Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 28 июня 2012 г.

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 28 июня 2012 г.

Политика

Семья опального китайского политика Бо Силая скупала элитную недвижимость в Лондоне - читать на FT.com

Интервью

Бывший госсекретарь США Генри Киссинджер считает, что Европа до сих пор не выработала единую стратегию, не создала единую структуру власти и общую армию - читать на WSJ.com

Экономика

Саммит ЕС должен заложить основу для создания банковского и фискального союза, а также развеять все сомнения в нерушимости еврозоны. Инвесторы настроены скептически - читать на WSJ.com

Канцлер Германии Ангела Меркель назвала «очковтирательством» планы скорой помощи Италии и Испании, обсуждаемые европейскими лидерами на закрытом заседании перед саммитом ЕС (покупку бондов или помощь банкам через специально организованные фонды) - читать на FT.com

Парламент Италии одобрил реформу трудового законодательства, которое позволит компаниям беспрепятственно увольнять отдельных сотрудников, что должно повысить инвестиционную привлекательность страны - читать на WSJ.com

Индустрия

Glencore откажется от слияния с горнорудной компанией Xstrata, если ее акционеры во главе с суверенным инвестиционным фондом Катара не откажутся от требования повысить цену предложения на 16% - до 3,25 акции Glencore за каждую акцию Xstrata - читать на FT.comчитать на WSJ.com

Международные слияния в авиасекторе помогают компаниям выжить – несмотря на многочисленные препоны, чинимые национальными регуляторами. Последний пример – слияние бразильской TAM с чилийской LAN Airlines в авиакомпанию Latam Airlines - читать на WSJ.com

Автомобили

Итальянский автопроизводитель Fiat на следующей неделе увеличит долю в Chrysler до 61,9% с 58,5%, купив акции у большого целевого фонда, обеспечивающего медицинские услуги для пенсионеров – членов профсоюза - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Royal Dutch Shell получила лицензию на буровые работы у побережья Французской Гвианы - читать на WSJ.com

Энергетические компании страдают из-за территориальных споров между Китаем и Вьетнамом: китайская государственная Cnooc пригласила иностранные компании разрабатывать участки в Южно-Китайском море, которые Ханой уже передал Газпрому и ExxonMobil - читать на FT.com

Финансы

Британский Barclays выплатит $453 млн штрафа американским и британским регуляторам за манипулирование ставкой межбанковского кредитования LIBOR. Представители Barclays хотели скрыть реальное финансовое состояние банка или спекулировали производными инструментами, ориентированными на эту ставку - читать на WSJ.comчитать на FT.com

Европейским банкам грозят большие убытки в Испании. Среди них - Barclays, Deutsche и ING - читать на WSJ.com

Герхард Грибковски, бывший директор по рискам немецкого банка BayernLB, признан виновным в том, что получил взятку от промоутера «Формулы-1» Берни Экклстоуна за помощь при продаже доли в клубе. Он проведет в тюрьме восемь лет - читать на FT.com

Питер Мэдофф, младший брат основателя финансовой пирамиды Бернарда Мэдоффа, признал себя виновным в соучастии и готов отправиться в тюрьму на 10 лет - читать на WSJ.com

Dexia вступил в заключительную стадию переговоров о продаже подразделения по управлению активами с тремя потенциальными покупателями - читать на WSJ.com

Moody’s понизил рейтинги восьми бразильских банков - читать на FT.com

Технологии

Google представила прототип «умных» очков – с сенсорами, акустической системой, камерой и беспроводной связью - читать на FT.com

Twitter готовит меры против троллинга: одна из них – спрятать на странице пользователя все агрессивные сообщения в его адрес, если они исходят от анонима - читать на FT.com

Research In Motion допустила ряд ошибок, приведших к убыткам. Одна из них – наличие двух гендиректоров, редко встречавшихся между собой, другая – замедленная реакция на новшества - читать на WSJ.com

Olympus будет сотрудничать с разными фирмами, но останется независимой компанией и сохранит бренд - читать на WSJ.com

Google представил планшет Nexus 7 за $199, разработанный вместе с Asus на базе Jelly Bean (новой версии Android), а также мультимедийную приставку Nexus Q, на которую можно будет качать музыку и фильмы с YouTube - читать на FT.comчитать на WSJ.com

Потребительский рынок

NY Times планирует запустить сайт на китайском языке - читать на FT.com

Совет директоров News Corp. одобрил разделение компании на издательский и кинобизнес - читать на WSJ.com

Clinique переоборудовала магазины так, чтобы покупатели могли опробовать новую косметику без вмешательства продавца - читать на WSJ.com