Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 29 августа 2013 г.
Обама настаивает на ответственности Сирии за применение химического оружия; Банк Англии готов к новым действиям по стимулированию экономики; молодое поколение китайцев легко берет кредиты; от падения спроса в металлургическом секторе больше всего пострадали российские компании; Citigroup под расследованием регуляторов; Skype: десятилетие утраченных возможностей
Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 29 августа 2013 г.
Политика
Обама настаивает на том, что власти Сирии должны понести ответственность за применение химического оружия, но решение об ударе он еще не принял. Законодатели же призывают его четко объяснить цели и стратегию в отношении Сирии - им и американскому народу
Власти США и Великобритании отстаивали возможность осуществления военной атаки на Сирию, планируемой на выходных, после того как Генеральный секретарь ООН заявил, что для расследования обвинений против сирийского правительства в применении химического оружия требуется время
США, Великобритания и Франция намерены придерживаться планов точечного военного удара по Сирии. Однако военные и эксперты по обе стороны Атлантики выражают беспокойство, что это может втянуть Запад в незапланированную войну
Иран подготовил к запуску более 1000 центрифуг для обогащения урана. Об этом заявили в среду представители МАГАТЭ. Эта информация, скорее всего, вызовет беспокойство со стороны государств, обвиняющих Тегеран в гонке ядерного вооружения
Экономика
Спор между крупнейшими добытчиками калия России и Беларуси превратился в настоящую торговую войну после того, как Москва объявила о снижении экспорта нефти в Беларусь и усилении контроля за импортом белорусских молочных продуктов
В среду падение на многих развивающихся рынках усилилось. Цены на нефть повысились на фоне беспокойства инвесторов в связи с возможной военной атакой Сирии властями США
Курс индийской рупии повысился в четверг, после того как Центробанк Индии представил план поддержки национальной валюты. Он предусматривает выдачу долларовых кредитов поддерживаемым государством нефтяным компаниям
Центробанк Бразилии намерен вернуть доверие инвесторов к крупнейшей экономике Латинской Америки. Для этого он уже четвертый раз подряд повышает процентные ставки
Монголия готовится к отмене принятого год назад закона об ограничении прав на владение стратегическими активами иностранными инвесторами
Показатели экономического роста Филиппин продолжают оставаться на высоких отметках, несмотря на то, что страны с развивающимися рынками серьезно пострадали в последнее время. Строительство, закупки оборудования длительного пользования, а также расходы правительства противостоят глобальному и региональному замедлению
В эпоху Мао китайцы ничего не тратили. Однако молодое поколение, детство которого пришлось на период экономического роста, начинает легко брать кредиты
Руководитель Банка Англии Марк Карни объявил в среду о новых мерах, предлагаемых им для оживления кредитного рынка страны, и заявил, что Центробанк готов к новым действиям по стимулированию экономики
Вторая попытка Марка Карни убедить инвесторов, что Банк Англии намерен сохранять процентные ставки на минимальном уровне в течение еще трех лет, не привела к оживлению на рынке. Поэтому в своей публичной речи банкир решил обратиться к более широкой аудитории
Еврозона рассматривает возможность пересмотра приватизационной программы Греции, которая позволила бы перевести большую часть принадлежащей государству недвижимости, определенной к продаже, на баланс люксембургского холдинга, управляемого иностранными экспертами
Уверенность в экономических перспективах в основных странах еврозоны растет, однако периферия пока остается позади. Об этом свидетельствуют снижение доверия потребителей в Турции и падение ритейловых продаж в Италии
Новый законопроект об иммиграции в США, направленный на защиту рабочих мест американцев, запретит индийским аутсорсинговым компаниям присылать в страну высококвалифицированных специалистов, согласных к тому же на низкие зарплаты
Индустрия
Акции горной и металлургической промышленности упали в связи со снижением спроса в Китае. Больше всего в этих секторах пострадали российские компании с их огромными долгами, такие как «Мечел» и «Евраз». Для них это расплата за безрассудные расходы и скупку активов в разных странах, включая США и Канаду
Рабочие канадского сталелитейного завода, принадлежащего корпорации U.S. Steel, скорее всего, не примут условия нового пятилетнего контракта. Пятимесячная забастовка продолжается, угрожая усилиям руководства завода по повышению прибылей
Австралийская авиакомпания Qantas обнародовала данные об увеличении годовых прибылей в два раза. Акции компании выросли на 7%
Автомобили
Toyota Motor и Nissan Motor представили планы по запуску новых моделей. Автомобильные корпорации отдают предпочтение легким в управлении спортивным гибридам и технологиям автоматического управления автомобилем
Honda Motor работает над созданием технологии, которая будет предупреждать пешеходов по сотовому телефону о возможном наезде автомобиля
Энергоресурсы
Ожидается, что рост цен на нефть продолжится. Аналитики Société Générale предполагают, что цена за баррель может достичь $125, если Запад начнет бомбить Сирию. Они могут вырасти до $150 за баррель, если бомбежки приведут к сокращению добычи
