Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 31 октября 2013 г.

Политика денежного стимулирования США пока остается без изменений; эксклюзивная колонка Паоло Скарони в FT: Европе нужно укреплять энергетические связи с Россией; Батиста подал на банкротство OGX; американцы спасли мировую автомобильную индустрию в III квартале; рост спроса на золото в Индии может привести к финансовому кризису в стране; Facebook теряет молодежную аудиторию

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 31 октября 2013 г.

Политика

Европа пытается определиться с дальнейшей стратегией работы с разведкой США: министр иностранных дел Испании заявил, что сотрудничество с союзниками является «жизненно важным» в связи с реальной угрозой терроризма, французские же власти продолжают настаивать на объяснениях со стороны Америки. Тем временем в Вашингтоне представители администрации Обамы встретились с представителями властей Германии

Экономика

ФРС США пока не будет вносить изменения в политику денежного стимулирования. Таков итог двухдневного октябрьского совещания организации

Многолетний период огромного бюджетного дефицита в США, похоже, подходит к концу. Разница между доходами и расходами сократилась в прошедшем финансовом году до 4,1% ВВП. По данным министерства финансов, дефицит составил $680 млрд по сравнению с $1,09 трлн годом ранее

Министерство финансов США выступило с критикой Германии, которая порождает очень большой профицит счета текущих операций. По мнению американских властей, этот профицит угрожает дефляцией не только европейской, но и мировой экономике в целом

На международной конференции, которая начнется в четверг, Барак Обама выступит в роли «менеджера по продажам» с рекламой «бренда США» для иностранных инвесторов. Обама будет вовлечен в процесс намного больше, чем другие американские президенты до него: столь необходимые США иностранные инвестиции в экономику значительно сокращаются в последние годы

Инфляция в ключевых регионах еврозоны, включая Германию и Испанию, сокращается в октябре. Таким образом, значение индекса потребительских цен в еврозоне оказалось ниже целевых показателей, установленных ЕЦБ

Центробанк России сделал снижение инфляции своей основной целью и добился определенных успехов. Уровень инфляции в России сократился с 7,4% в мае до 6,1% в октябре

Экономика Испании выходит из двухлетней рецессии благодаря небольшой, но настойчивой группе экспортеров, умудряющихся продавать икру России, обувь Китаю, одежду Голливуду и автомобили Германии

Премьер-министр Гренландии оценил отмену запрета на добычу урана в стране как значительный шаг к экономической и политической независимости от Дании, а также возможность бросить вызов фактической монополии Китая в отрасли

Дебаты по поводу изменения системы налогооблажения в Мексике закончились в среду тем, что основная оппозиционная партия (Партия национального действия) покинула зал заседаний. Поддержка этой партии также необходима президенту страны Энрике Пенья Ньето для проведения энергетической реформы в этом году

Индия потребила около четверти золота, предложенного на рынке в прошлом году, став крупнейшим в мире импортером драгоценного металла. Непрекращающийся спрос граждан этой страны на золото часто представляется оригинальной национальной чертой, восходящей к традициям красивых свадеб и богатых религиозных ритуалов. Однако есть и другая сторона вопроса: с ростом импорта повышающийся спрос на золото стал одной из основных сил, толкающих страну к пропасти финансового кризиса

Банк Японии продолжает прогнозировать рост инфляции в стране

Новые китайские власти называют урбанизацию двигателем экономического роста страны. Между тем, как показало исследование китайских экономистов, одновременно в Китае идет обезземеливание населения. В ходе строительного бума, продолжающегося уже десятилетия, 64 млн китайских семей потеряли землю и дома

МВФ предупреждает, что неарабские страны Африки становятся все более уязвимыми для проблем на мировом финансовом рынке в свете усиления их зависимости от иностранных инвестиций

Индустрия

AMR и US Airways готовят предложение по урегулированию судебного иска, поданного министерством юстиции США. Оно предусматривает возможность отказа от слотов в Национальном аэропорту им. Рональда Рейгана в Вашингтоне

Автомобили

Fiat опубликовала предупреждение о низких прибылях и снизила годовой прогноз, объяснив это плохими результатами, которые продемонстрировала в III квартале ее дочерняя компания Chrysler

Американские потребители спасли мировую автомобильную промышленность в III квартале. Растущий спрос в США сбалансировал как его снижение в Европе, так и резкое падение прибылей на развивающихся рынках для трех крупнейших в мире автопроизводителей

Энергоресурсы

Как заявил министр энергетики США Эрнест Мониц, часть комплектующих для оборудования атомных электростанций в Америке будет поставляться из Китая по двустороннему соглашению

В среду бразильский магнат Эйке Батиста подал на банкротство своей нефтяной компании OGX. Это стало крупнейшим в истории Латинской Америки корпоративным дефолтом

Прибыли Royal Dutch Shell упали на 31% в III квартале, прежде всего в связи с сокращением маржи в подразделении нефтепереработки, а также из-за роста расходов на разведку и разработку месторождений

Канадские регуляторы выдали ConocoPhillips разрешение на добычу нефти на Северо-Западных территориях. Это первое подобное разрешение на горизонтальное бурение с использованием технологии гидроразрыва пласта в канадской Арктике

