Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 12 сентября 2013 г.

Госсекретарь США Джон Керри и министр иностранных дел России Сергей Лавров проведут двухдневные переговоры в Женеве; премьер КНР Ли Кэцян намерен реформировать финансовую систему страны; власти Абу-Даби собираются инвестировать до $5 млрд в российские инфраструктурные проекты; ужесточение правил финансового регулирования создало преимущества для «теневой банковской системы»; Verizon продала облигации на сумму $49 млрд

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 12 сентября 2013 г.

Политика

Госсекретарь США Джон Керри и министр иностранных дел России Сергей Лавров проведут двухдневные переговоры в Женеве. Власти США намерены проверить серьезность российской инициативы передать химическое оружие Сирии под международный контроль. В свою очередь Владимир Путин в колонке, опубликованной New York Times, выступил с критикой военных операций США в других странах

Сирийские оппозиционеры опасаются, что в связи с откладыванием военной операции против правящего режима они могут потерять шанс свергнуть власть аль-Асада

В Варшаве в среду состоялись антиправительственные демонстрации с требованием досрочных выборов. Протесты вызваны ухудшением экономической ситуации в стране

Экономика

Французское правительство признало, что не сможет достичь значительного сокращения бюджетного дефицита в этом году. Экономический прогноз на 2014 г. ухудшился

Председатель Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу предупредил, что политическая нестабильность в регионе является основной угрозой восстановления экономики Европы. Он считает, что только проведение экономических реформ, предложенных Брюсселем, позволит избежать негативной реакции финансовых рынков

Брюссель проводит расследование налоговых сделок, заключенных властями Ирландии, Люксембурга и Нидерландов с транснациональными корпорациями. Эта инициатива может открыть новый фронт в глобальной войне с уклонением от налогов

Марку Карни придется оправдываться на заседании в парламенте в четверг. Инвесторы выражают все большие сомнения в том, что Банку Англии удастся удержать процентные ставки на рекордно низком уровне так долго, как обещал его новый руководитель

Уровень безработицы в Великобритании в период с мая по июль неожиданно снизился. В связи с этим инвесторы ожидают, что Банк Англии поднимет процентные ставки быстрее, чем прогнозировалось ранее

Официальным кредиторам Греции придется еще дважды оказывать помощь финансовой системе страны, предупреждает президент Национального банка Бельгии Люк Коэн. Он объясняет это очень медленным выходом страны из экономического кризиса

Премьер КНР Ли Кэцян клятвенно заверил, что реформирует финансовую систему страны, в которой доминируют государственные банки, либерализует процентные ставки и со временем сделает юань свободно конвертируемой валютой

Повышение спроса в Китае на сталь и другие материалы, используемые в строительстве, является еще одним доказательством восстановления национальной экономики

Китайские власти хотят обеспечить финансирование своей военно-морской программы за счет средств, привлекаемых с фондового рынка

Доверие японских компаний к экономическим условиям для ведения бизнеса растет. Экономике страны, судя по всему, удастся избежать дефляции

Японское правительство склоняется к принятию политического решения о повышении налога с продаж в стране. Однако экономический удар будет смягчен с помощью значительного увеличения денежного стимулирования

Индустрия

Власти Абу-Даби собираются инвестировать до $5 млрд в российские инфраструктурные проекты, которые государство намерено реализовать в последующие семь лет

Администрация Обамы намерена запретить строительство новых электростанций, работающих на угле, в случае если при их создании не будут использованы новейшие дорогостоящие технологии, препятствующие выбросам парниковых газов

Неожиданное повышение спроса в Китае на железную руду способствовало тому, что цены на ее транспортировку достигли наивысшей за последние 18 месяцев отметки

Производитель строительного оборудования компания Terex может стать новой целью инвесторов-активистов

Amec отказалась от предложения заключить сделку по поглощению своего конкурента на рынке инжиниринговых услуг - компании Kentz за 700 млн фунтов стерлингов

Автомобили

Европейские автопроизводители вступают в конкурентную борьбу на рынке небольших автомобилей, которым отдают предпочтение европейцы. Региональные продажи стильных моделей BMW, Mini Cooper, Fiat 500 продолжают расти

Несмотря на снижение продаж автомобилей на развивающихся рынках и пессимистические прогнозы относительно экономического развития этих стран в целом, генеральный директор Renault и Nissan Motor Карлос Гон настроен оптимистично. Он рассчитывает на долгосрочные перспективы

Крупнейшие немецкие автопроизводители присоединяются к «электромобильной революции». Во Франкфурте были представлены новые модели электромобилей компаний Volkswagen, BMW, Mercedes-Benz, Porsche

Энергоресурсы

Несмотря на значительное увеличение добычи нефти в Саудовской Аравии в августе, мировые поставки сократились почти на 1 млн баррелей в день

Финансы

Испанские власти намерены оказать помощь финансовому сектору страны. Они разрешат национальным банкам перевести миллиарды евро отложенных налогов из активов в налоговые кредиты. Это позволить улучшить баланс кредитной системы

Deutsche Bank несправедливо уволил четырех трейдеров по итогам внутреннего расследования международного скандала, связанного с манипулированием процентными ставками Libor. Суд по трудовым спорам вынес решение, что банк не обладал достаточно эффективной системой, отделяющей трейдинг от подразделения, предоставляющего информацию о процентных ставках

Бывший сотрудник банка Morgan Stanley, занимавшийся внутренним аудитом, подал иск на своего работодателя. Он обвиняет Morgan Stanley в том, что тот игнорировал предупреждения о слишком высоких кредитных рисках, взятых на себя банком перед финансовым кризисом

