Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 10 августа 2012 г.

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 10 августа 2012 г.

Политика

Суд назвал Гу Кайлай, жену опального политика Бо Силая, основным «субъектом преступления» в деле об убийстве британского бизнесмена. Обвинительный приговор ожидается через полтора месяца - читать на FT.comчитать на WSJ.com

Точка зрения

Путин разделяет с Миттом Ромни тоску по прошлому: Ромни назвал Россию «геополитическим врагом номер один», что польстило российскому президенту, которому представляется, что в мире по-прежнему господствуют две соперничающие супердержавы - читать на FT.com

Экономика

Аналитики отмечают, что дискуссии на тему рисков «фискального обрыва (одновременного повышения налогов и сокращении госрасходов), который наступит в США в конце 2012 г., отрицательно сказываются на экономической активности - читать на WSJ.com

Безработица в Греции в мае достигла рекордных 23,1% - читать на WSJ.com

Положительное сальдо торгового баланса Китая сократилось из-за резкого замедления роста объемов импорта и экспорта – до 4,7% и 1% год к году в июле с 6,3% и 11,3% в июне соответственно - читать на FT.comчитать на WSJ.com

Профсоюз рабочих Андалузии организовал рейд на супермаркеты, захватив продукты питания для фонда помощи безработным - читать на WSJ.com

Экономика балканских стран, а также Венгрии и Украины страдает из-за жары и засухи - читать на FT.com

Индустрия

Бразилия повременит с закупкой истребителей из-за проблем в экономике. Возможным поставщикам - Saab, Boeing и Dassault Aviation - придется подождать - читать на WSJ.com

Франция и Германия хотят продать свои доли в Urenco – заводе по обогащению урана. Для этого потребуется согласие третьего акционера – Нидерландов. Таких заводов в мире всего четыре (один из них – в России) - читать на FT.com

Milestone Aviation увеличила объем заказа до 22 вертолетов Sikorsky общей стоимостью $682 млн для того, чтобы сдавать их в аренду нефтяным компаниям, осваивающим шельф - читать на WSJ.com

Автомобили

Китайская Jiangling Motors, 30% акций которой принадлежат Ford Motor, купит Taiyuan Changan Heavy Truck. Американский автопроизводитель получит доступ на крупнейший в мире рынок тяжелых грузовиков - читать на WSJ.com

Jaguar Land Rover предупредила, что из-за плохой ситуации в экономике она может отказаться от планов по расширению бизнеса - читать на FT.com

Энергоресурсы

ООН потребовала от США сократить производство этилового спирта во имя продовольственной безопасности в мире - читать на FT.com

Анализ: Россия вступает в фазу консолидации нефтяного сектора, чтобы осилить разработку нефтяных месторождений на арктическом шельфе. Скорее всего, Москва создаст госкорпорацию по примеру бразильской Petrobras - читать на FT.com

Финансы

Крупнейшие американские регуляторы и департамент финансовых услуг штата Нью-Йорк сформируют группу для переговоров с британским банком Standard Chartered, который обвиняют в нелегальных сделках с Ираном - читать на WSJ.com

Министр финансов Великобритании Джордж Осборн за два дня трижды говорил с американским коллегой Тимоти Гайтнером о претензиях регулятора к Standard Chartered - читать на FT.com

После длившегося год расследования минюст США решил, что Goldman Sachs не виноват в кризисе с ипотечными кредитами - на WSJ.comчитать на FT.com

Barclays назначил председателем совета директоров Дэвида Уолкера, прославившегося умением пересматривать стиль корпоративного руководства. Банк меняет директоров после скандала со ставкой LIBOR - читать на WSJ.comчитать на FT.com

Гендиректор Knight Capital Томас Джойс уверен, что его брокерская фирма к концу будущей недели полностью восстановит объем торгов, сократившийся из-за сбоя в электронных системах. Ее присутствие в сегменте голубых фишек пока еще ограничено - читать на WSJ.com

Регуляторы заставили JPMorgan понизить заявленный коэффициент достаточности капитала на 50 б. п. до 9,8% после того, как потери от трейдинга в $5 млрд сказались на прибыли -