Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 6 июля 2012 г.

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 6 июля 2012 г.

Политика

Министр иностранных дел Ирака Хошияр Зибари заявил, что располагает «достоверной информацией» о проникновении боевиков «Аль-Каиды» на территорию Сирии через границу с Ираком - читать на FT.com

WikiLeaks опубликует 2,4 млн сообщений из электронной переписки сирийских государственных деятелей и предпринимателей - читать на WSJ.com

Великобритания планирует в ближайшие лет сократить регулярную армию на 20% - читать на FT.com

Экономика

Европейский Центробанк, а также ЦБ Китая, Англии предприняли новые меры для стимулирования экономики, однако инвесторов это не успокоило: биржевые индексы не выросли. Рынки ждут заседания ФРС США 31 июля – 1 августа - читать на WSJ.comчитать на FT.com

Банк Англии принял новую программу помощи экономике объемом в 50 млрд фунтов стерлингов ($77,7 млрд) - читать на FT.com

Курс евро упал после решения ЕЦБ понизить ключевую процентную ставку, опустившись ниже $1.24 по отношению к доллару - читать на FT.com

Банк Дании впервые опустил ключевую процентную ставку ниже нуля – чтобы сохранить привязку кроны к евро после того, как ЕЦБ снизил ставку - читать на WSJ.com

Греция больше не требует от МВФ, ЕС и ЕЦБ изменить условия кредитования: минфин заявил, что Афины не вправе требовать большего - читать на FT.com

Саммит ЕС поставил ряд невыполнимых задач: минфинам предстоит за полгода создать панъевропейский банковский регулятор, а также снизить стоимость обслуживания госдолга для Италии и Испании, разорвав связь между заимствованиями банков и суверенным долгом - читать на WSJ.com

Правительство Италии одорило сокращение бюджетных расходов на 4,5 млрд евро ($5,58 млрд) в 2012 г., чтобы уменьшить бюджетный дефицит и не повышать налоги до второго полугодия 2013 г. - читать на WSJ.com

Точка зрения

Современным политикам следует учиться у Теодора Рузвельта и Вудро Вильсона, как бороться с заговором крупных корпораций и социальным неравенством, только на смену железнодорожным и нефтяным монополиям пришли крупные банки - читать на FT.com

Индустрия

Расследование показало, что в крушении самолета Airbus 330, следовавшего из Рио-де-Жанейро в Париж в июне 2009 г., виноваты пилоты авиакомпании Air France, не сумевшие расшифровать информацию: из-за обледенения датчики указали неверную скорость - читать на FT.com

Австралийские антимонопольные органы обещали не препятствовать поглощению горнорудной компании Xstrata трейдинговой компанией Glencore International, в результате которого образуется холдинг с рыночной капитализацией в $57 млрд - читать на WSJ.com

Автомобили

Полный контроль Volkswagen над производством спорткаров Porsche сулит сокращение расходов, но чреват потерей собственного лица – особого шика и способности быстро меняться - читать на WSJ.com

Летние аукционы старинных и классических автомобилей в Великобритании, Франции и Монако привлекут внимание инвесторов, уставших терять деньги на финансовых рынках - читать на WSJ.com

ЕС хочет к 2015 г. оснастить автомобили автоматическим вызовом «скорой помощи» - читать на WSJ.com

Президент США Барак Обама обещал пожаловаться в ВТО на пошлины, установленные Китаем на импорт амеркианских автомобилей - читать на FT.comчитать на WSJ.com

Гендиректор Fiat Серджио Марчионне пересмотрел концепцию европейского бизнеса: долговой кризис в Европе заставил отказаться от инвестиционных программ и зарыть заводы в Италии - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Норвежские нефтяные компании во главе со Statoil пригрозили прекратить добычу нефти на шельфе Норвегии, если рабочие не перестанут бастовать - читать на WSJ.com

Финансы

Скандал вокруг ставки LIBOR привлек внимание к Управлению финансовыми услугами Великобритании: регулятор не замечал, что банки манипулируют ставками - читать на WSJ.com

Президент ЕЦБ Марио Драги считает, что решение ЕС наделить банк полномочиями панъевропейского регулятора грозит рисками - на WSJ.com

Комиссия по Торговле Товарными Фьючерсами (CFTC) поручил Barclays разработать новые стандарты для представления котировок ставки LIBOR, которые позволят избежать махинаций со ставкой во всем банковском секторе - читать на FT.com

Японские регуляторы попросили 12 крупнейших финансовых учреждений (в том числе Deutsche Bank, Goldman Sachs и Nomura) представить записи трейдинговых операций в рамках расследования инсайдерской торговли ценными бумагами - читать на FT.com

Технологии

Samsung получил рекордную прибыль во II квартале благодаря Galaxy - читать на FT.com

Чистая прибыль тайваньского производителя смартфонов HTC во II квартале снизилась на 58% год к году до 40 млрд тайваньских долларов ($247 млн) из-за ужесточившейся конкуренции и экономического спада - читать на WSJ.com

Интервью

Гендиректор американской компании 3D Systems, крупнейшего в мире производителя 3D-принтеров, рассказал о том, как создаются технологии будущего - читать на FT.com

Потребительский рынок

Животноводческие фермы США дорого заплатят за корма из-за роста цен на фоне сильнейшей засухи - читать на FT.com

Производитель контактных линз Bausch & Lomb готовит IPO - читать на WSJ.com

Решение американских регулирующих органов взыскать штраф в $3 млрд с фармацевтической компании GlaxoSmithKline за нелегальные методы продвижения лекарства от астмы Advair может сказаться на его продажах - читать на WSJ.com

Действующие лица

Киностудии оспаривают друг у друга право первыми снять фильм об основателе WikiLeaks Джулиане Ассанже - читать на WSJ.com

Ведущий экономист Citigroup Уилем Буитер пугает политиков и денежно-кредитные власти мрачными прогнозами, однако к нему прислушиваются все крупнейшие специалисты в области экономики - читать на WSJ.com

читать на WSJ.com