Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 30 октября 2013 г.

АНБ США: информация о европейских политиках предоставлялась самой европейской разведкой; влияние России в Финляндии усиливается - как в экономике, так и в жизни в целом; Батисте не удалось спасти OGX; сделка JPMorgan Chase с властями под угрозой срыва; Google запускает массовое производство Google Watch

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 30 октября 2013 г.

Политика

АНБ США нанесло ответный удар в споре по поводу слежки за европейскими политиками, заявив, что информация об их телефонных разговорах предоставлялась американцам местными спецслужбами

Следственный комитет России предъявил новые обвинения Алексею Навальному в связи с возможной растратой и отмыванием денег. Навальный и его брат обвиняются в мошенничестве против российского дочернего предприятия французской косметической компании Yves Rocher

Экономика

Новый этап «бюджетной войны» в США начнется в среду. Власти обсудят, каким образом будет идти финансирование государства до конца фискального года в сентябре и как избежать нового правительственного кризиса, который может произойти в начале 2014 г.

Россия постепенно усиливает влияние на экономику Финляндии. Последнее российское приобретение - покупка специализирующейся на строительстве ледоколов Artech Helsinki Объединенной судостроительной корпорацией. Финны с настороженностью наблюдают за российской экспансией, которая ощущается не только в экономике, но и в повседневной жизни в целом

Согласно ежегодному отчету Всемирного банка, Россия вошла в сотню стран в рейтинге Doing Business. Тем не менее, несмотря на очевидный прогресс, аналитики считают, что России необходимо предпринять серьезные меры для улучшения бизнес-климата в стране

Растущие протесты в связи с увеличением налогов во Франции вынудили Франсуа Олланда отказаться от предложенного «эконалога» на большие автомобили

Экономический спад в Италии продолжается уже третий квартал, опровергая прогнозы министерства финансов, что самая длительная рецессия послевоенной эпохи завершается

Министр экономического развития Италии Флавио Занонато выступил в защиту правительства Энрико Летты, опровергнув критику, что администрация не прилагает достаточно усилий для решения экономических проблем. Он также отверг обвинения в том, что, обеспечив спасение авиакомпании Alitalia, правительство подало неверные сигналы инвесторам. Занонато пообещал активную поддержку властей иностранным инвестициям в Италию - финансовую и организационную

Центробанк Австралии пытается сдержать рост национальной валюты, считая укрепление австралийского доллара одной из самых больших угроз восстановлению экономики на фоне замедления развития горнодобывающей промышленности

Индустрия

Экспансия трех крупных государственных авиакомпаний из стран Персидского залива в США вызывает недовольство американских авиаперевозчиков

«Восточноевропейская драма» на рынке калийных удобрений парализовала индустрию и ее игроков, однако аналитики уже начинают смотреть дальше громких названий эпизодов «мыльной оперы», главными героями которой являются «Уралкалий» и «Беларуськалий». О состоянии и перспективах отрасли - в статье FT

Власти США будут применять те же стандарты к выбросам парниковых газов для угольных предприятий за рубежом, что и внутри страны

Groupe Bolloré выставит на продажу на Парижской фондовой бирже 11% акций Blue Solution - своего убыточного подразделения по производству аккумуляторных батарей

Автомобили

Американские компании, использующие доставку товаров автотранспортом (включая Lowe's, Procter & Gamble, UPS), переходят на использование грузовиков, работающих на природном газе. Они считают, что отказ от дизельного топлива позволит им сократить издержки

Прибыли Honda Motor выросли на 46% во II финансовом квартале в связи с ослаблением иены и стабильными продажами компании в Северной Америке и Японии

Прибыли Volswagen сократились в III квартале, однако компания сохраняет позитивный годовой прогноз

Энергоресурсы

Генеральный директор E.On Тони Кокер заявил, что властям Великобритании необходимо провести расследование возможных нарушений антимонопольного законодательства. Резкий рост цен на электроэнергию привел к обострению политической дискуссии относительно роста стоимости жизни в стране

Попытки Эйке Батисты спасти OGX в конце концов провалились. Несколько месяцев переговоров с держателями облигаций на сумму $3,6 млрд о возможности добровольной реструктуризации компании закончились ничем. OGX готовится к банкротству

Украине вновь грозит возможность прекращения поставок российского газа зимой. Во вторник «Газпром» предупредил украинские власти, испытывающие дефицит наличных средств, о том, что они немедленно должны оплатить просроченный счет на $900 млн. В противном случае им необходимо будет вносить предоплату при последующих поставках газа

Две крупнейших нефтяных компании Китая Sinopec и PertoChina обнародовали данные о значительном росте прибылей в III квартале - на 20% и 19% соответственно

Финансы

Управление финансовой деятельности Великобритании (FCA) объявит в среду о необходимости ужесточения правил доверительного управления средствами клиентов

