Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 27 июля 2012 г.

Ромни усомнился в готовности Лондона к Олимпиаде, жену китайского политика Бо Силая обвиняют в убийстве, Ирландия вернулась на рынок бондов, Ford выпустит грузовик из алюминия, акции Facebook обновили минимум, Alcatel уволит 5000 сотрудников, Лондон предложит "олимпийские" вина

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 27 июля 2012 г.

Политика

Китайские правоохранительные органы предъявили обвинения в убийстве Гу Кайлай, супруге опального политика Бо Силая, а также Чжану Сяоцзюню, работавшему на семью Бо: по версии следствия, в ноябре 2011 г. они отравили британского бизнесмена Нила Хейвуда - читать на FT.com

Кандидат в президенты США республиканец Митт Ромни усомнился в готовности Лондона к Олимпиаде в способности британских властей обеспечить безопасность - читать на FT.com 
- читать на WSJ.com

Лидер внесистемной оппозиции Алексей Навальный опубликовал в своем блоге материалы о том, что председатель Следственного комитета Александр Бастрыкин имеет вид на жительство в Чехии и ведет там бизнес - читать на FT.com

Точка зрения

Бывший госсекретарь США Кондолиза Райс рассуждает о том, что следует делать Вашингтону на внешнеполитической арене, чтобы оставаться лидером. Отказ от развертывания систем ПРО в Восточной Европе она считает ошибкой, которая на руку Путину с его антиамериканскими взглядами - читать на FT.com

Экономика

Возвращение на рынок ирландских гособлигаций после двухлетнего перерыва позволяет надеяться на то, что еврозона справится с кризисом - читать на WSJ.com

Сокращение экономики в еврозоне в июле ускорилось, а доверие потребителей и предпринимателей ослабло из-за долгового кризиса - читать на WSJ.com

Индустрия

Крупнейшая в мире золотодобывающая компания Barrick Gold объявила, что больше не стремится расширять бизнес прежними темпами - читать на FT.com

Европейский аэрокосмический концерн EADS сообщил, что производство Airbus А350 начнется во втором полугодии 2014 г., а не в первом. Первоначально выпуск А350 был запланирован на середину 2013 г. - читать на FT.comчитать на WSJ.com

Автомобили

Ford планирует выпускать пикапы F-150 с корпусом из алюминия, чтобы снизить вес на 15% и сократить потребление горючего - читать на WSJ.com

Чистая прибыль Kia Motors во II квартале 2012 г. снизилась на 2,8% к уровню годичной давности, однако прогноз выручки по итогам года остался прежним - читать на WSJ.com

Renault подтвердила прогноз на 2012 г., хотя чистая прибыль во втором полугодии упала на 39% год к году - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Прибыль американского нефтегазового гиганта Exxon Mobil за II квартал 2011 г. оказалась ниже прогнозов из-за падения цен на газ. Приобретение газовой компании XTO Energy за $31 млрд себя не оправдало - читать на WSJ.com

Американские производители этанола Valero Energy, Abengoa Bioenergy и Nedak Ethanol остановили заводы из-за подорожания кукурузы вследствие засухи в США, их конкуренты сокращают объем производства - читать на WSJ.com

Финансы

Японский банк Nomura свернет часть операций инвестбанковского подразделения после отставки его руководства в результате инсайдерского скандала - читать на FT.com

Прибыль испанских банков Caixabank, Banco Popular Español и Banco Español de Credito снизилась во II квартале, поскольку им пришлось создать резервы для покрытия убытков от операций с недвижимостью - читать на WSJ.com

Известный финансист Марк Мобиус считает, что инвесторы напрасно переживают по поводу торможения китайской экономики и что снижение фондовых рынков развивающихся стран предоставляет им шанс дешево купить акции - читать на FT.com

Родриго Рато, уволенный с поста председателя правления испанского банка Bankia, сообщил, что Банк Испании вместе с бывшим социалистическим правительством вынудили его провести злополучное IPO - читать на FT.com

Акции Barclays растут на фоне отличных результатов за первое полугодие, несмотря на увольнение директоров и новое расследование, начатое регуляторами в отношении четырех высокопоставленных сотрудников банка, в том числе финдиректора Криса Лукаса - читать на FT.comчитать на WSJ.com

Технологии

Акции Facebook обновили минимум после того, как компания опубликовала первый отчет после IPO: она получила убыток, рост выручки продолжает замедляться - читать на FT.comчитать на WSJ.com

Французский производитель телекоммуникационного оборудования Alcatel-Lucent уволит 5000 сотрудников в рамках программы по сокращению расходов на 1,25 млрд евро - читать на FT.com

Японский производитель медицинской техники Terumo предложил инвестировать в Olympus 50 млрд иен ($639 млн) при условии слияния в единый холдинг - читать на FT.com

Чистая прибыль Amazon.com во II квартале сократилась на 96% год к году из-за инвестиций в развитие бизнеса - читать на WSJ.com

Samsung подтвердил, что во II квартале получил рекордную операционную прибыль, сообщив, что надеется на дальнейший рост продаж смартфонов, несмотря на снижение спроса на потребительскую электронику в развитых странах - читать на FT.com

Потребительский рынок

Великобритания создала для Олимпиады в Лондоне три новых сорта вина - читать на WSJ.com

Чистая прибыль Starbucks за III квартал 2011/2012 финансового года, завершившийся 1 июля, выросла на 19% год к году, однако не дотянула до прогнозов аналитиков. Компания понизила прогноз прибыли на будущий год. Акции упали на 8,5% - читать на WSJ.com

Universal Music намерена продать британскую звукозаписывающую студию Parlophone Records, чтобы европейские антимонопольные органы разрешили ей купить EMI Music - читать на WSJ.com

British Sky Broadcasting намерена выкупить акции на 500 млн фунтов стерлингов ($774,9 млн) - читать на WSJ.com

Нидерландский производитель пива Heineken дал сингапурской Fraser and Neave еще одну неделю, чтобы решить, продаст ли она долю в СП, посредством которой компании управляют Asia Pacific Breweries, за 5,1 млрд сингапурских долларов ($4 млрд) - читать на FT.com