Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 9 сентября 2013 г.

В серии телеинтервью Обама представит аргументы в пользу проведения военной операции в Сирии; Меркель готовится к финальному этапу выборов; Олимпиада 2020 г. пройдет в Токио; экономический рост в Китае восстановился; американские инвестиции в европейские активы достигли пика с 1977 г.; бывший руководитель Citicorp Джон Рид: коммерческие и инвестиционные банки необходимо разделить

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей" от 9 сентября 2013 г.

Политика

На этой неделе Обама даст несколько телеинтервью, в которых представит аргументы в пользу необходимости военной операции в Сирии. Тем временем противостояние Обаме в Конгрессе растет, а Ассад публично заявляет, что не применял химического оружия против гражданского населения

Власти Израиля и США оказывают давление на Евросоюз, чтобы смягчить новые правила, которые ограничивают ЕС в финансировании организаций на территории израильских поселений на палестинских землях

Результаты голосования за лидера российской оппозиции Алексея Навального превзошли ожидания. Он требует проведения второго тура выборов, где его основным конкурентом должен стать поддерживаемый властями кандидат Сергей Собянин

Ангела Меркель готовится к финальному этапу выборов. Аналитики предсказывают серьезную борьбу

Олимпиада 2020 г. пройдет в Токио. Японская столица выиграла соревнование у Стамбула и Мадрида

Экономика

На форуме Амброзетти, где собрались крупнейшие европейские политики и экономисты, настроение было приподнятым в связи ростом экономики региона. Однако некоторые участники отмечали, что статистические данные по Европе и США не дают полной уверенности в восстановлении экономики

Экономический рост в Китае в августе восстановился. Инфляция не увеличивается на фоне роста экспорта. Экономические прогнозы на второе полугодие в стране улучшились

Премьер КНР Ли Кэцян считает, что нынешние события на финансовых рынках в Азии не станут повторением кризиса 1997 г.

Экономика Японии росла во II квартале темпами, превышающими ожидания

Президент Мексики Энрике Пенья Ньето предлагает пересмотреть налоговое законодательство, создав систему всеобщего социального страхования и страхования по безработице в обмен на увеличение налогов

Индустрия

Золотодобытчики в ЮАР продолжают испытывать сложности: цены на металл, от золота до меди, резко упали в этом году, однако производственные издержки остаются высокими, препятствуя привлечению в отрасль новых инвестиций

BBA Aviation прекратила ведение переговоров с Dubai Aerospace Enterprise о возможном слиянии с подразделением компании в США

Автомобили

Ведущие мировые автопроизводители соберутся на этой неделе на Франкфуртском международном автосалоне. Они планируют завоевать признание не только у европейцев, но и у потребителей в Китае, Латинской Америке, Юго-Восточной Азии и США. При этом генеральный директор Fiat Серджио Маркионне отменил две пресс-конференции и, возможно, даже не будет присутствовать на выставке в четверг

Peugeot Citroën закрывает завод в Париже. Теперь компании необходимо найти рабочие места для почти 3000 сотрудников

Производитель автомобилей McLaren Automotive начинает продажи в Китае, пытаясь завоевать свою долю на азиатском рынке у крупных компаний-конкурентов, таких как Ferrari

Трехнедельная забастовка рабочих автомобильного сектора в ЮАР завершилась

(FT 2800)

Ожидается, что руководители крупнейших автокомпаний вскоре оставят свои посты. Компании ждет приход нового поколения топ-менеджеров

Энергоресурсы

Средняя заработная плата в нефтегазовом секторе в Великобритании выросла в этом году на 15%. Рекордно высокие инвестиции создают нехватку квалифицированной рабочей силы

Финансы

Вложения американских инвесторов в европейские активы достигли пика с 1977 г. Это является большим знаком доверия к региону и его возможностям выйти из государственного долгового кризиса

Компании на европейском рынке корпоративных облигаций привлекли почти $29 млрд за две недели

Группа американских политиков, а также бывший руководитель Citicorp Джон Рид, ныне находящийся на пенсии, считают, что коммерческие и инвестиционные банки вновь необходимо разделить. По мнению многих, именно совмещение функций коммерческих и инвестиционных банков в ответе за кризис 2008 г.

