Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 4 декабря 2012 г.

Асад может применить химическое оружие; правительство Украины в "технической" отставке; эль-Барадеи недоволен политикой Мурси; республиканцы предложили свой проект бюджета США; еврозона выделит 39,5 млрд евро испанским банкам; SEC подала иск к китайским "дочкам" аудиторских фирм.

Ежедневно по будням для подписчиков мы готовим обзор наиболее интересных материалов, выходящих в Finаncial Times и Thе Wаll Strеet Jоurnal (соучредители "Ведомостей"). Сегодняшний выпуск размещен в открытом доступе для всех посетителей сайта. Если вы хотите регулярно читать эти обзоры, вы можете

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях-соучредителях «Ведомостей» от 4 декабря 2012 г.

Политика

Американская разведка донесла, что сирийские власти могут применить химическое оружие против повстанцев, в том числе зарин. Вашингтон против наземной операции - читать на WSJ.com

Правительство Украины ушло в отставку по «техническим причинам». Хотя отставка во время выборов предусмотрена законом, некоторые члены кабинета решили променять исполнительную власть на законодательную и готовятся стать парламентариями - читать на WSJ.com

Иран сообщил, что захватил американский самолет-разведчик - читать на WSJ.com

Группа из 17 стран во главе с Китаем и Индией заявили, что ООН должна контролировать средства Зеленого климатического фонда. Это может отпугнуть частных инвесторов - читать на FT.com

Точка зрения

Бывший гендиректор Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) Мохаммед эль-Барадеи считает, что президент Египта Мухаммед Мурси уничтожил завоевания «арабской весны» - читать на FT.com

Экономика

Республиканцы в палате представителей США выступили с контрпредложением по бюджету-2013: они планируют увеличить налоговые сборы на $800 млрд - вдвое меньше, чем предлагал президент Барак Обама - читать на WSJ.com читать на FT.com

Министры финансов еврозоны одобрили программу помощи испанским банкам в 39,5 млрд евро - читать на FT.com

Министры финансов еврозоны обсудили план Греции выкупить собственные облигации и помощь Кипру. Испанским банкам будет выделена помощь - читать на WSJ.com

Некоторые крупные американские компании имеют избыток ликвидности за рубежом при дефиците в США. Комиссия по ценным бумагам и биржам опасается, что они вводят в заблуждение инвесторов - читать на WSJ.com

Индустрия

Американская Dow Chemical сообщила о восстановлении цепочки поставок в Китае - читать на WSJ.com

Инвесткомпания Millhouse Capital российского миллиардера Романа Абрамовича купит 7,3% квазиказначейских акций «Норильского никеля». Гендиректором станет Владимир Потанин (его «Интерросу» принадлежит 28% акций «Норникеля») - читать на FT.com

Автомобили

Средняя цена легкового автомобиля в США в ноябре выросла на 1,1% год к году – до $30 832, свидетельствует статистика исследовательской фирмы TrueCar.com. При этом средний размер скидки составил $2764, что на 4,4% превосходит уровень годичной давности - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Южно-африканская компания Sasol вложит $21 млрд в американские заводы по переработке природного газа в дизельное топливо и в этилен в Луизиане - читать на FT.com

BP увеличит объем инвестиций в геологоразведку и добычу - читать на WSJ.com

Испанская нефтяная компания Repsol подала иск в арбитраж Всемирного банка, чтобы взыскать с Аргентины $10,5 млрд за экпроприацию 51%-ной доли в энергетическом концерне YPF - читать на FT.com

Финансы

Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) предъявила иск китайским «дочкам» пяти крупнейших аудиторских компаний, обвинив их в том, что они отказались предоставить документы, которые помогли бы расследовать возможные махинации с отчетностью в КНР, – вопреки принятым в США правилам - читать на FT.com читать на WSJ.com

Франкфурту-на-Майне все труднее соперничать с Лондоном за звание европейской финансовой столицы: международные банки сокращают работников во франкфуртских подразделениях - читать на WSJ.com

Банк Англии рекомендовал банкам изменить систему компенсации, чтобы директорам было выгодно избегать рисков - читать на WSJ.com

Американские регуляторы обсудят попытки пересмотреть методику расчета LIBOR, предпринимаемые во всем мире - читать на WSJ.com

Бельгийско-нидерландская банковская группа Dexia ведет эксклюзивные переговоры с гонконгским фондом прямых инвестиций о продаже подразделения по управлению активами - читать на FT.com читать на WSJ.com

Швейцарский банк UBS ведет переговоры об урегулировании скандала вокруг манипулирования ставкой LIBOR с властями Швейцарии, Великобритании и США. Он готов заплатить более $450 млн - читать на FT.com

Технологии

Oracle выплатит в декабре дивиденды, равные причитающейся за три квартала сумме. Из них почти $200 млн пойдут на выплаты гендиректору Ларри Эллисону. Американские компании спешат порадовать акционеров до наступления фискального обрыва - читать на WSJ.com

Международная конференция, посвященная контролю за Интернетом, начала работу в Дубае. Участники планируют разработать проект нового международного договора о регулировании Сети - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Поставки французского шампанского в январе-сентябре 2012 г. сократились на 5% год к году из-за кризиса и спада на рынке предметов роскоши - читать на WSJ.com

News Corp. сообщила, что оставит нынешнее название за издательским бизнесом. Развлекательное подразделение будет именоваться Fox Group. Компания откажется от электронного формата и с середины декабря перестанет выпускать Daily для iPad - читать на WSJ.com