Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 29 августа 2012 г.

Республиканец Ромни выдвинут в кандидаты в президенты США, Таисию Осипову приговорили к восьми годам тюрьмы, Франция расследует смерть Арафата, Каталония запросила у Мадрида кредит в 5 млрд евро, GM хочет удвоить продажи Cadillac в США, G7 призвала увеличить добычу нефти, как вести бизнес на Ближнем Востоке.

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 29 августа 2012 г.

Политика

Митт Ромни официально стал кандидатом в президенты США от Республиканской партии. На съезде во Флориде супруга Ромни склоняла американских женщин голосовать за ее мужа, а однопартийцы уверяли, что он спасет федеральный бюджет и подправит программу Medicare - читать на WSJ.com читать на FT.com

Ромни собирается подвергнуть критике внешнюю политику президента США Барака Обамы - читать на WSJ.com

Высокий суд Лондона в пятницу вынесет вердикт по иску Бориса Березовского к Роману Абрамовичу. Решение суда может создать прецедент: аналогичный иск был подан против Олега Дерипаски гражданином Израиля Михаилом Черным - читать на FT.com

Суд приговорил активистку "Другой России" Таисию Осипову к восьми годам тюрьмы за «хранение наркотиков», дав ей вдвое больше, чем просил прокурор. У Таисии сахарный диабет, малолетний ребенок уже два года растет без матери. Пересмотр дела был инициирован экс-президентом Дмитрием Медведевым - читать на WSJ.com читать на FT.com

Французская прокуратура приступила к расследованию обстоятельств смерти палестинского лидера Ясира Арафата в связи с подозрениями в его убийстве – в отравлении полонием-210 - читать на FT.com

Новый Орлеан подготовился к урагану «Исаак», потратив около $1 млрд на модернизацию насосных станций, призванных откачивать воду из районов, лежащих ниже уровня моря - читать на WSJ.com

Алавиты – секта, на долю которой приходится всего 12% населения Сирии, – поддерживают режим Башара Асада, поставляя ему солдат - читать на WSJ.com

Итальянские политики взялись реформировать избирательную систему - читать на FT.com

Экономика

Компании из стран Южной Европы пытаются взять кредиты за пределами еврозоны, чаще всего в США и Латинской Америке. Это говорит о том, что европейский долговой кризис далек от завершения - читать на WSJ.com

Каталония намерена запросить у Мадрида кредит в 5 млрд евро. Центральное правительство поможет ей наряду с Валенсией и Мурсией: регионам необходимо реструктурировать долг. Кредиторы опасаются, что Испания не сможет сократить дефицит бюджета - читать на FT.com читать на WSJ.com

Американские корпорации меняют регистрацию на зарубежную, чтобы сократить налоговые выплаты - читать на WSJ.com

Американские и европейские инвесторы закачивают средства в азиатские экономики, что приводит к укреплению местных валют и может сказаться на росте экспорта. В случае дальнейшего смягчения денежно-кредитной политики ЕЦБ и ФРС США тенденция только усилится - читать на WSJ.com

Улучшение ситуации на рынке жилья в США несколько охладило инвесторов, ожидавших, что председатель ФРС США Бен Бернанке выступит с программой стимулирования экономики уже на этой неделе - читать на FT.com

По данным Maersk Lines, крупнейшего в мире оператора контейнерных перевозок, экспорт из Китая в США растет, а в Европу сокращается - читать на WSJ.com

Индустрия

Компания Norges Bank Investment Management, управляющая суверенным фондом Норвегии, за последние несколько недель купила акции горнорудной фирмы Xstrata более чем на $500 млн, а теперь возражает против ее слияния с трейдером Glencore - читать на FT.com

Автомобили

General Motors хочет за два года удвоить продажи автомобилей Cadillac в США до 294 000 единиц - читать на WSJ.com

Облигации Volkswagen пользуются большим спросом, несмотря на низкую доходность (2,375%). Немецкий автопроизводитель во вторник выпустил 10-летние корпоративные бонды на 1 млрд евро - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

«Большая семерка» призвала увеличить добычу нефти в связи с ростом цен из-за урагана «Исаак» в Мексиканском заливе и усиления геополитической напряженности вокруг ситуации в Иране - читать на WSJ.com

Нефтесервисные компании процветают, так как бурение на шельфе возобновилось после перерыва, вызванного аварией на платформе ВР в Мексиканском заливе - читать на WSJ.com

Финансы

Knight Capital назначила трех новых директоров и решает, отказаться ли ей от некоторых операций или увеличить их объем. В начале августа компания понесла убыток из-за сбоя в системе электронных торгов - читать на WSJ.com

Американские банки увеличили объем кредитования во II квартале на 1,4% к I кварталу до $7,5 трлн. Больше всего прибавили коммерческие займы – на 3,6% - читать на WSJ.com

Крупнейшие китайские банки наращивают объемы кредитования в США. С начала 2012 г. объем синдицированных кредитов, выданных американским компаниям, вырос на 6,1% до $51 млрд - читать на FT.com

Технологии

Аналитики считают, что победа Apple в суде может пойти на пользу Microsoft. Но для этого требуется, чтобы потребители захотели купить сотовые телефоны на платформе Windows Phone - читать на FT.com

Американская Lexmark International планирует постепенно аннулировать производство струйных принтеров - читать на WSJ.com

Американский фонд прямых инвестиций Kohlberg Kravis Roberts ведет переговоры с японским производителем микросхем Renesas Electronics с целью купить контрольный пакет акций (более 50%) за 100 млрд иен ($1,27 млрд) - читать на FT.com

В декабре ООН проведет Всемирную конференцию по телекоммуникациям, посвященную регулированию интернета. ЕС и США опасаются введения ограничений, которыми могут воспользоваться авторитарные режимы в Восточной Европе, Азии и на Ближнем Востоке - читать на FT.com

Потребительский рынок

«Большая двадцатка» назвала «тревожной» ситуацию с ростом цен на кукурузу, сою и пшеницу, но не стала созывать экстренное заседание до того, как Вашингтон опубликует очередной прогноз урожая - читать на FT.com

Хотя Россия убеждает партнеров по «большой двадцатке», что не будет ограничивать экспорт пшеницы, несмотря на неурожай, аналитики ждут, что Москва введет административные меры, чтобы снизить поставки за рубеж до 75 млн т с 94 млн в прошлом году - читать на FT.com

Американские фермеры настроились на рекордную прибыль: цены на зерновые растут из-за засухи, а программы страхования урожая сулят щедрые выплаты - читать на FT.com

Недвижимость

Европейская промышленная и складская недвижимость в течение последнего десятилетия приносила 7,8% в год, аренда офисов давала 5,5%, аренда магазинов – 6,2% - читать на WSJ.com

Карьера/Менеджмент

Согласно исследованию Института Брукинса, американцы зачастую не могут найти работу из-за разницы между их уровнем образования и тем, что требуют работодатели (как следует из опубликованных вакансий) - читать на WSJ.com

Стоит ли обсуждать на работе свои психические заболевания и к кому обращаться в случае необходимости - читать на WSJ.com

Интервью

Сооснователь и гендиректор Aramex Фади Гандур в интервью WSJ рассказал, с какими проблемами сталкиваются фирмы, решившие работать на Ближнем Востоке, и к каким компаниям там стоит присмотреться - читать на WSJ.com