Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 7 мая 2013 г.

Пентагон обвинил Китай в кибер-шпионаже; Австралия предлагает специальные визы для богатых инвесторов; Китай не согласен с рейтингом Doing Business Всемирного банка; Microsoft доработает Windows 8

Ежедневно по будням для подписчиков мы готовим обзор наиболее интересных материалов, выходящих в Finаncial Times и Thе Wаll Strеet Jоurnal (соучредители "Ведомостей"). Сегодняшний выпуск размещен в открытом доступе для всех посетителей сайта. Если вы хотите регулярно читать эти обзоры, вы можете

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях — соучредителях «Ведомостей» от 7 мая 2013 г.

Политика

Новый доклад Пентагона напрямую обвиняет власти и армию Китая в кибер-шпионаже - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Боевики движения «Хезболла» присоединились к силам сирийского режима в осаде города Кусаир в Сирии, их выступление на стороне Башара Асада может изменить расстановку сил и прогнозы относительно перспектив развития конфликта - читать на WSJ.com

Экономика

Китай пытается оспорить оценки Всемирного банка, в последнем рейтинге Doing Business которого страна заняла 91-е место из 185 - читать на FT.com

Австралия предлагает специальную визовую программу для богатых зарубежных инвесторов: в обмен на обязательства осуществить капиталовложения в австралийские активы можно получить право проживать на территории страны до четырех лет - читать на WSJ.com

ЦБ Австралии понизил базовую ставку до рекордно низкого уровня 2,75% - читать на WSJ.com

Президент ЕЦБ Марио Драги заверил, что банк будет пристально следить за экономической ситуацией в Европе и в случае необходимости готов принять требуемые меры - читать на WSJ.com

Количество обращений за пособием по безработице в Испании в апреле снизилось на 0,9% до 4,99 млн - читать на WSJ.com

Среди высших чиновников стран ЕС распространяется беспокойство по поводу того, что внутренние разногласия между минфином и ЦБ Словении помешают ей эффективно решать проблемы банковского сектора, Еврокомиссию призывают принять в отношении Словении более активные меры - читать на FT.com

На фоне растущей безработицы в южных странах ЕС Германия испытывает противоположную проблему: нехватку квалифицированной рабочей силы - читать на FT.com

Иммиграция в Германию в 2012 г. достигла рекордного уровня за счет притока в страну находящихся в поиске работы жителей южных стран ЕС - читать на WSJ.com

Правительство Португалии планирует выпустить 10-летние облигации, впервые после того, как страна обратилась за финансовой помощью к международным кредиторам в 2011 г. - читать на WSJ.com

Точка зрения

Проблема загрязнения окружающей среды в Китае достигла таких угрожающих масштабов, что вполне может помешать реализации «китайской мечты» Си Цзиньпина, властям Китая необходимо сосредоточиться не на ускорении темпов экономического роста, а на решении экологических проблем, считает обозреватель FT Гидеон Рахман - читать на FT.com

Индустрия

Цена на платину выросла на 6,3% с середины апреля, но дальнейшая динамика на этом рынке во многом зависит от результатов переговоров компании Anglo American Platinum, планирующей сократить производство и закрыть нерентабельные шахты в ЮАР, и южно-африканского правительства, которое сопротивляется планам компании - читать на WSJ.com

Rio Tinto намерена продолжать реализацию планов по увеличению добычи железной руды в Австралии, требующих вложений $5 млрд - читать на FT.com

Авиакомпания Lufthansa заявила, что ее бывший генеральный директор Вольфганг Майрхубер будет представлен акционерам в качестве кандидата на пост председателя совета директоров; несколькими часами ранее компания объявляла, что Майрхубер отозвал свою кандидатуру - читать на FT.com

Энергоресурсы

Планы постройки конференц-центра в Алабаме на средства, выделяемые компанией BP на устранение последствий аварии в Мексиканском заливе, вызвали протесты экологов - читать на FT.com

Испанская Repsol впервые предоставит ангольским инженерам доступ к своим технологиям сейсморазведки для исследований подсолевых месторождений нефти в Анголе - читать на FT.com

Финансы

Чистая прибыль Credit Agricole в I квартале выросла на 51%, Société Générale — сократилась в 2 раза - читать на WSJ.com

Commerzbank отчитался о чистых убытках в размере 94 млн евро в I квартале - читать на FT.com

Квартальная прибыль HSBC выросла почти в два раза - читать на FT.com

Три крупнейших акционера JPMorgan Chase (BlackRock, Vanguard Group и Fidelity Investments, в сумме на них приходится 12% акций банка) еще не определились со своей позицией по вопросу совмещения Джеймсом Даймоном позиций генерального директора и председателя совета директоров банка; голосование акционеров состоится 21 мая - читать на WSJ.com

Bank of America выплатит финансовому страховщику MBIA $1,7 млрд в качестве урегулирования претензий по ипотечным облигациям - читать на WSJ.com

Брайан Шо, ювелир из Калифорнии, согласился признать себя виновным в использовании при операциях на фондовом рынке инсайдерской информации, полученной от бывшего партнера KPMG Скотта Лондона - читать на WSJ.com

Американские банки постепенно начинают смягчать требования к ипотечным заемщикам - читать на WSJ.com

Bank of China прекратил сотрудничество с Банком внешней торговли КНДР и закрыл его счет - читать на WSJ.com

Технологии

Microsoft готовит масштабные изменения операционной системы Windows 8, провал которой на рынке многие сравнивают с провалом продукта New Coke от Coca-Cola 30 лет назад - читать на FT.com

Facebook в июле начнет размещать в лентах новостей пользователей видеорекламу - читать на FT.com

Еврокомиссия выступила на стороне Apple в патентном споре с Motorola, заявив, что попытки последней обвинить Apple в нарушении патентных прав вредят потребителям и рынку - читать на WSJ.com

Судебные споры по патентным вопросам, которые на протяжении многих лет ведут производители смартфонов, редко оказываются выгодными для истцов - читать на WSJ.com

Долгожданное урегулирование налогового спора между Vodafone и властями Индии вряд ли произойдет в течение ближайшего года - читать на FT.com

Действующие лица

Алекс Мэндл имеет значительный опыт руководящей работы и заключения крупных сделок в секторе телекоммуникаций и технологий; сейчас он является одним из директоров Dell, и именно ему досталась главная роль в проведении переговоров о выкупе акций компании - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Гендиректор Diageo Пол Уолш уходит в отставку - читать на WSJ.com