Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 20 сентября 2013 г.
Дальнейшая политика ФРС США волнует инвесторов и экономистов; Пакистан ожидает масштабная программа приватизации; надежды ЕС на азербайджанский газ для стран Восточной Европы не оправдались; JPMorhan Chase заплатит штраф в размере $920 млн; Франция предлагает ввести правила регулирования деятельности технологических компаний в Европе
После завершения сделки с Microsoft Nokia не исчезнет с горизонта современного бизнеса. 56 000 сотрудников компании продолжат конкурировать с Ericsson на рынке беспроводных сетей и с Google - на рынке картографических приложений. Также компания вложит значительные средства в развитие новых технологий
Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 20 сентября 2013 г.
Политика
Президент России Владимир Путин заявил, что не видит препятствий для успешного осуществления планов по уничтожению химического оружия в Сирии
Ветеран холодной войны Джон Маккейн опубликовал в четверг статью в российской «Правде», где выступил с критикой статьи Путина, вышедшей на прошлой неделе в The New York Times. Маккейн заявил, что россияне достойны лучших государственных лидеров и что правительством России правят коррупция и тирания
Консерватизм российских властей продолжает усиливаться. Владимир Путин призвал в четверг граждан страны к поддержанию национальных традиционных ценностей, в том числе православной религии, предупреждая о кризисе морали на Западе
Путин заявил, что рассматривает возможность участвовать в следующих выборах на пост президента России
Экономика
Инвесторов и экономистов волнует вопрос, начнет ли ФРС США сокращать денежное стимулирование экономики в этом году или же это станет основным трендом 2014 г.
Неожиданное решение ФРС США сохранить денежное стимулирование экономики на прежнем уровне вызвало недовольство среди республиканских законодателей. Дженет Йеллен, которая сейчас является главным претендентом на пост руководителя ФРС, испытывает давление со стороны правых сил в сенате
Решение ФРС о сохранении денежного стимулирования на прежнем уровне дает центробанкам Европы дополнительное время для поддержки восстановления экономики. А центробанки стран с развивающейся экономикой не будут испытывать столь жесткой необходимости повышения процентных ставок для защиты национальных валют
Финансовые власти ЕС предварительно утвердили программу изменений бюджетной политики в странах блока. Скорее всего они позволят Испании и другим европейским странам, пострадавшим от кризиса госдолга, смягчить жесткие условия бюджетной политики
Новый министр финансов Пакистана заявил, что в стране будет запущена масштабная программа приватизации
Центробанк Индии повысил процентную ставку с 7,25 до 7,5%
Немецкие предприниматели поддерживают кандидатуру Ангелы Меркель на предстоящих в воскресенье выборах. Однако некоторые выражают опасения, что «Большая коалиция» может нанести урон бизнес-интересам
Точка зрения
Редактор отдела экономики США FT Робин Хардинг: то, что решение ФРС оказалось настолько неожиданным для участников рынка, говорит о наличии проблемы формулирования перспектив денежной политики организацией
Действующие лица
Бывший руководитель Hermitage Capital Билл Браудер: «Западные инвесторы в России подвергаются не только финансовым рискам, но также угрозе ареста или смерти. Не только иностранным инвесторам, но и образованным россиянам следует покинуть страну, которая движется к трагедии». В статье рассказывается об опыте Браудера в России
Индустрия
Заместитель генерального директора UC Rusal Олег Мухамедшин призвал производителей алюминия за пределами Китая сократить производство на 2 млн т, чтобы уменьшить предложение на рынке
Президент Белоруссии Александр Лукашенко дал понять, что существует возможное разрешение калийного конфликта с Россией, приведшего к нестабильности на рынках удобрений. Лукашенко заявил, что рассматривает возможность выдачи генерального директора «Уралкалия», находящегося сейчас под арестом в Белоруссии, российским властям
Объединение двух крупнейших компаний по производству авиадвигателей Rolls-Royce и Pratt & Whitney не состоится из-за давления регуляторов
Сделке по поглощению американской компании Cooper Tire & Rubber индийской Apollo Tyres на $2,5 млрд угрожает оппозиция со стороны рабочих на заводах в США и Китае
First Reserve Corp., владелец канадской CHC Helicopter, объявила в четверг о намерении провести IPO. Заявление было сделано всего через несколько недель после крушения одного из самолетов компании у берегов Шотландии
Суды Южной Кореи требуют у японских компаний компенсировать принудительный труд корейских граждан в период колониального правления. В частности, в июле суд вынес решение, согласно которому гиганты японской промышленности Nippon Steel & Sumitomo Metal и Mitsubishi Heavy Industries должны компенсировать труд корейских рабочих за всю 35-летнюю эпоху колониального правления Японии
RWE намерена в два раза сократить дивиденды и понизить будущие выплаты инвесторам на фоне снижения прибылей в традиционном энергетическом секторе и расцвета на рынке возобновляемых источников энергии
Власти США утвердят в пятницу новые правила регулирования, ужесточающие контроль над электростанциями, работающими на угле, с целью сократить выбросы в атмосферу, способствующие глобальному потеплению
Энергоресурсы
Аукцион по продаже одного из крупнейших нефтяных месторождений Бразилии Libra не вызвал интереса со стороны американских и британских компаний. Принадлежащие инвесторам гиганты Exxon, BG Group, BP и Chevron не подали заявок из-за опасений, связанных с государственным контролем над отраслью. Основные заявки на аукцион представили китайские и другие азиатские нефтяные компании
Надежды ЕС на азербайджанский газ для стран Восточной Европы не оправдались. Компания BP и ее партнеры по каспийскому проекту «Шах-Дениз» объявили о долгосрочном соглашении на поставку газа в Европу. На страны Восточной Европы приходится лишь одна десятая часть запланированных объемов.
