Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 3 октября 2013 г.

Сильвио Берлускони сделал неожиданное заявление в поддержку коалиционного правительства; Таиланд стал третьим после Индии и Китая азиатским потребителем золота; Джеймс Дюпри заявил на суде в Новом Орлеане, что применение оборудования для прекращения утечки в скважине Макондо было слишком рискованно; Cerberus Capital Management проявила интерес к BlackBerry; Дэн Лоэб требует отставки генерального директора Sotheby's Уильяма Рупрехта

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 3 октября 2013 г.

Политика

В среду Сильвио Берлускони сделал неожиданное заявление в поддержку коалиционного правительства. Очевидно, бывший премьер выбрал меньшее из двух зол: изменить позицию и поддержать Энрико Летту вместо того, чтобы, возможно, навсегда расколоть собственную партию

- читать на FT.com

- читать на WSJ.com

Россия согласилась поддержать требования Совета безопасности ООН к властям Сирии прекратить блокировать гуманитарную помощь миллионам сирийских граждан

- читать на WSJ.com

Отец Эдварда Сноудена заявил, что вскоре планирует прибыть в Россию, чтобы навестить сына

- читать на WSJ.com

В среду вооруженная банда совершила нападение на посольство России в Триполи, после того как российская гражданка была обвинена в убийстве летчика ливийских ВВС

- читать на WSJ.com

Точка зрения

Руководитель Московского центра Карнеги Дмитрий Тренин: позиция Путина в сирийском вопросе, прежде всего, отражает желание российского президента усилить влияние России на мировой политической арене

- читать на FT.com

Экономика

Ведущие банкиры Уолл-стрит выразили вчера серьезное беспокойство по поводу возможного дефолта США по государственным долговым обязательствам. Между тем, встреча в среду вечером между Бараком Обамой, спикером палаты представителей Джоном Бонером и другими политическими лидерами, на которую многие возлагали большие надежды, окончилась ничем

- читать на FT.com

- читать на WSJ.com

- читать на WSJ.com

Руководитель ЕЦБ Марио Драги заявил, что банк готов к использованию широкого набора инструментов для поддержания на финансовом рынке низких ставок по краткосрочным кредитам. Тем не менее, банк решил не менять ставку рефинансирования, которая удерживается на одном уровне уже пятый месяц подряд

- читать на FT.com

- читать на WSJ.com

Еврокомиссия намерена отказаться от целого ряда предложений по регулированию бизнеса. Жозе Мануэль Баррозу заявил, что стремление Брюсселя ограничить бюрократические препоны отражает культурное изменение внутри ЕС

- читать на FT.com

ЕС предложил в среду новую систему индикаторов и оценок, которые должны помочь государствам блока смягчить нарастающие социальные проблемы, связанные с недостатком рабочих мест. Финансовые власти европейских стран, тем не менее, возражают против этого

- читать на WSJ.com

Менеджеры компаний в США, Канаде и Мексике обратились к своим правительствам с призывом к большей интеграции экономик Северной Америки для создания конкурентоспособного торгового блока. В совместном письме Бараку Обаме премьер-министр Канады Стивен Харпер, президент Мексики Энрике Пенья Ньето, а также основные лоббистские группы, представляющие интересы крупных компаний в трех странах, заявляют о наличии препятствий при ведении бизнеса на территории североамериканского таможенного союза

- читать на FT.com

Рынок труда в США испытывает трудности на пути восстановления. Американские компании в сентябре создали меньше рабочих мест, чем ожидалось.

- читать на FT.com

Остановка работы правительства США привела к серьезным негативным последствиям для небольших компаний, ведение бизнеса которых зависит от государственных агентств, а также тех компаний, которые находились в процессе получения поддерживаемых правительством займов

- читать на WSJ.com

Частичная остановка работы федерального правительства США может привести к сокращению рабочих мест и нарушениям производственного цикла в некоторых компаниях промышленного сектора страны

- читать на WSJ.com

Asian Development Bank понизил прогнозы роста в Азии вследствие замедления экономики в Китае и Индии, а также нестабильности на региональных финансовых рынках

- читать на WSJ.com

Таиланд стал третьим после Индии и Китая азиатским потребителем золота. У наблюдателей эта статистика вызывает подозрение, что металл в стране используется для покрытия ставок на валютном рынке и нерегулируемом онлайн-рынке фьючерсов

- читать на FT.com

Торговый дефицит Австралии резко сократился в августе в связи с тем, что спрос на австралийское сырье в Азии остался высоким. Горнодобывающие компании выиграли от падения курса национальной валюты, который привел к повышению доходов от экспорта сырьевых товаров

- читать на WSJ.com

По данным МВФ, центробанки последовали примеру частных инвесторов и продавали активы развивающихся стран во II квартале 2013 г.

