Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 12 декабря 2012 г.

Путин выступит с "национальной идеей"; белые британцы - этническое меньшинство в Лондоне; в Китае не хватает рабочих рук; Jaguar Land Rover построит завод в Саудовской Аравии; трое трейдеров арестованы из-за LIBOR; HSBC выделил $700 млн на "знакомство с клиентами"; КНДР вывела спутник на орбиту

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 12 декабря 2012 г.

Политика

Президент России Владимир Путин расскажет о «национальной идее». Скорее всего, его советники остановились на концепции «уникальной цивилизации», о которой Путин писал еще в январе. Идея заимствована у философа XIX в. Николая Данилевского - читать на FT.com

Белых британцев в Лондоне меньше, чем цветных, показали результаты переписи населения. В остальной Великобритании картина иная. В целом население стало более образованным, но менее религиозным - читать на FT.com

Вице-президент Венесуэлы Николас Мадуро сообщил, что Уго Чавес поправляется после операции - читать на WSJ.com

США признали Сирийскую национальную коалицию - читать на FT.com читать на WSJ.com

Экономика

В Китае наметился дефицит рабочей силы. Работодателям приходится мириться с тем, что за последние два годы зарплаты выросли на двузначные проценты - читать на FT.com

Руководители крупнейших центробанков знают друг друга лично: многие из них либо учились, либо преподавали в Массачусетском технологическом институте в 1970-1980-е гг. Теперь они регулярно обедают в Базеле, обсуждая рискованный эксперимент по закачиванию ликвидности в мировую финансовую систему - читать на WSJ.com

Будущий председатель Банка Англии Марк Карни объявил, что пойдет на более радикальные меры по стимулированию экономики и может отказаться от цели по инфляции - читать на FT.com

Индустрия

Delta Air Lines подтвердила покупку 49% акций Virgin Atlantic Airways за $360 млн. Сделка позволит создать СП со значительной долей на рынке трансатлантических авиаперевозок. American Airlines придется потесниться - читать на WSJ.com

Автомобили

Jaguar Land Rover думает построить завод в Саудовской Аравии - читать на FT.com

Энергоресурсы

Саудовская Аравия сократила объем добычи нефти до самого низкого уровня за последний год в связи с активной разработкой месторождений в США и снижением мирового спроса - читать на FT.com

Компания "Самотлорнефтегаз" - дочернее предприятие ТНК-ВР - купила на аукционе крупное нефтегазоконденсатное месторождение "Лодочное" в Красноярском крае. В аукционе принимала участие «Роснефть». Несмотря на скорое поглощение, ТНК-ВР конкурирует с госкомпанией - читать на FT.com

Китайская PetroChina заплатит $1,63 млрд австралийской BHP Billiton за 10%-ную долю в проекте по производству СПГ для экспорта из Австралии, несмотря на растущие затраты на освоение шельфового месторождения - читать на WSJ.com читать на FT.com

Американская нефтегазовая компания Chesapeake получила $2 млрд от продажи газопровода вместе с сопутствующей инфраструктурой – меньше, чем думала - читать на FT.com

Сможет ли ОПЕК положить конец сланцевой революции в США, увеличив добычу и вызвав падение цен на мировом рынке нефти и газа? - читать на FT.com

Новый президент Мексики Энрике Пенье Ньето хочет внести поправки в конституцию, чтобы иностранные инвесторы могли принять участие в развитии энергетического сектора, до сих пор бывшего под контролем у государства - читать на FT.com

Решение Freeport-McMoRan купить за $20 млрд две компании, занимающиеся разведкой месторождений нефти, вызвало гнев у инвесторов - читать на WSJ.com

Финансы

Трое трейдеров арестованы в Великобритании по подозрению в манипулировании ставкой межбанковского кредитования LIBOR. Управление по борьбе с мошенничеством в особо крупных размерах продолжает расследование - читать на WSJ.com читать на FT.com

Арест трейдеров указывает на то, что регуляторы переключились с банков на отдельных лиц - читать на FT.com

Британский банк HSBC выделил $700 млн на программу по сбору информации о клиентах в разных странах, согласованной с американскими регуляторами, после того как заплатил $1,9 млрд за урегулирование дела об отмывании денег и нарушении санкций против Ирана - читать на FT.com

ФРС США убеждает крупные банки воздержаться от солидных поглощений - читать на WSJ.com

Инвесторы вновь заинтересовались облигациями банков из проблемных страны еврозоны – особенно теми, которые предлагают обеспечение - читать на WSJ.com

UBS и Credit Suisse начнут взимать комиссию за вклады в швейцарских франках: Швейцария пытается справиться с растущим спросом на ее валюту - читать на WSJ.com

Швеция отказалась вступать в панъевропейский банковский союз по примеру Великобритании: Стокгольму не нравится идея создания единого регулятора - читать на FT.com

Страны ЕС близки к компромиссу по вопросу о том, какие банки будут подотчетны единому банковскому регулятору. Министры финансов ЕС обсудят реформу в среду - читать на WSJ.com

Технологии

Северная Корея вывела спутник на орбиту. Соседи опасаются, что космическая программа – прикрытие для испытаний ракет дальнего радиуса действия - читать на WSJ.com читать на FT.com

Liberty Interactive купила контроль над веб-сайтом TripAdvisor за $300 млн - читать на FT.com

Российская компания Yota Devices скоро представит смартфон с двумя экранами: с одной стороны у него будет жидкокристаллический дисплей, с другой – «электронная бумага» - читать на WSJ.com

Apple разрабатывает дизайн телевизоров совместно с азиатскими поставщиками - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Цены на пшеницу упали в США до пятимесячного минимума, так как власти сообщили о поставках из Индии - читать на FT.com

Регуляторы выявили, что директора ритейлера Big Lots продали акции на сумму более $23 млрн незадолго до публикации плохих показателей - читать на WSJ.com

Менеджмент

Многие считают, что создавать собственное дело следует в молодые годы. Однако среди основателей стартапов все чаще попадаются люди старше 40 лет. Жизненный опыт и навыки руководства – не менее важное достояние, чем энергия молодости - читать на FT.com