Финансы
Восьмилетняя судебная схватка Merrill Lynch с сотрудником Джорджем
Макрейнолдсом наконец завершилась сделкой. Компания обязана выплатить $160 млн в качестве компенсации за расовую дискриминацию. Ее получат примерно 1200 брокеров
Ведущий финансовый регулятор Нью-Йорка активизирует расследование практики страхования, используемой лондонской корпорацией Lloyd's. Предполагается, что страховой гигант нарушал законы США, запрещающие сделки с Ираном
Регуляторы в США и Великобритании расследуют деятельность десятков банков, включая Citigroup, в связи с возможными попытками манипулировать процентной ставкой Libor
Китайский банк Minsheng намерен увеличить долю выдачи кредитов малому бизнесу в ближайшие годы. Ожидается, что в течение трех-пяти лет она достигнет почти 50% кредитного портфеля. В интервью корреспонденту WSJ президент Minsheng заявил, что обычно проценты по кредитам для малого бизнеса на 30-40% выше процентной ставки Центробанка. Большинство государственных компаний не желает платить так много
В результате продолжающегося расследования практики найма сотрудников JPMorgan Chase в Азии были обнаружены служебные документы внутреннего пользования, в которых оговариваются условия найма десятков новых сотрудников и связь их с теми сделками, которые банк рассчитывал заключить, используя этих людей
Правительства Швейцарии и США близки к заключению соглашения, которое позволит швейцарским банкам заключить сделку с американскими властями по счетам, держателями которых являются уклоняющиеся от налогов граждане США
Бывший гендиректор Deutsche Bank Йозеф Акерманн неожиданно ушел сегодня с поста председателя совета директоров Zurich Insurance Group. По его словам, семья недавно покончившего с собой финансового директора Zurich считает, что Акерманн несет часть ответственности за его смерть. Подробностей Акерманн не представил
Pacific Investment Management, крупнейшая в мире корпорация по управлению фондами облигаций, планирует расширение своего бизнеса по альтернативным инвестициям, ориентированное как на частных, так и на корпоративных клиентов
Точка зрения
Корреспондент FT Тим Харфорд представляет собственный взгляд на систему регулирования банков: «Нам необходимо вернуть нормальную рыночную систему банковского регулирования, в которой государство не должно в обязательном порядке спасать крупные кредитные институты. Проблема состоит в том, что в такую возможность никто не верит»
Технологии
С момента основания Skype прошло 10 лет. Программа является самым успешным примером европейского компьютерного бизнеса. Треть международных разговоров осуществляется с помощью Skype. Тем не менее создатели компании Никлас Зеннстрём и Янус Фриис, которые уже давно начали новые проекты, дважды судились с ней. EBay, которая купила Skype за $1,3 млрд, никогда не была знаменита революционными программами. Некоторые утверждают, что первое десятилетие Skype - это история утраченных возможностей
Американская корпорация Verizon Communications возобновила переговоры о выкупе доли британской Vodafone Group в их совместном предприятии, действующем на рынке сотовой связи в США. Эта сделка может обойтись Verizon более чем в $100 млрд
На рынке мобильных телефонов BlackBerry остается позади Apple и других производителей смартфонов. Проблем у компании много: новые модели плохо продаются, приложений недостаточно, пользоваться ими неудобно. Однако настоящей катастрофой для бренда стала потеря им характера «статусного устройства»
Компания HTC пытается оживить продажи. С этой целью она разрабатывает новую систему программного обеспечения для мобильных устройств специально для китайского рынка
Хьюго Барра, вице-президент Google, ответственный за разработку Android, перешел на работу в китайскую компанию по производству смартфонов Xiaomi
Хакерская атака на The New York Times, Twitter и другие сайты обнажила слабое место в интернет-безопасности: веб-версия каталога внутренних телефонов контролируется другими
Потребительский рынок
Интернет-компания Amazon, принадлежащая Джеффу Безосу, намерена нанять одного из лучших вашингтонских адвокатов Теда Олсона, который будет представлять ее в Верховном суде США. Amazon просит суд рассмотреть жалобу со стороны владельцев обычных магазинов, что онлайн-ритейлер не включает в цену налог с продаж и получает, тем самым, несправедливое преимущество перед конкурентами
Репутация Новой Зеландии как надежного поставщика продуктов питания под ударом. Британские регуляторы предупреждают, что дешевый новозеландский мед продается в стране под видом премиального продукта
Прибыли компании Williams-Sonoma выросли на 13% во II квартале
Гигант рекламного рынка корпорация WPP заявила в четверг об увеличении плана годовых продаж. Вложения в рекламу американских и британских клиентов компании выросли во II квартале
Французская сеть супермаркетов Carrefour увеличила прибыли и сократила долги в первом полугодии 2013 г., несмотря на сложную ситуацию на потребительском рынке в Европе. Стратегия продажи активов компании, таким образом, принесла свои плоды
Pernod Ricard заявила, что спрос на коньяк Martell в Китае и на виски местного производства в Индии помогли сгладить последствия снижения продаж в Европе. Годовые планы продаж компании выполняются
Недвижимость
Hyatt Hotels планирует приобрести отель Peabody в Орландо за $717 млн