Министерство юстиции США предъявило обвинение бывшему директору по технологиям компании Halliburton Антони Бадаламенти. Он обвиняется в уничтожении доказательств после разлива нефти в Мексиканском заливе в 2010 г.
Как минимум 100 000 баррелей нефти похищалось ежедневно криминальными группировками в Нигерии в I квартале 2013 г. Эта нефть была продана в Западной Африке, Европе, Азии и Америке
Финансы
Власти США и Великобритании осудили политику топ-менеджеров JPMorgan Chase, заявив, что они «не предоставили совету директоров жизненно важной информации» о потерях «лондонского кита». Размер штрафа, наложенного на банк властями, составляет $920 млн
Goldman Sachs пострадал от ошибки нью-йоркского подразделения ФРС. Ошибка, допущенная служащим организации из-за аварии в ее компьютерной системе 9 сентября, привела к тому, что банк остался без трехмесячных казначейских обязательств, которые он заказал на аукционе, проводимом министерством финансов
Волна технологических проблем, охватившая недавно международные биржи, продемонстрировала растущую нестабильность системы. Это стало основанием для заявления Standard & Poor's, что агентство может понизить их рейтинг
Говоря о правилах финансового регулирования, введенных после кризиса 2008 г., бывший министр финансов США Генри Полсон предупредил об опасности «финансового протекционизма». Полсон считает, что эти правила работают в пользу регуляторов и бирж, клиринговых операторов и национальных финансовых корпораций
Европейский исследовательский центр представил доклад, в котором предложил значительно усилить интеграцию финансового сектора блока. Национальным правительствам предлагается прекратить сопротивление попыткам крупных международных финансовых институтов покупать слабые национальные банки
Société Générale и Credit Agricole рассматривают возможности выхода из партнерства с брокерской фирмой Newedge и компанией по управлению активами Amundi. Два крупнейших банка Франции решили сконцентрироваться на своей основной деятельности - выдаче коммерческих кредитов
RBS продал принадлежавший ему 20%-ный пакет акций страховой компании Direct Line Insurance Group за 620 млн фунтов стерлингов ($1 млрд)
Рынок IPO в Великобритании восстанавливается после краха во время финансового кризиса: блестящий дебют компании Foxstons на рынке акций
Технологии
Американские технологические компании, включая Google и Facebook, могут столкнуться с новыми правилами ведения бизнеса в Европе. Франция предлагает начать регулировать работу цифровых платформ и приложений, а также создать условия для эффективного налогообложения прибылей этих компаний
Microsoft рассчитывает на быстрый рост новых онлайн-сервисов компании. На встрече с финансовыми аналитиками Стивен Баллмер заявил, что особую надежду он возлагает на Office 365 и Azure
Заявление Google о том, что она может перестать использовать технологию cookies, позволяющую проследить поисковую историю пользователя, вызвало беспокойство у рекламных компаний
Apple ставит на Китай. Для производителя iPhone китайский рынок имеет стратегическое значение, так как продажи смартфонов премиум-класса упали во всем мире. Однако относительно высокая цена «дешевой» модели iPhone 5С вызывает обеспокоенность аналитиков относительно того, сможет ли компания изменить ситуацию на рынке. Между тем продавцы iPhone в Китае аплодисментами встречают новых покупателей
Социальная сеть Pinterest, число пользователей которой составляет 46 млн, начнет размещать на сайте рекламу, следуя по стопам Facebook и Twitter
Потребительский рынок
Роджер Перлматтер, ставший в апреле новым руководителем научно-исследовательского подразделения фармацевтической компании Merck, планирует восстановить бюджет компании путем упрощения ее организационной структуры
Пятнадцать лет назад Electrolux мечтала стать крупным поставщиком стиральных машин, холодильников и бытовой техники на массовом рынке в Китае. Первоначальная стратегия компании оказалась провальной, и теперь шведский производитель бытовой техники намерен вернуться на китайский рынок в качестве бренда премиум-класса
Публичная кампания хедж-фонда Дэна Лоэба по выделению подразделения развлечений Sony в отдельный бизнес оказалась выгодной для компании. Так считает генеральный директор Sony Казуо Хираи.
Независимая кинокомпания Weinstein Co. завершает получение кредита на сумму $370 млн. Одновременно она продолжает переговоры с Miramax, владелец которой рассматривает продажу бизнеса или возобновление кинопроизводства с партнером
The New York Times возобновит выплату дивидендов акционерам компании после четырехлетнего перерыва
Бразильская JBS может лишиться права на использование одной из своих фабрик по производству куриного мяса в связи со спором между бывшим владельцем компании Doux SA и OppenheimerFunds
Второй в мире по объему продаж производитель спортивной одежды Adidas предупреждает о возможном сокращении прибылей. По оценкам компании, ее продажи в этом году будут меньше, чем ожидалось, из-за падения курса валют на развивающихся рынках
Недвижимость
Фонд недвижимости Empire State Realty Trust, которому в том числе принадлежит знаменитый небоскреб Empire State Building, представил регуляторам документы на проведение IPO. Компания надеется заработать до $1,07 млрд