Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 1 ноября 2013 г.

Колумнист FT Джиллиан Тетт: иллюзия «избыточной ликвидности» - реальная проблема развивающихся рынков; американские авиарегуляторы разрешили пользоваться электронными гаджетами во время взлета и посадки; международные нефтяные компании страдают от падения доходности индустрии нефтепереработки; AIG завершила первый этап выкупа своих акций; руководство "Формулы-1" обеспокоено сокращением зрительской аудитории

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 1 ноября 2013 г.

Политика

Госсекретарь США Джон Керри признал, что слежка американской разведки за иностранными правительствами и гражданами «зашла слишком далеко». Администрация Барака Обамы пытается смягчить последствия скандала вокруг действий АНБ

По словам адвоката Анатолия Кучерены, Эдвард Сноуден с пятницы начинает работать на один из крупнейших российских веб-сайтов. В то же время представитель «зеленой» партии Германии Ганс-Кристиан Штрёбеле заявил, что в четверг встречался со Сноуденом в Москве и договорился с ним о сотрудничестве по расследованию практики американской разведки за рубежом

Экономика

Необходимость для ЕЦБ понизить процентные ставки усилилась в связи с резким снижением инфляции в еврозоне. Годовой уровень инфляции в регионе неожиданно упал в октябре намного ниже установленных ЕЦБ целевых показателей

Германия выступила с заявлением в ответ на критику американских властей по поводу большого профицита счета текущих операций европейского государства. Министерство финансов страны утверждает, что это не является причиной для беспокойства ни для Германии, ни для еврозоны, ни для мировой экономики

Британская экономика восстанавливается, однако многих волнует вопрос, не является ли это очередным фальстартом или же на этот раз страна сможет вступить в стадию длительного экономического роста. Анализ экономической ситуации в Великобритании, в частности политики министра финансов Джорджа Осборна, - в статье FT

Мексика на пороге энергетической реформы: изменения в энергетическом секторе необходимы для роста страны в будущем и неудача в их проведении станет ударом как для экономики, так и лично для президента Энрике Пенья Ньето

Гана производит впечатление своими торговыми центрами, дорогими отелями, повсеместной рекламой потребительских товаров премиум-класса. Однако, когда МВФ предупредил в четверг, что неарабские страны Африки становятся все более уязвимыми для финансовых рисков, это во многом относилось и к Гане. В стране нарастает беспокойство в связи с увеличением бюджетного дефицита и общим ухудшением экономической ситуации

Рост промышленного производства в Китае достиг в октябре рекордных за 18 месяцев показателей

Министерство финансов Индонезии понизило прогнозы роста страны в связи с повышением процентных ставок и неблагоприятной экономической ситуацией в мире

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ находится в поиске новых рынков экспорта на фоне усиления конкуренции со стороны Китая и Южной Кореи

По данным ООН, доля корпоративных иностранных инвестиций в развивающиеся экономики выросла в первом полугодии 2013 г., в то время как Великобритания обошла США и Китай, став крупнейшим получателем прямых иностранных инвестиций

Шесть крупнейших центробанков (ЕЦБ, ФРС, Банк Канады, Банк Англии, Банк Японии и Национальный банк Швейцарии) договорились о трансформации временной практики валютных свопов, созданной в экстренных условиях финансового кризиса в 2008 г., в постоянный механизм. Гарантированный обмен валют по заранее определенным курсам должен защитить финансовые рынки от будущих кризисов

Точка зрения

Колумнист FT Джиллиан Тетт: реальной проблемой для развивающихся рынков является иллюзия так называемой «избыточной ликвидности». Однако что будет, если завтра финансовый шок поразит Бразилию, Индию и т. д.? Ответ на данный вопрос был уже получен ранее в этом году, когда один только намек на сокращение денежного стимулирования США привел к резкому падению стоимости активов на развивающихся рынках, в частности в Бразилии и Индии

Индустрия

Авиакомпании торопятся отменять ограничения на использование электронных гаджетов пассажирами, после того как американские регуляторы существенно смягчили требования, запрещающие пользоваться электронными устройствами во время взлета и посадки

В переговорах о выкупе Alitalia Air France-KLM требует проведения серьезных изменений в компании и реструктуризации долга

Boeing планирует увеличить производство самолетов Boeing 737 до 47 единиц в 2017 г.

Barrick Gold намерена получить почти $3 млрд в результате эмиссии акций. Таким образом она рассчитывает снизить долговое бремя. Это особенно важно для компании в связи планами остановки работы ее флагманского проекта по добыче золота в Чили

Генеральный директор Fortesque Metals Group Эндрю Форрест много лет бился с кредиторами в попытке сделать небольшую австралийскую компанию одним из крупнейших производителей железной руды в мире. Сейчас для него снова настало время действовать. На это раз Форресту нужно добиться сокращения долга компании, который составляет сегодня $9,3 млрд. В интервью WSJ Форрест заявил, что стабильные цены на железную руду открыли для компании дорогу к более эффективному обслуживанию долга, чем прогнозировалось ранее

Рецепт Эндрю Форреста, с помощью которого он превратил Fortesque Metal Group в четвертого в мире производителя железной руды менее чем за 10 лет, состоит из следующих ингредиентов: непопулярное сырье, территория, которой избегают международные добывающие компании, большие кредиты и оптимистичный прогноз китайского спроса. Форрест намерен применить тот же рецепт в работе с другим непопулярным сегодня сырьем - никелем

