Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 10 января 2012 г.

Рейтинг Меркель растет; США хотят видеть Британию в составе ЕС; минфин США возглавит Джейкоб Лью; газ в США дешевеет из-за мягкой зимы; AIG раздумала судиться с правительством; Panasonic и Lenovo создали планшеты размером с десктоп; в Бразилии ждут богатого урожая кофе

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 10 января 2013 г.

Политика

Рейтинг канцлера Германии Ангелы Меркель вырос до рекордной отметки: 42% немцев поддерживают возглавляемый ею блок. Это на 17% больше, чем у оппозиционной Социал-демократической партии - читать на FT.com

Помощник госсекретаря США по делам Европы и Евразии Филип Гордон заявил, что Великобритании следует оставаться частью ЕС и не проводить референдум по выходу из сообщества - читать на FT.com

Французские профсоюзы и работодатели договорились завершить работу над поправками к закону о занятости к субботе. Переговоры должны были завершиться в 2012 г. - читать на WSJ.com

Экономика

Президент Барак Обама намерен назначить новым министром финансов США Джейкоба Лью, руководителя административно-бюджетного управления Белого дома - читать на WSJ.com

Положительное сальдо торгового баланса Китая в декабре 2012 г. составило $31,6 млрд при прогнозе в $20 млрд. Экспорт вырос на 14,1% год к году - читать на WSJ.com читать на FT.com

Точка зрения

Директор по макроэкономическим исследованиям ВШЭ Сергей Алексашенко в письме в FT задается вопросом, возьмется ли Владимир Путин реформировать российскую экономику в 2013 г. и решать проблемы, которые он сам создал - читать на FT.com

Индустрия

Крупные диверсифицированные промышленные корпорации в США, такие как GE, Honeywell и 3M, в 2013 г. продолжат выкупать акции и поглощать другие компании, однако это не исключает роста капзатрат, считают эксперты Citibank - читать на WSJ.com

Крупнейшая в мире сталелитейная компания ArcelorMittal планирует привлечь $3,5 млрд за счет выпуска акций и конвертируемых краткосрочных обязательств с изменяющейся процентной ставкой - читать на WSJ.com

Адвокат Романа Абрамовича в споре с Борисом Березовским будет работать в Rolls-Royce и вести внутреннее антикоррупционное расследование - читать на FT.com

Автомобили

General Motors считает, что ситуация в Opel после реструктуризации налаживается несмотря на продолжающееся падение продаж. GM не исключает сотрудничества с французской Peugeot Citroеn в России и Латинской Америке - читать на FT.com

Chrysler может провести IPO, чтобы урегулировать конфликт с профсоюзом из-за стоимости 41,5%-ной доли, принадлежащей пенсионному тресту - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Цены на природный газ в США падают: летнее ралли оказалось непродолжительным из-за непривычно мягкой зимы, которая свела на нет эффект от сокращения числа буровых установок почти на 50% - читать на WSJ.com

Импорт нефти в Китай в 2012 г. вырос на 6,8% против 6,1% в 2011 г. и 17,5% в 2010 г. – до 5,43 млн барр./сутки - читать на WSJ.com

Финансы

Deutsche Bank в 2008 г. сделал как минимум 500 млн евро ($654 млн) на операциях со ставками межбанковского кредитования включая LIBOR, свидетельствуют документы для внутреннего пользования - читать на WSJ.com

За последние четыре дня три европейских банка отказались участвовать в формировании ставки Euribor. Последним стал австрийский Raiffeisen Bank International - читать на WSJ.com

Morgan Stanley планирует уволить 1600 сотрудников, в основном ветеранов, чтобы сократить расходы на зарплату - читать на WSJ.com

Индекс волатильности VIX, называемый также «индексом страха» инвесторов с Уолл-стрит, упал до минимума пяти с половиной лет - читать на FT.com

Гендиректор UBS Андреа Орсел заявил британским парламентариям, что банк пересматривает корпоративную культуру и ставит ее выше прибыли. Банкиры, по его словам, грешат высокомерием, а финансовая отрасль нуждается в обновлении - читать на FT.com

Credit Suisse продаст недостаточно прибыльные индексные фонды, торгующиеся на бирже, управляющей компании BlackRock - читать на FT.com

Два хедж-фонда спорят из-за Herbalife: один утверждает, что компания сродни финансовой пирамиде, и ставит $1 млрд, играя против нее на фондовой бирже. Другой ее защищает. Комиссия по ценным бумагам и биржам прислушивается к дискуссии - читать на WSJ.com читать на FT.com

Американский биржевой оператор BATS Global Markets предупредил трейдеров, что на протяжении многих лет у него были проблемы с безопасностью операций - читать на FT.com

Руководство американской страховой компании AIG решило не подавать иск на правительство, обвинив его в том, что оно воспользовалось бедственным положением компании при предоставлении кредита в разгар кризиса и выдвинуло слишком жесткие условия - читать на WSJ.com

Технологии

Председатель совета директоров Google Эрик Шмидт во время визита в КНДР призвал северокорейские власти открыть населению свободный доступ в интернет, если они заинтересованы в развитии экономики - читать на WSJ.com

Panasonic и Lenovo предлагают планшеты с дисплеем величиной с экран десктопа - читать на WSJ.com

В Китае начато антикоррупционное расследование против тайваньской Foxconn, на заводах которой собирают гаджеты Apple - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Бразилия ожидает, что в 2013 г. получит богатый урожай кофе третий год подряд. Цены на кофе падают - читать на WSJ.com

Менеджмент

Облачные сервисы помогают малому бизнесу сэкономить, однако могут возникнуть проблемы с безопасностью - читать на WSJ.com