- читать на FT.com

Индустрия

Goldman Sachs и два датских пенсионных фонда инвестируют $2 млрд в компанию Dong Energy

- читать на FT.com

Французский суд обязал Ryanair выплатить 9 млн евро компенсаций и штрафов за нарушение местного трудового законодательства. Компания нанимала сотрудников по ирландским контрактам в ныне закрытом аэропорту на юге Франции

- читать на FT.com

Сделка по строительству новой атомной электростанции в Великобритании близка к завершению. По правительственным данным, государство и концерн EDF Energy будут готовы заключить контракт в течение «нескольких недель»

- читать на FT.com

Вследствие общих изменений в японской политике, власти страны, которые еще недавно всячески опекали корпорацию Japan Airlines, оказав ей поддержку при выходе из состояния банкротства и последующем размещении акций на бирже, резко изменили свое отношение к национальному перевозчику. Они отдали львиную долю слотов в основном аэропорту японской столицы компании ANA Holdings - главному конкуренту Japan Airlines

- читать на WSJ.com

Boeing предупредила в среду, что доставка некоторых ее самолетов может быть отложена в результате остановки работы правительства США. Накануне конкурент компании Airbus также была вынуждена изменить график доставки одного из своих самолетов

- читать на WSJ.com

Управляющие Heathrow подвергли жесткой критике регуляторов, которые предложили заморозить тарифы на услуги главного лондонского аэропорта, которые оплачивают авиалинии. Компания утверждает, что это может привести к изменению решения инвесторов о поддержке строительства третьей взлетно-посадочной полосы

- читать на FT.com

Совет директоров корпорации Urenco выбрал инвестиционный банк Rothschilds в качестве советника по приватизации компании, занимающейся обогащением урана. Стоимость Urenco может составить от 8 до 14 млрд евро

- читать на FT.com

Бразильская судостроительная компания OSX Brasil пытается избежать судьбы нефтяной корпорации OGX, которая пропустила платеж по облигациям на этой неделе. Обе компании принадлежат бразильскому сырьевому магнату Эйке Батисте

- читать на WSJ.com

Пакет Сулеймана Керимова в «Уралкалии», скорее всего, купит инвестор из России. Интерес к этому активу проявляли и зарубежные инвесторы. Однако Кремль дал понять потенциальным покупателям, что после сделки при любом ее исходе будет нужно восстановить сотрудничество с Белоруссией в сфере продаж

- читать на WSJ.com

Точка зрения

Инвесторы скептически относятся к приватизации в России. Основных причин тому три - отсутствие транспарентности, олигархия и повсеместная власть Кремля. Будет ли все по-другому с приватизацией «Алросы»? Мнение редакторов FT в специальном обзоре

- читать на FT.com

Автомобили

Концерн Hyundai решил заменить архаичный разъем для автомобильной зажигалки на USB-порт на всех новых моделях автомашин, произведенных в Южной Корее

- читать на FT.com

Электромобиль Model S компании Tesla Motors стал бестселлером на автомобильном рынке Норвегии в сентябре

- читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Представитель BP Джеймс Дюпри заявил на суде в Новом Орлеане, что примененное для прекращения аварии в Мексиканском заливе оборудование в 2010 г. могло стать причиной выбросов нефти из скважины. Компания приняла решение отказаться от его использования, так как это было слишком рискованно

- читать на FT.com

Новоорлеанский апелляционный суд вынес в среду вечером решение о прекращении выплаты компанией BP компенсаций тем бизнесам, которые непосредственно не пострадали в связи с утечкой нефти в Мексиканском заливе. Это стало важной победой компании в долгом апелляционном процессе

- читать на FT.com

- читать на WSJ.com

Согласно исследованию Wall Street Journal, США уже в этом году могут обойти Россию в качестве крупнейшего в мире производителя нефти и газа

- читать на WSJ.com

Европейское антимонопольное ведомство продолжает расследование деятельности «Газпрома» и заявляет, что готово начать официальное разбирательство против российской государственной компании по делу о поставках газа в Восточную Европу

- читать на WSJ.com

Крупным планом

В статье FT рассказывается об НПЗ по производству биодизеля в порту Роттердама на берегу Северного моря. Владельцем завода является финская Neste Oil, инвестировавшая в него 670 млн евро

- читать на FT.com

Финансы

Федеральные власти США закрыли интернет-компанию Silk Road, которая, как предполагается, стала торговой площадкой для обмена нелегальных товаров и услуг с использованием виртуальной валюты - биткоинов. Ее оборот, по оценкам правоохранительных органов, превышал $1 млрд. Арестован и заключен под стражу Росс Уильям Ульбрихт, известный под кличкой «Ужасный пират Робертс». Последний считается владельцем компании. При аресте также было "изъято" биткоинов на сумму $3 млн

- читать на FT.com

Генеральный прокурор Нью-Йорка подал иск против Wells Fargo по обвинению в нарушении условий общей сделки по урегулированию ипотечного долга. Банк обвиняется в отказе от помощи своим клиентам в реструктуризации задолженности

- читать на FT.com

Банки Германии, Бельгии и Люксембурга, владеющие пакетом облигаций обанкротившегося Детройта на сумму примерно $1 млрд, не торопятся продавать этот долг хедж-фондам с огромным дисконтом. Вместо этого они предпочли нанять армию адвокатов, которые должны защитить их инвестиции