Генеральный директор ExxonMobil Рекс Тиллерсон заверил инвесторов, что компания сможет возобновить рост добычи нефти и газа, однако в этом или следующем году прогресса ожидать не стоит

Orca Assets, занимающаяся инвестициями в поиск и добычу природных ископаемых, обвиняет JPMorgan Chase в мошенничестве. Три года назад компания согласилась заплатить $3,2 млрд за аренду части сланцевого месторождения Eagle Ford в Техасе. Однако вскоре она получила неприятное известие от банка, представляющего продавца Red Crest Trust, - оказывается, банк уже сдал землю в аренду другой компании. Суд по данному делу должен состояться в декабре

Точка зрения

Колонка генерального директора Eni Паоло Скарони в FT: чтобы решить проблемы в энергетическом секторе, Европе нужно усиливать коммерческие и политические связи с традиционными энергетическими поставщиками, прежде всего с Россией. Если европейские компании «эмигрируют» за Атлантический океан, все будут в проигрыше: европейцы останутся без работы, а русские - без газовых доходов

Финансы

Суверенный фонд Катара Qatar Holding в течении двух лет приобретал акции Bank of America. Сейчас сумма его инвестиций составляет $1 млрд

Bank of America заявил в среду, что удвоил оценку возможных расходов на судебные издержки и выплату штрафов за нарушение правил торговли ипотечными ценными бумагами

Лондонские банки проявляют изобретательность в попытках обойти требования регуляторов о сокращении годовых бонусов. Более десятка банков, действующих в Лондоне, включая Barclays, JPMorhan Chase, HSBC, рассматривают возможность введения ежемесячных надбавок для наиболее высокооплачиваемого персонала, чтобы возместить средства, которые ранее выплачивались в качестве годовой премии

У регуляторов фондового рынка США была возможность предотвратить сбои в системе Nasdaq, приведшие к многочасовой аварии на бирже в августе, когда в январе этого года произошло первое небольшое нарушение в системе. Власти, однако, не предприняли никаких действий по устранению проблемы

Barclays заявил, что ищет возможности дальнейшего сокращения бизнеса. Это лишь подчеркивает тенденцию среди крупных международных банков к сокращению инвестиционных и других подразделений в попытках приспособиться к ужесточению требований регуляторов

BNP Paribas объявил о росте прибылей в III квартале, несмотря на сокращение доходов инвестиционного подразделения банка

Управляющие активами никогда так не боялись вкладывать деньги в акции госкомпаний на развивающихся рынках, как сейчас, свидетельствует исследование Bank of America Merrill Lynch; некоторые торгуются с дисконтом в 50% к частным аналогам. А в акциях потребительских компаний из развивающихся стран, наоборот, надувается едва ли не пузырь - настолько они популярны

Технологии

Google выразила свое возмущение в связи с возможными попытками властей США добывать информацию о миллионах пользователей сети. Заявление компании было сделано после публикации в The Washington Post, что АНБ стремилось получить данные Google, пользуясь слабыми местами в ее сетевой архитектуре

Квартальные результаты Facebook отразили рост размещения рекламы в сети. Тем не менее в индустрии растет беспокойство в связи с тем, что компания теряет важнейшую для маркетологов часть целевой аудитории - подростков

Adobe заявила, что ущерб, нанесенный в результате летней хакерской атаки, оказался намного существеннее, чем было объявлено ранее. Компания впервые признала в среду, что хакеры выкрали защищенные пароли около 38 млн пользователей

Infosys заявила, что заключила сделку с властями США по урегулированию возможных нарушений иммиграционного режима на сумму $34 млн

Прибыли SoftBank выросли в III квартале на 44% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года

Nokia намерена предпринять попытки наложить запрет на продажу мобильных устройств HTC, произведенных в Великобритании, а также получить финансовую компенсацию за нарушение патентного законодательства тайваньской компанией

Прибыли Comsast в III квартале упали на 18% в связи с сокращением доходов

Intel ведет переговоры о полной или частичной продаже созданного ею бизнеса по телевещанию в интернете компании Verizon Communication

Alcatel-Lucent ожидает, что рост продаж и быстрое сокращение расходов помогут осуществлению планов реструктуризации компании в предстоящие месяцы на фоне уменьшения потерь в III квартале

Потребительский рынок

Генеральный директор Starbacks Говард Шульц выразил недовольство в связи с прогнозами аналитиков, что рост продаж компании замедлится в следующем году, и призвал инвесторов не учитывать их

McDonald's проведет с Kraft Foods Group тестовые продажи пакетированного кофе McCafe в американских продуктовых магазинах

Sony понизила прогноз по годовой прибыли из-за больших потерь во II финансовом квартале

Sanofi и другие фармацевтические компании сократили маркетинговую активность в Китае в связи с расследованием возможной практики взяточничества компании GlaxoSmithKline и интересом, проявляемым китайским правительством к другим производителям, в том числе и Sanofi. Это стало одной из причин снижения продаж компании в III квартале

Прибыли AstraZeneca сократились в III квартале на 18% в связи с усилением конкуренции с компаниями, производящими аналоги ее наиболее популярных препаратов

Недвижимость

Высокие цены на лондонском рынке недвижимости заставили инвесторов обратить свой интерес к другим регионам Великобритании - Манчестеру, Эдинбургу и Бирмингему