Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 23 ноября 2012 г.
Мурси добавил себе полномочий; Саркози вызвали в суд из-за денег L'Oreal; Каталония проведет досрочные выборы; ВОЗ помогла туберкулезу; ЕС одобрил слияние Glencore с Xstrata; Британия учится банкингу у Швеции; как нарядить елку к Рождеству; распродажи в США стартовали в День благодаренияПодборка наиболее интересных публикаций в изданиях-соучредителях «Ведомостей» от 23 ноября 2012 г.
Политика
Президент Египта Мохаммед Мурси лишил судебные инстанции права отменять его распоряжения, оппозиция обвинила Мурси в узурпации власти - читать на FT.com читать на WSJ.com
Экс-президент Франции Николя Саркози вызван в суд на допрос по делу о незаконном финансировании его предвыборной кампании в 2007 г. владелицей компании L'Oreal Лилиан Бетанкур. Обвинений Саркози не предъявлено - читать на FT.com читать на WSJ.com
В воскресенье в Каталонии пройдут досрочные выборы. Премьер-министр Каталонии Артур Мас обещал вслед за этим провести референдум об отделении от Испании. Барселона недовольна тем, что платит огромные налоги в федеральную казну и кормит бедные регионы - читать на WSJ.com
Всемирная организация здравоохранения в борьбе с туберкулезом невольно помогла распространиться штаммам, устойчивым к медикаментозному лечению - читать на WSJ.com
Швед Петер Мангс приговорен к пожизненному заключению за три убийства и двенадцать попыток убить иммигрантов - читать на WSJ.com
Израиль сделал правильный выбор, отказавшись от наземной операции в секторе Газа: прошлые конфликты - в Ливане в 2006 г. и Газе в 2008-2009 гг. - показали, что значительные потери со стороны противника – это еще не победа - читать на FT.com
Экономика
Первый день переговоров о бюджете ЕС на 2014-2020 гг. прошел безрезультатно: стороны определили только спорные моменты - читать на WSJ.com
В переговорах о бюджете ЕС наметился прогресс: предложение президента Совета Европы Хермана ван Ромпея понравилось Франции и Италии - читать на FT.com
Кипр договорится с «тройкой» кредиторов о финансовой помощи - читать на WSJ.com
Standard & Poor's подтвердило рейтинг Франции на уровне АА+ - читать на WSJ.com
Настроения немецких и французских предпринимателей в ноябре немного улучшились, однако об оптимизме речь не идет - читать на WSJ.com
Индустрия
Акционеры Anglo American пригрозили совету директоров, что, если компания не продаст убыточные месторождения и не сократит издержки, придется сменить руководство - читать на WSJ.com
Еврокомиссия одобрила слияние трейдера Glencore International с горнорудной компанией Xstrata после того, как Glencore обещал не торговать цинком, поставляемым бельгийским производителем Nyrstar, и продал свою долю в последнем - читать на WSJ.com
Интервью
Совладелец «Газметалла» и «Металлоинвеста» Андрей Скоч оказался в центре внимания из-за IPO «МегаФон»: в будущем холдинге Алишера Усманова, в который войдут доли в «МегаФоне», Facebook, Mail.ru и «Арсенале», ему достанется 30%. ФБР интересуется связями Скоча с солнцевской группировкой - читать на FT.com
Президент Сбербанка Герман Греф рассказал о том, что банк только выиграл в результате европейского кризиса - читать на FT.com
Легендарный модельер Пьер Карден в свои 90 лет мечтает вложить состояние в строительство 256-метровой башни на берегу Венецианской лагуны. Наследников у него нет - читать на WSJ.com
Автомобили
Японские автопроизводители отмечают, что ситуация в Китае понемногу улучшается после падения продаж в результате территориальных споров - читать на WSJ.com
Энергоресурсы
Американские производители оборудования для АЭС получили от государства помощь в $452 млн, что позволило им разработать небольшие модульные реакторы следующего поколения - читать на WSJ.com
Китай перестал пополнять стратегические запасы нефти, что скажется на мировом спросе - читать на FT.com
Финансы
Великобритания присматривается к шведской банковской модели на примере Svenska Handelsbanken: этот банк стремительно расширяет бизнес, открывая новое отделение каждые 10 дней. Решения принимают не директора в головном офисе, а менеджеры на местах - читать на WSJ.com
Выбор надежных облигаций сузился после снижения рейтинга Франции, спрос на безрисковые бонды превышает предложение - читать на WSJ.com
Следователи и комиссия по ценным бумагам и биржам пытались уговорить бывшего сотрудника SAC Capital Advisors свидетельствовать против основателя компании Стивена Коэна, но тот отказался - читать на WSJ.com
Lloyds продаст плохие ипотечные кредиты на сумму 1,2 млрд фунтов стерлингов ($1,9 млрд) - читать на FT.com
Три крупнейших биржевых оператора – CME, Nasdaq и NYSE – хотят предложить трейдерам новый сверхбыстрый способ передачи данных – посредством микроволн - читать на WSJ.com
Американские регуляторы проводят расследование в отношении State Street, подозревая банк в том, что он завышал расценки для пенсионных фондов - читать на FT.com
Технологии
Суд США велел Apple предъявить Samsung Electronics подробности урегулирования патентного спора с тайваньским производителем смартфонов HTC. Это поможет южнокорейской компании продумать линию защиты и избежать запрета на продажи ее телефонов в США - читать на WSJ.com
Потребительский рынок
Как украсить дом к Рождеству? Забудьте о елочных шарах и мишуре - читать на WSJ.com
Американские розничные сети начали предрождественские распродажи уже в День благодарения, чтобы опередить онлайн-магазины - читать на WSJ.com
Вопреки общепринятому мнению Россия привлекательна для иностранных предпринимателей, в частности фармацевтических компаний, считает вице-президент AstraZeneca по Восточной Европе и Африке Рууд Доббер - читать на FT.com
Менеджмент
Некоторые американские компании хитрят, публикуя негативные новости в пятницу вечером, когда биржи закрыты, а комиссия по ценным бумагам и биржам еще работает. Они надеются, что в понедельник инвесторы отреагируют не столь бурно и акции не обвалятся - читать на WSJ.com
Топ-менеджеры в развивающихся странах получают больше, чем их коллеги в развитых. Со средней зарплатой по стране дело обстоит с точностью до наоборот - читать на FT.com