Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 7 августа 2012 г.
Режим Асада разваливается изнутри, Ходорковский сравнил суд над Pussy Riot с инквизицией, МВФ просит кредиторов списать Греции часть долга, Spyker подала в суд на GM из-за Saab, ВНР никак не продаст алмазную шахту, Tepco показала видеозапись аварии на "Фукусиме", Standard Chartered может лишиться лицензии, Samsung защищается в суде, Best Buy не спешит продаться основателю, DreamWorks строит студию в Шанхае.Ежедневно по будням для подписчиков мы готовим обзор наиболее интересных материалов, выходящих в Finаncial Times и Thе Wаll Strеet Jоurnal (соучредители "Ведомостей"). Сегодняшний выпуск размещен в открытом доступе для всех посетителей сайта. Если вы хотите регулярно читать эти обзоры, вы можете
Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 7 августа 2012 г.
Политика
Режим сирийского президента Башара Асада разваливается изнутри: свидетельство тому – бегство премьер-министра Риада Хиджаба в Иорданию и его готовность перейти на сторону оппозиции - читать на FT.comчитать на WSJ.com
Михаил Ходорковский сравнил суд над панк-группой Pussy Riot c инквизицией, а условия содержания заключенных в сизо - с пытками - читать на FT.com
Экономика
МВФ убеждает международных кредиторов сократить объем греческого долга, прежде чем выделить очередной транш помощи, поскольку из-за рецессии Афины не справляются с обязательствами - читать на WSJ.com
Действующие лица
Премьер-министр Италии Марио Монти – человек, сумевший провести непопулярные реформы во имя сохранения еврозоны и осмеливающийся ставить условия Германии - читать на WSJ.com
Индустрия
BHP Billiton продолжает переговоры с канадской горнорудной компанией Harry Winston о продаже алмазной шахты Ekati в Канаде. Поскольку других претендентов нет, BHP может оставить ее себе - читать на FT.com
Федеральное управление авиацией США планирует взыскать с компании AMR – «материнского» предприятия American Airlines – рекордные $162,4 млн за нарушения - читать на WSJ.com
Китайский автопроизводитель Comac – главный конкурент Airbus и Boeing на мировом авиарынке - читать на FT.com
Автомобили
Нидерландская Spyker подала в суд на General Motors, обвинив ее в срыве сделки по продаже Saab Automobile и требуя возмещения ущерба в объеме $3 млрд - читать на WSJ.com
Энергоресурсы
Оператор АЭС «Фукусима» Tepco опубликовал на своем веб-сайте полуторачасовую видеозапись того, что происходило в центре управления после сообщения об аварии. Ни руководство компании, ни чиновники не знали, что делать - читать на WSJ.com
Бизнес по-китайски: Лю Минхуэй, управляющий директор China Gas – крупнейшей в КНР газораспределительной компании, был брошен в тюрьму. Его бизнес хочет поглотить государственная Sinopec, предлагая цену на 22% ниже рыночной - читать на WSJ.com
На НПЗ Chevron в Севрной Калифорнии бушует пожар. Местным жителям советуют не покидать домов и офисов - читать на WSJ.com
Финансы
Департамент финансовых услуг штата Нью-Йорк пригрозил лишить лицензии американскую «дочку» британского банка Standard Chartered, обвинив его в проведении финансовых операций с иранскими компаниями на сумму $250 млрд вопреки санкциям - читать на WSJ.comчитать на FT.com
Еврокомиссия представит подробный план создания панъевропейского банковского регулятора к 11 сентября - на WSJ.com
Группа из шести инвесторов, в том числе инвестбанк Jefferies и Blackstone, пришли на помощь Knight Capital, купив ценные бумаги на $400 млн. Как следствие, они смогут претендовать приблизительно на 73% акций брокерской компании - читать на WSJ.com
Комиссия по ценным бумагам и биржам США решила обязать трейдинговые фирмы раскрывать информацию о технических сбоях после того, как у брокера Knight Capital возникли проблемы с электронными торгами - читать на FT.com
Торговля акциями испанских компаний в понедельник была приостановлена на четыре часа из-за технического сбоя в системах биржи Bolsas y Mercados Espanoles - читать на WSJ.com
Спрос на ипотечные кредиты в США растет, показал опрос ФРС - читать на WSJ.com
Royal Bank of Scotland Group продает непрофильные активы. Среди них – роскошный отель в Лондоне, паб под управлением кинорежиссера Гая Ричи и флот аэробусов. Объем таких активов сократился до 72 млрд фунтов стерлингов ($112,4 млрд) с 258 млрд в 2008 г. - читать на WSJ.com
Технологии
Директор Samsung по стратегии Джастин Денисон на суде заявил, что Apple не всегда была первопроходцем: корейцы первыми использовали дисплеи с высоким разрешением и голосовые команды - читать на WSJ.com
Компания Google решила вложить деньги в облигации автопроизводителей, обеспеченные кредитами на покупку автомобиля и потребительскими кредитками: недавно она купила бумаги Honda и Hyundai - читать на WSJ.com
Apple удалит приложение YouTube из нового ПО для iPhone и iPad, которое появится осенью - читать на WSJ.com
Apple и Google предлагают за патенты Kodak $150-250 млн - в 10 раз меньше цены, на которую рассчитывал обанкротившийся производитель фотооборудования. Ставки могут вырасти - читать на WSJ.com
Руководство Acer считает, что намерение Microsoft выпустить планшетники Surface угрожает «мировой экосистеме» производства ПК - читать на FT.com
Потребительский рынок
Руководство американской сети магазинов бытовой техники и электроники Best Buy не спешит соглашаться на предложение основателя компании Ричарда Шульце выкупить ее по цене $24-26 за акцию - читать на WSJ.com
Кинокомпания DreamWorks подписала договор о строительстве студии в Шанхае стоимостью в $350 млн - читать на WSJ.com
Gibson Guitar заплатит штраф в $300 000 за то, что нелегально импортировала древесину из Индии и с Мадагаскара - читать на WSJ.com
По желанию клиента Amazon.com доставляет товар не на дом, а в сейфы Amazon Lockers, установленные в крупных универмагах - читать на WSJ.com
Засуха в США ставит вопрос о мировой продовольственной безопасности - читать на FT.com
Менеджмент
Почему люди врут, воруют и мошенничают? Как показало исследование, обманщики испытывают прилив воодушевления - читать на WSJ.com
Передача власти по наследству – систематический риск для бизнеса и для государства в Азии - читать на FT.com
Интервью
Ярек Жибински в интервью WSJ рассказал, как стал директором Leo Burnett по Азии и что он сделал, чтобы его рекламная компания – подразделение Publicis - опередила конкурентов в регионе - читать на WSJ.com