Ужесточение правил финансового регулирования создало преимущества для так называемой «теневой банковской системы». Крупные банки лишились львиной доли бизнеса деривативов, что ударило по их прибыльности

Под давлением министерства финансов Великобритании Lloyds пообещал перевести прибыль от ипотечного бизнеса в размере $6,3 млрд на счета банка TSB, который ранее был выделен из Lloyds. Власти страны стремятся к усилению конкуренции в банковском секторе

Банкиры надеялись, что спрос на ипотечные кредиты в США повысится. Пока эти надежды не оправдались. Число заявок на ипотечные кредиты снизилось на 13,5% на прошлой неделе по сравнению с показателями двухнедельной давности

Процентные ставки по долгосрочным кредитам корпоративного сектора вышли на максимальные за последние два года отметки. Руководители компаний вынуждены не только пересматривать свои кредитные и финансовые стратегии, но и корректировать суммы пенсионных отчислений, а также финансирование экспортных поставок. Возможно, это также увеличит число корпоративных слияний

Европейские власти отказались от планов установить прямой контроль над процентной ставкой Libor

Великобритания выиграла юридическую битву с Брюсселем. Европейский суд рекомендовал регулятору рынка ЕС придерживаться политики невмешательства в дела Великобритании

Эксперт Европейского суда выразил мнение, что судьи должны отменить некоторые положения правил ЕС, которые дали Европейской комиссии по ценным бумагам и рынкам право ограничивать или запрещать короткие продажи в странах или во всем союзе. Положения правил основаны на неправильном толковании законов, считает эксперт, к мнению которого обычно прислушиваются судьи

Всего через несколько дней после того как Йозеф Аккерманн оставил должность председателя совета директоров Zurich Insurance Group, он также намерен покинуть совет директоров немецкого гиганта электроники Siemens

Технологии

Спрос инвесторов на облигации Verizon, продавшей их в среду на финансовом рынке на сумму $49 млрд, оказался очень высоким

Еврокомиссия обнародует сегодня план реформы телекоммуникационного сектора Европы. Он должен стать основой для создания единого рынка телекоммуникационных услуг в регионе

После презентации новых моделей iPhone акции Apple упали в среду на 5,4% на нью-йоркской бирже Nasdaq, когда стало ясно, что цены на «дешевую» модель будут достаточно высокими. Перед Apple стоит проблема. Оставаясь в премиум-секторе, компания не будет активно расти, особенно на развивающихся рынках. В то же время, если Apple решится на значительное снижение цен, это может привести к сокращению прибылей

Китай становится важнейшим рынком сбыта для продукции Apple. Компания впервые провела презентацию нового iPnone в Пекине одновременно с конференцией в Сан-Франциско, получив разрешение на продажу аппарата с контрактом на обслуживание крупнейшего оператора сотовой связи страны - компании Cnina Mobile

Апелляционный суд США готов предоставить Apple еще одну возможность подачи иска против Google. Apple обвиняет ее подразделение Motorola Mobility в незаконном использовании патентов iPhone

В краткосрочной перспективе потеря Nokia для Финляндии стала ударом по национальной гордости. В долгосрочной - именно это может помочь быстро растущему рынку стартапов в стране

Потребительский рынок

Бумажное производство не выдерживает конкуренции в мире, где все больше доминируют цифровые технологии. Компания International Paper планирует закрыть свой крупнейший завод в Алабаме, что оставит без работы 1100 сотрудников

Vivendi предпринимает шаги к реструктуризации бизнеса. Она намерена продать телекоммуникационное подразделение и стать медиакорпорацией

Брайан Макэндрюс был назначен председателем совета директоров, президентом и генеральным директором корпорации Pandora Media, заменив Джо Кеннеди, объявившего о своем уходе еще в марте. Новый руководитель пришел в компанию в преддверии запуска iTunes Radio ее конкурентом Apple в конце сентября

Southeastern Asset Management приобрела 11,9% голосующих акций корпорации в News Corp. Инвестиционная компания стала крупнейшим акционером медиакомпании, которая контролируется Рупертом Мердоком и его семейным фондом

Шестимиллиметровые пластиковые застежки для ярких браслетов, пользующихся популярностью у детей в США, оказались в центре крупнейшего за последние годы патентного спора среди предпринимателей и ритейлеров

Johnson & Johnson отозвала с рынка очередной медицинский препарат. В ходе рутинного исследования выяснилось, что некоторые партии применяемого при лечении психиатрических заболеваний Risperdal Consta, поставленные в больницы, содержат плесень

Фонды прямых инвестиций KKR и Sycamore Partners рассматривают возможность совместного приобретения производителя одежды и обуви Jones Group

Правительство Великобритании намерено приватизировать Royal Mail. Контрольный пакет государственной компании будет продан в процессе публичного размещения акций, которое пройдет в ближайшие недели

Mondelez станет одним из пионеров размещения рекламы в сети Twitter

Рост спроса на кукурузу в Китае может оказать огромное влияние на международный рынок продуктов питания

Менеджмент

Согласно исследованию, проведенному WSJ, стремление компаний связывать размер вознаграждения топ-менеджеров с рыночными показателями приносит плоды. Когда результаты деятельности компаний оказываются лучше прогнозируемых или превышают показатели конкурентов, генеральные директора получают превосходящие ожидания бонусы. Когда финансовые результаты ухудшаются и акции падают, топ-менеджеры теряют значительную часть своего потенциального вознаграждения