италия, Испания и Австрия выступают за то, чтобы создать единый наднациональный банковский регулятор в еврозоне. Эту роль может взять на себя ЕЦБ. Вопрос будет обсуждаться на саммите ЕС на будущей неделе - читать на FT.com

Credit Suisse и валютная брокерская фирма FXCM объединили усилия, чтобы создать новую платформу для валютных торгов - читать на WSJ.com

Швейцарский банк Julius Baer ведет переговоры с Bank of America о покупке подразделения Meryll Lynch по управлению состояниями за $1,5-2,0 млрд - читать на FT.com

Даниэль Бутон, бывший гендиректор Société Générale, выступит в апелляционном суде по делу трейдера-мошенника Жерома Кервьеля, решившего обжаловать приговор - читать на FT.com

В J.P. Morgan Chase хромала дисциплина: трейдер Бруно Иксил («Лондонский кит») порой отказывался предоставлять руководству информацию о сделках, а руководитель отдела трейдинга Ахилл Макрис ссорился с коллегами. Их отдел понес убытки в $2 млрд - читать на WSJ.com

ФРС США борется с расслоением американцев, но не имущественным, а кредитным: доступ к кредитованию у всех разный - читать на WSJ.com

Технологии

Microsoft представила свой первый планшетный компьютер Surface, который, по мысли создателей, должен соединить в себе лучшие черты ПК и ноутбуков. Планшетник работает на Windows 8 - читать на FT.comчитать на WSJ.com

Facebook купил израильскую Face.com, разработавшую технологию распознавания лиц - читать на FT.com

Потребительский рынок

Компания Marriott, владеющая гостиничными сетями Courtyard, Residence Inn и Ritz-Carlton, намерена инвестировать $2 млрд в строительство новых отелей в ближайшие три года, несмотря на спад в турсекторе США и Европы - читать на WSJ.com

Британская розничная сеть Tesco уходит из Японии, проработав там девять лет - читать на WSJ.com

Менеджмент

Азиаты – наиболее образованная часть населения США, получающая больше других и придерживающаяся традиционных ценностей - читать на WSJ.com