Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 20 мая 2013 г.

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 20 мая 2013 г.

Политика

Некоторые сотрудники Белого дома (советники Барака Обамы) еще в апреле могли знать о предварительных выводах аудита IRS (о дискриминационном подходе к политическим организациям консервативного толка), но не сообщили президенту - читать на WSJ.com

В понедельник КНДР произвела еще два пуска ракет малой дальности, в продолжение четырех запусков, осуществленных в выходные - читать на WSJ.com

В рядах британских консерваторов растет недовольство Дэвидом Кэмероном и его политикой, Кэмерон теряет контроль над партией, считают многие видные консерваторы - читать на FT.com

Американские законодатели обсуждают вероятность предоставления администрации Барака Обамы возможности в ускоренном режиме проводить через конгресс торговые соглашения с ЕС и странами Тихоокеанского региона - читать на FT.com

Экономика

Объемы экспорта из Швеции и индекс деловой активности в стране снижаются; шведские экспортеры испытывают на себе негативное влияние роста курса шведской кроны к евро - читать на WSJ.com

Япония планирует вложить $2 млрд в энергетические и добывающие проекты в Африке - читать на WSJ.com

Польша собирается значительно нарастить оборонные расходы, при этом львиная доля новых контрактов, вероятно, достанется местным поставщикам - читать на FT.com

Если Шотландия проголосует за независимость и отделение от Великобритании на референдуме в следующем году, объем ее банковского сектора будет представлять собой значительный риск для ее экономики, предупреждает британский минфин - читать на WSJ.com

Индустрия

Наиболее вероятным кандидатом на пост председателя совета директоров оборонного концерна BAE Systems после отставки Дика Олвера называют Роджера Карра, сейчас возглавляющего совет директоров Centrica - читать на WSJ.com

В отличие от других металлов и видов сырья цена на палладий выросла за последние полгода и отыграла апрельское падение. Инвесторы, ставящие на дальнейший рост цены на этот металл, следят за ситуацией в Китае (один из крупнейших потребителей палладия), но им не следует забывать и о России, которая является крупнейшим производителем этого металла и имеет его значительные запасы, которые может неожиданно выставить на рынок - читать на WSJ.com

Выручка и прибыль Ryanair в минувшем году выросли, компания ожидает дальнейшего роста и в 2014 г. - читать на WSJ.com

Точка зрения

Цена на золото, недавно вновь упавшая, является предметом ожесточенных споров между инвесторами. Она уже не определяется фундаментальными факторами, как, например, и курс акций Apple, считает Мохаммед Эль-Эриан, гендиректор Pimco - читать на FT.com

Автомобили

Технологии модульной сборки (производство продукции из взаимодополняемых и взаимозаменяемых блоков — модулей) позволяют оптимизировать производство и сокращать издержки крупнейшим автопроизводителям, например Volkswagen. Использование таких технологий уже распространилось и за пределами автомобильной отрасли - читать на FT.com

Энергоресурсы

Генеральным директором Chesapeake Energy станет бывший вице-президент Anadarko Petroleum Роберт Дуглас Лоулер - читать на WSJ.com

Цена на многие сырьевые товары в этом году снижается, но цена фьючерсов на нефть в США продолжает рост вопреки наличию многих факторов, обычно толкающих цену на нефть вниз - читать на WSJ.com

Гендиректор Eni Паоло Скарони ожидает снижения цены на нефть в ближайшие несколько лет - читать на FT.com

Финансы

Goldman Sachs продает свою долю в ICBC за $1,1 млрд - читать на WSJ.com

Прокуратура США может возбудить в отношении хедж-фонда SAC Capital Advisors уголовное дело по результатам расследования по подозрению в инсайде - читать на WSJ.com

Руководители крупнейших банков Португалии призывают европейских лидеров смягчить позиции в отношении банков периферийных стран еврозоны, опасаясь, что прецедент, созданный при предоставлении помощи Кипру, способствует росту нервозности на рынках и наносит вред банковскому сектору - читать на FT.com

Десятилетиями Швейцария ревностно охраняла банковскую тайну, но эта эпоха, судя по всему, подходит к концу. Швейцария может согласиться на автоматический обмен информацией со странами ЕС о счетах их резидентов. Многие банки страны уже адаптируют свои бизнес-стратегии к меняющимся условиям - читать на FT.com

Цена на золото продолжает снижаться, в понедельник резкое падение продемонстрировало и серебро - читать на WSJ.com

Технологии

Yahoo! намерена приобрести блогохостинг Tumblr за $1,1 млрд - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Германия выступила против политики ЕС в отношении китайских производителей солнечных батарей: министр экономики страны заявил, что введение антидемпинговых пошлин будет «серьезной ошибкой» - читать на FT.com

Гендиректор Apple Тим Кук во вторник должен дать объяснения комиссии сената США по поводу налоговой политики компании - читать на FT.com

Многие страны и компании обвиняют власти Китая в организации кибератак, но на самом деле киберпреступники в Китае зачастую не имеют ничего общего с государством и его интересами - читать на FT.com

Потребительский рынок

Danone и одна из крупнейших китайских госкомпаний - China Mengniu Dairy создают СП по производству йогуртов - читать на WSJ.com

H&M рассматривает возможности размещения заказов на производство одежды в Латинской Америке и Африке - читать на FT.com

Французские регуляторы установили, что LVMH тайно скупал акции своего конкурента Hermès. Холдинг намерен опровергнуть выводы регуляторов - читать на FT.com

Интервью

Карл-Йохан Перссон, гендиректор Hennes & Mauritz и внук основателя сети, при управлении компанией отдает приоритет долгосрочным целям ее развития - читать на FT.com