Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 14 сентября 2012 г.
Корабли КНР заплыли в воды Японии, Березовский помирился с семьей Патаркацишвили, Обама обаял Огайо, Флориду и Вирджинию, Путин встретился с Машей Гессен, будущий лидер КНР прислал весточку, мусульмане разгневаны фильмом о пророке, ФРС США будет скупать ипотечные бумаги, Fiat представила Viaggio, эксперты повысили прогноз продаж iPhone 5, Олимпиада во вред туризму.Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 14 сентября 2012 г.
Политика
Шесть китайских патрульных кораблей заплыли на территорию японских вод близ островов Сенкаку, которые являются спорными территориями - читать на FT.com читать на WSJ.com
Российский бизнесмен Борис Березовский и наследники его бывшего соратника Бадри Патаркацишвили подписали мировое соглашение - читать на FT.com
Лидер «картеля Залива» Хорхе Эдуардо Кастилья Санчес арестован в Мексике - читать на WSJ.com
Президент США Барак Обама склонил на свою сторону избирателей в ключевых для победы на выборах штатах – Огайо, Флориде и Вирджинии - читать на WSJ.com
Тактические просчеты республиканца Митта Ромни в предвыборной борьбе вызывают тревогу у его однопартийцев - читать на FT.com
Президент России Владимир Путин встретился с журналисткой Машей Гессен, уволенной за отказ послать корреспондента для освещения его полета со стерхами, и предложил ей вновь стать главредом журнала «Вокруг света». Она отказалась: президент не должен назначать редакторов - читать на WSJ.com
Исчезнувший зампредседателя КНР Си Цзиньпин так и не появился на публике, однако государственные СМИ сообщили, что он послал соболезнования семье умершего соратника по партии - читать на FT.com
Акции протеста против созданного в США фильма "Невиновность мусульман", порочащего пророка Мухаммеда, прошли в Йемене, Египте, Иране и Тунисе. В йеменской столице Сане демонстранты пытались штурмом взять посольство США - читать на FT.com читать на WSJ.com
Экономика
ФРС США сохранила ключевую процентную ставку в диапазоне 0-0,25% годовых, решила выкупать с рынка ипотечные ценные бумаги на $40 млрд в месяц и продлила до конца года программу «Операция Твист» объемом $667 млрд - читать на WSJ.com читать на FT.com
МВФ считает, что Греции потребуется дополнительная помощь - читать на WSJ.com
ЕС против увеличения помощи Греции, но за предоставление дополнительного времени на выполнение программы по сокращению расходов - читать на WSJ.com
Президент ЕЦБ Марио Драги хочет выступить перед бундестагом, чтобы объяснить, почему было принято решение скупать гособлигации проблемных стран - читать на FT.com
Индустрия
Британский оборонный подрядчик BAE Systems предупредил, что откажется от переговоров с европейской аэрокосмической компанией EADS, если получившаяся в результате слияния фирма будет подвержена политическому влиянию. BAE хочет, чтобы новая компания базировалась в Великобритании - читать на FT.com
EADS и BAE Systems надо еще договориться о том, как поделить управление объединенной компанией - читать на FT.com
Автомобили
Fiat представила новую модель, сделанную в Китае, – компактный автомобиль Viaggio, объединяющий достоинства Alfa Romeo и Dodge Dart - читать на WSJ.com
Энергоресурсы
Нефть дорожает после гибели посла США в Ливии и на фоне волнений на Ближнем Востоке - читать на FT.com
Royal Dutch Shell скупила месторождения сланцевого газа в США. Последней сделкой стало приобретение активов of Chesapeake Energy на сумму $1,94 млрд - читать на WSJ.com
Япония намерена полностью отказаться от атомной энергии до 2040 г. - читать на FT.com
Финансы
Азиатские рынки растут после решения ФРС США смягчить денежно-кредитную политику - читать на FT.com
Брюссель отложил программу гарантий для всех банковских вкладов в еврозоне стоимостью 5 трлн евро, поскольку Германия выступила против - читать на FT.com
Deutsche Bank убеждает другие инвестбанки делиться ПО, чтобы сократить издержки - читать на FT.com
Royal Bank of Scotland хочет разместить акции своего страхового бизнеса Direct Line - читать на WSJ.com
Nomura переводит головной офис из Лондона в Токио - читать на FT.com
Технологии
Аналитики повышают прогноз продаж новых смартфонов iPhone 5, которые стартуют 21 сентября сразу в США, Великобритании, Гонконге и Сингапуре - читать на FT.com
Nintendo представит новую версию игровой приставки Wii 18 ноября в США - читать на FT.com читать на WSJ.com
Потребительский рынок
Home Depot закроет семь магазинов в Китае - читать на WSJ.com
Гендиректор Carlsberg Йорген Буль Расмуссен предупредил, что если Россия примет закон, запрещающий пластиковые бутылки, то инвесторы от нее отвернутся. Половина продаваемой в России продукции Carlsberg разлита в пластиковую тару - читать на FT.com
Количество туристов, посетивших Великобританию в июле - во время Олимпийских игр, – сократилось по сравнению с уровнем годичной давности - читать на FT.com
Менеджмент
Goldman Sachs откажется от двухлетних контрактов с аналитиками - выпускниками университетов и не будет платить им бонусов - читать на WSJ.com