Компании, занимающиеся корабельными перевозками, инвестируют миллиарды долларов в строительство новых океанических танкеров для транспортировки дизеля, бензина и авиационного топлива на фоне энергетического бума в Северной Америке

Автомобили

Nissan понизил прогноз годовой прибыли на 15%. Компания намерена произвести изменения в структуре управления

Энергоресурсы

Кредиторы подавшей на банкротство OGX, владельцем которой является Эйке Батиста, могут встретиться с неожиданным конкурентом в лице самого бразильского магната. Нефтесервисная компания OSX, принадлежащая ему, - один из крупнейших подрядчиков OGX, которой та задолжала до $2,6 млрд

Падение доходности мировой индустрии нефтепереработки ударило по крупнейшим международным компаниям. Royal Dutch Shell, Total и ExxonMobil считают, что низкие квартальные результаты во многом объясняются именно убыточностью их нефтеперерабатывающих подразделений

Финансы

RBS отстранил от работы двух трейдеров в подразделении по валютным операциям. Это еще один знак, что глобальное расследование регуляторов в связи с возможным манипулированием на валютном рынке набирает силу

RBS планирует избавиться от «плохих» кредитов, пересмотреть схему кредитования бизнеса и сфокусироваться на своем британском подразделении розничных и коммерческих займов

RBS намерен ускорить продажу своего американского подразделения. Банк делает это с целью успокоить британское правительство, которое выражает недовольство по поводу того, сколько времени занимает у него приватизация банка

Wells Fargo достиг соглашения с властями США по урегулированию дела в связи с нарушением торговли ипотечными ценными бумагами перед началом финансового кризиса. По словам осведомленных лиц, сумма выплаты составит значительно меньше $5,1 млрд, которые JPMorgan Chase согласился заплатить при заключении аналогичной сделки на прошлой неделе

AIG объявила о росте прибылей в III квартале и завершении первого этапа выкупа своих акций. Это произошло впервые после того, как правительство спасло ее от банкротства во время финансового кризиса, предоставив компании финансовую поддержку на сумму $182 млрд

Финансовые регуляторы ужесточают требования к банкам, которые находят способы обойти требования, предъявляемые к размерам капитала при проведении операций на рынке ценных бумаг, и предлагают ввести новые стандарты оценки рисков кредитными организациями

Новый удар по хрупкой банковской системе Ирландии был нанесен в четверг, когда Danske Bank объявил, что прекращает операции в стране

Прежде чем приобрести банковское подразделение Washington Mutual, JPMorgan Chase спорил с регуляторами по поводу формулировок договора по сделке. Споры продолжаются и пять лет спустя. Камнем преткновения является вопрос, кто несет ответственность за юридические обязательства банка WaMu

Комиссия по срочной биржевой торговле США настолько нуждается в наличных средствах, что вынуждена откладывать расследования, прекращать некоторые дела и даже решила не предъявлять обвинений против двух бывших трейдеров JPMorgan Chase в связи со скандалом по делу «лондонского кита», заявляют осведомленные источники

Fannie Mae подала иск против девяти крупнейших международных банков в связи с возможным манипулированием процентной ставкой LIBOR

Технологии

Соучредитель Microsoft Пол Аллен считает, что компания должна рассмотреть возможность выделения некоторых направлений бизнеса, включая рекламу и производство игровых приставок Xbox, в отдельные компании

Планы AT&T по расширению бизнеса в Европе встретились с неожиданным препятствием в связи со скандалом вокруг действий АНБ в регионе. Немецкие и французские власти заявили, что любые попытки со стороны AT&T приобрести крупных операторов беспроводной связи будут исследоваться с особым вниманием, учитывая вовлеченность компании в работу над программами АНБ по сбору информации

Потребительский рынок

Кто станет победителем «Формулы-1» в этом сезоне, предсказать несложно - Себастьян Феттель, уже девять раз поднимавшийся на пьедестал. Руководство «Формулы» обеспокоено сокращением зрительской аудитории в связи с тем, что зрелище, по его собственным словам, становится довольно скучным

Франсуа Олланд отказался идти на компромисс с национальными футбольными клубами, заявив, что не будет снижать 75%-ную ставку на доходы, превышающие 1 млн евро. В связи с этим клубы намерены провести забастовку в ноябре

Акции Avon Products упали более чем на 20%, после того как компания сообщила, что федеральные власти США намерены наложить на нее значительно большие, чем ожидалось, штрафы в связи с урегулированием расследования по делу о взятках

Anheuser-Busch InBev заявила, что объемы продаж компании сократились на всех крупнейших рынках, кроме Китая, несмотря на рост прибылей в III квартале

Прибыли Discovery Communications в III квартале выросли на 24% благодаря грамотной стратегии рекламы и дистрибуции на внутреннем рынке и недавним приобретениям компании за границей

Недвижимость

Бум на рынке лондонской недвижимости премиум-класса, на котором доминируют иностранные инвесторы, может стать источником доходов для государственного бюджета Великобритании. Власти рассматривают возможность введения более высоких налогов на дорогостоящую недвижимость