Автор концепции пост-кризисного регулирования в Великобритании Джон Викерс считает, что размеры банковских капиталов должны быть удвоены по сравнению с рекомендованными им два года назад

Инвесторы заработали миллиарды долларов, делая ставки против экономик, долги которых растут вместе с ценами на жилую недвижимость. Они уже давно с успехом играют против банков, финансирующих этот бум. Сейчас их целью является Китай. Некоторые сравнивают ситуацию в Китае с США 2007 г., другие - с Японией 1989-го. Китай признает риски, но утверждает, что у правительства есть достаточно средств и опыта, чтобы справиться с проблемой

Под давлением инвесторов хедж-фонды намерены сократить комиссионные, которые традиционно составляют 2% от стоимости активов и 20% - комиссия за успех

Американские регуляторы вновь пытаются ввести правила по ограничению спекуляций на рынках сырья. Год назад подобная попытка со стороны Комиссии срочной биржевой торговли (CFTC) не увенчалась успехом

Совет по контролю за финансовой отчетностью оштрафовал компанию Deloitte на 14 млн фунтов стерлингов за создание конфликта интересов при консультировании британского автопроизводителя MG Rover

Точка зрения

Обозреватель WSJ Саймон Никсон: новые финансовые схемы могут решить проблемы с кредитами, но только в том случае, если политики устранятся от регулирования банковской системы

Крупным планом

США: пять уроков финансового кризиса

Чтобы оценить эффективность глобальных реформ финансового сектора, FT провела анализ 34 крупных банков и брокерских фирм, пострадавших от кризиса

Технологии

Verizon Communications подала апелляцию в суд округа Колумбия с просьбой пересмотреть введенные в 2011 г. Федеральной комиссией по коммуникациям США правила о равноправии распределения интернет-трафика

Уже в следующем году Instagram планирует выйти на рынок рекламы. Исполнительный директор Эмили Уайт пытается найти оптимальную стратегию, чтобы совместить рекламный бизнес с лояльностью пользователей. До сих пор отсутствие рекламы в Instagram было одним из основных конкурентных преимуществ программы

Готовясь к проведению IPO, интернет-компания Alibaba решает проблему расширения рынка мобильных услуг

Интернет-компания Alibaba откажется от планов по продаже акций на сумму $60 млрд в Гонконге и переместит их листниг в Нью-Йорк, если руководство не сможет номинировать большинство членов совета директоров

Финансовый директор голландской телекоммуникационной компании KPN неожиданно покинул занимаемую должность. Событие усиливает обеспокоенность инвесторов на фоне возможного поглощения компании мексиканским миллиардером Карлосом Слимом

AT&T получила разрешение министерства труда США на вложение свои привилегированных акций на сумму $9,5 млрд в пенсионный фонд компании

Потребительский рынок

Экспорт алкоголя из Ирландии на ключевые рынки растет. Инвестиции транснациональных корпораций в основные бренды, производящие виски, Jameson, Bushmills, Tullamore Dew, а также в винокурни вырастет в три раза в следующие пять лет

Компании TPG и Warburg Pincus, управляющие фондами прямых инвестиций, скорее всего, откажутся от планов размещения акций ритейлера товаров роскоши Neiman Marcus на бирже, отдав предпочтение продажи его другому инвестору. Они ведут переговоры с Ares Management и Canadian Pension Plan Investment Board о возможной сделке на сумму $6 млрд

Ожидается, что в среду комитет, который номинирует кандидатов в совет директоров французской телекоммуникационной компании Vivendi, проведет заседание, посвященное назначению нового генерального директора. Главными претендентами на должность являются французский промышленник Винсент Боллоре и председатель совета директоров Жан-Рене Форту

Американский медиамагнат и владелец сайта Politico Роберт Оллбриттон намерен приобрести новостной интернет-сайт Capital New York

Власти США дали разрешение на сделку по приобретению Smithfield Foods китайской компанией Shuanghui International Holdings на сумму $4,7 млрд

Johnson & Johnson, избавляющаяся от подразделений, бизнес которых развивается медленными темпами, ищет покупателей подразделения по исследованиям крови. Сделка может составить $5 млрд

Японская Suntory Beverage & Food приобретет бренды Lucozade и Ribena компании GlaxoSmithKline за $2,1 млрд

Недвижимость

В 2007 г. идея приобретения брокера на рынке недвижимости не выглядела многообещающей. Тем не менее для фонда прямых инвестиций Apollo Global Management покупка компании Realogy Holdings оказалась прибыльной в долгосрочной перспективе. Компания удвоила свои вложения

Менеджмент

Новый тренд на рынке труда США: крупные компании (Time Warner, IBM) планируют ввести частную медицинскую страховку для своих сотрудников, вышедших на пенсию. Компании создадут специальные счета, которые пенсионеры смогут использовать при покупке медицинской страховки