Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 5 сентября 2012 г.
Путин разрешит чиновникам работать до 70 лет, на выборах в Квебеке победили сепаратисты, безработица среди молодежи не снизится еще пять лет, бортпроводники Lufthansa проведут забастовку, Volkswagen сделал ставку на новый Golf, Еврокомиссия начала расследование в отношении «Газпрома», Santander приступил к IPO мексиканской "дочки", директора Facebook обещали не продавать свои акции
Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 5 сентября 2012 г.
Мегафон планирует провести IPO в Лондоне, чтобы привлечь $4 млрд - читать на FT.com
Политика
Президент России Владимир Путин внес в Госдуму законопроект, разрешающий чиновникам занимать руководящие посты до 70 лет - читать на WSJ.com
Один человек погиб, еще один был ранен, когда неизвестный открыл стрельбу в Монреале во время выступления Полин Маруа - лидера победившей на региональных выборах сепаратистской Квебекской партии - читать на WSJ.com
Мишель Обама на съезде Демократической партии США обратилась к среднему классу с призывом голосовать за ее мужа, нынешнего президента США Барака Обаму, который позаботится о простых американцах - Экономика
По прогнозу Междунаро́дной организа́ции труда (МОТ), безработица среди молодежи в возрасте от 15 до 24 лет будет оставаться высокой еще пять лет: в еврозоне она снизится с почти 22% в 2013 г. до 21,4% в 2017 г., а в США – с 17,4% в 2012 г. до 13,3% в 2017 г. - читать на WSJ.com
Спад производственной активности в США ускорился: индекс менеджеров по поставкам в августе упал до 49,6 пункта по сравнению с 49,8 пункта месяцем ранее. Данные были опубликованы перед выступлением президента Барака Обамы о развитии американской экономики - читать на FT.com
Испания экономит на образовании: количество преподавателей сокращается, а студентов – растет - читать на WSJ.com
Индустрия
Профсоюз бортпроводников Deutsche Lufthansa назначил забастовку на пятницу - читать на WSJ.com
Автомобили
Сможет ли Volkswagen обогнать Toyota по продажам благодаря новой версии Golf? Несмотря на более просторный салон и обилие электроники, новый Golf не намного дороже старого - читать на WSJ.com
Энергоресурсы
Еврокомиссия приступила к официальному расследованию в отношении «Газпрома». Компанию подозревают в злоупотреблениях на рынках Восточной и Центральной Европы - читать на FT.com читать на WSJ.com
Минюст США обвинил ВР в грубой халатности и в умышленных неправомерных действиях, приведших к аварии в Мексиканском заливе. Если последний пункт удастся доказать, штраф может достичь $21 млрд - читать на FT.com
Таяние арктических льдов облегчает задачу геологоразведчиков, но удорожает добычу топлива - читать на FT.com
Финансы
Испанский банк Santander приступил к IPO мексиканской «дочки» в надежде привлечь до 3,4 млрд евро ($4,28 млрд). Размещение состоится 26 сентября в Нью-Йорке (80%) и Мехико (20%). Всего будет продано 24,9% акций Grupo Financiero Santander Mexico - читать на WSJ.com
Проблемы у испанских банков множатся, вмешательство ЕЦБ уже необходимо - читать на WSJ.com
Технологии
Руководство Facebook успокаивает инвесторов: в заявлении регулирующим органам гендиректор Марк Цукерберг написал, что не будет продавать акции компании в течение года. Директора Марк Андриссен и Дональд Грэхем не продадут больше того, что нужно для выплаты налогов - читать на WSJ.com читать на FT.com
Apple приглашает на презентацию новых девайсов 12 сентября. Возможно, компания представит новый iPhone - читать на WSJ.com
Хакеры AntiSec опубликовали идентификаторы пользователей IPhone и IPad, якобы похищенные с ноутбука агента ФБР - читать на FT.com
Действующие лица
Гендиректор Nokia Стивен Элоп рассчитывает, что новая линейка гаджетов на базе Windows 8 от Microsoft позволит компании не бояться конкуренции со стороны Samsung - читать на WSJ.com
Потребительский рынок
FedEx предупредила, что снижение производственной активности в мире скажется на объемах грузоперевозок. Квартальная прибыль крупнейшего в мире авиаперевозчика по размеру выручки не дотянула до прогноза - читать на WSJ.com
Расследование в отношении News Corp, обвиняемой в незаконно сборе информации, может затянуться на несколько лет и обойтись в 40 млн фунтов стерлингов ($63,5 млн) - читать на WSJ.com
Интернет-магазины меняют ценовую политику каждый час, а то и каждую минуту: в это и помогают новые электронные системы - читать на WSJ.com
Roche продолжит тратить более $8 млрд в год на разработку новых лекарств - читать на WSJ.com
Менеджмент
Предприниматели выступили против предложения Еврокомиссии законодательным образом установить квоты на присутствие женщин в совете директоров - читать на FT.com