- читать на WSJ.com

Руководитель Комиссии по ценным бумагам и биржам США Мэри Джо Уайт признала возможность радикального пересмотра правил финансового надзора, заявив, что особый статус и процедуры регулирования американских бирж, далеко не всегда отвечает интересам инвесторов и самим эмитентам

- читать на WSJ.com

Действующие лица

Судья Денис Коут не столь заметная персона на публичной арене, как генеральный директор JPMorgan Chase Джеймс Даймон или генеральный прокурор США Эрик Холдер, однако именно она может стать ключевой фигурой на процессе по делу о махинациях на рынке ипотечных ценных бумаг, в которых обвиняется банк

- читать на FT.com

Крупным планом

В статье WSJ предлагается подробный рассказ о судебном процессе против Bank of America по делу о быстрой выдаче ипотечных кредитов по электронной почте в 2007 г., способствовавшей раздуванию мыльного пузыря на рынке жилой недвижимости

- читать на WSJ.com

Технологии

Компания Cerberus Capital Management, управляющая фондами прямых инвестиций и скупающая «проблемные» активы, проявила интерес к финансовой отчетности компании BlackBerry. Возможно, фонд готовится стать покупателем канадского производителя смартфонов, переживающего трудные времена. Осведомленные источники утверждают, что фонд предложил компании подписать соглашение о неразглашении

- читать на FT.com

- читать на WSJ.com

Некоторые из крупнейших акционеров Microsoft выражают опасение, что огромное влияние, которым обладает на компанию Билл Гейтс, может повлиять на поиск нового генерального директора

- читать на FT.com

Twitter готовится к проведению IPO. Журналисты FT провели анализ, как различные аудитории используют социальную сеть и каково ее культурное влияние во всем мире

- читать на FT.com

Основатель самой популярной в России социальной сети "Вконтакте" Павел Дуров останется на посту генерального директора компании. Его поддержал Алишер Усманов, который владеет крупным пакетом акций компании. Об этом в среду заявил советник российского миллиардера

- читать на WSJ.com

Руководитель Гонконгской биржи Чарлз Ли опубликовал в своем блоге объяснение, почему биржа отказала компании Alibaba в просьбе обойти запрет на размещение на ней акций двух классов

- читать на FT.com

Потребительский рынок

В среду в открытом письме инвестор-активист Дэн Лоэб выступил с критикой генерального директора Sotheby's Уильяма Рупрехта, обвинив его в неэффективном менеджменте, а его команду - в превышении корпоративных расходов, что, по его мнению, стоило акционерам сотни тысяч долларов. В письме Лоэб потребовал отставки Рупрехта

- читать на FT.com

- читать на WSJ.com

Управляющий хедж-фондом инвестор-активист Уильям Экман вынужден был реструктурировать свои позиции на финансовым рынке, выстроенные в расчете на падение акций компании Herbalife, чтобы защититься от дальнейших потерь на бумаге. Об этом Экман заявил в письме к инвесторам в среду

- читать на WSJ.com

Крупные закрытые торговые комплексы в США восстанавливаются после кризиса. Очевидно, они испытывают меньший удар в связи с развитием интернет-торговли, чем небольшие торговые центры, чаще расположенные на улице перед автопарковками.

- читать на WSJ.com

Thomson Reuters намерена сократить штат журналистов на 5%.

- читать на WSJ.com

Ритейловые компании в США присоединяются к дебатам вокруг остановки работы правительства, предупреждая, что ее продолжение может привести к сокращению продаж в предпраздничный сезон

- читать на WSJ.com

Трагический финал высокой драмы в Голливуде: Universal Pictures объявила о реструктуризации подразделения Focus Features, которым были созданы оскароносная «Горбатая гора» и незабвенная комедия-фарс братьев Коэнов «После прочтения сжечь». Теперь в фокусе Focus Features - более коммерческие проекты

- читать на WSJ.com

Мексиканская Grupo Elektra, специализирующая на инвестициях в банки и ритейл, покидает аргентинский рынок в связи ужесточением ограничений в торговле на валютном рынке и ростом инфляции

- читать на WSJ.com

Подразделение Turner Broadcasting компании Time Warner заключило долгосрочную сделку с подразделением FiOS компании Verizon Communications на трансляцию продукции телекомпании по кабельным сетям

- читать на WSJ.com

Недвижимость

Акции компании Empire State Realty, владеющей в числе прочих объектов недвижимости знаменитым нью-йоркским небоскребом Empire State Building, были тепло встречены финансовыми инвесторами. При проведении IPO в Нью-Йорке компания привлекла $929,5 млн

- читать на FT.com

Норвежский суверенный фонд согласился приобрести 45% акций офисного здания Times Square Tower в Нью-Йорке за $684 млн

- читать на WSJ.com

Пока никто не прокомментировал этот материал. Вы можете стать первым и начать дискуссию.
Комментировать