Вторник стал настоящим «судным днем» для европейских банков. Им пришлось не только оплатить огромные штрафы, но и пойти на создание многомиллиардных резервных фондов для покрытия издержек в случае выявления финансовых нарушений. Первыми из тех, кто признал вовлеченность в глобальное расследование в связи с возможным манипулированием валютного рынка размером $5,3 трлн, стали UBS и Deutsche Bank. Голландский Rabobank согласился выплатить $1 млрд для урегулирования скандала вокруг манипулирования процентной ставкой LIBOR

Barclays признал, что оказался вовлечен в глобальное расследование в связи с возможным манипулированием валютными курсами. Прибыли банка в III квартале резко упали из-за реструктуризации расходов и замедления роста бизнеса в секторе ценных бумаг с фиксированной доходностью

Barclays угрожает требование заплатить $700 млн американскому хедж-фонду Black Diamond Capital. Во вторник апелляционный суд Нью-Йорка изменил принятое ранее решение в пользу банка и постановил, что банк несет ответственность за нарушение условий выполнения контракта по кредитному деривативу

SAC Capital Advisers признает вину в мошенничестве на рынке ценных бумаг. Это признание - часть сделки с властями по урегулированию уголовного дела в связи с торговлей с использованием инсайдерской информации

Сделка между JPMorgan Chase и американскими властями в связи с урегулированием дела по поводу возможного нарушения банком правил торговли ипотечными ценными бумагами перед финансовым кризисом находится под угрозой. Камнем преткновения между вовлеченными сторонами стали уголовное расследование деятельности банка и его попытки возместить расходы за счет средств из контролируемого государством фонда

JPMorgan Chase, Morgan Stanley и Goldman Sachs получат в общей сложности $37,2 млн за участие в проведение IPO Twitter. Помимо этого, у банков есть и другие способы получить прибыли от проведения IPO компании на следующей неделе

China Construction Bank близок к заключению своей первой международной сделки с бразильским BicBanco, рыночная стоимость которого составляет $780 млн. Китайский банк ведет переговоры относительно приобретения 70% акций компании

В эту субботу исполняется ровно год со времени последнего проведения IPO в Китае. Китайские компании продают акции в Гонконге и Нью-Йорке, однако дома двери бирж для них остаются закрытыми. В чем бы ни заключалась причина остановки проведения IPO китайскими властями, ясно одно: это нанесло серьезный удар как по компаниям, так и по всей финансовой системе и чем дальше это будет продолжаться, тем больше проблем ожидает китайскую экономику. Подробности - в авторской колонке корреспондента FT в Шанхае Саймона Рабиновича

Новый сбой работы Nasdaq: индекс Nasdaq Composite был заморожен почти на целый час в связи с проблемами передачи данных о рыночных котировках

Thomson Reuters планирует сократить еще 3000 рабочих мест, в основном в главных подразделениях - финансовом и оценки рисков

Технологии

Результатам компании Linkedin, превысившим в III квартале ожидания аналитиков, помогли рекрутеры, осуществляющие поиск кандидатов в интернете. Компания пытается трансформироваться из социальной сети для профессионалов в новейший инструмент на рынке маркетинга и HR

Генеральный директор Electronic Arts Эндрю Уилсон уверен в будущем: он улучшает прогнозы по прибылям компании и ожидает высокого спроса на новые игровые приставки

Падение продаж игровых приставок Wii U компании Nintendo нанесло удар по ее прибылям в первом полугодии финансового года

Google находится на финальной стадии разработки мобильного устройства нового поколения - смарт-часов Google Watch и ведет переговоры с азиатскими поставщиками о запуске массового производства продукта

Руководители BlackBerry встретились с представителями Facebook, чтобы оценить интерес последней к приобретению канадского производителя смартфонов

Продажи модели Nokia Lumia достигли рекордных показателей в III квартале, что, вероятно, будет способствовать росту оптимизма инвесторов Microsoft в связи с приобретением подразделения мобильных устройств финской компании за $7,2 млрд

Потребительский рынок

Инвестор-активист Нельсон Пелтц усилил давление на Mondelez International, обвинив компанию в том, что ее действия по сокращению расходов недостаточны

Продажи Pfizer сократились в III квартале в связи с конкуренцией со стороны производителей дженериков. Прибыли упали на 19%

Французская фармацевтическая компания Sanofi уже второй раз понизила прогноз на 2013 г. в связи с падением прибылей в III квартале

Недвижимость

Кредиторы из числа небанковских структур принимают все более активное участие в финансировании покупок коммерческой недвижимости в Нидерландах. Уверенность инвесторов в восстановлении европейской экономики и в рынке недвижимости за пределами фаворитов (Лондона, Парижа, Германии) растет

Цены на жилую недвижимость в США росли в августе рекордными за последние семь лет темпами