Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 24 декабря 2013 г.

FT: как сокращение денежного стимулирования скажется на разных экономиках мира; Китай продолжает борьбу с кризисом ликвидности; UCRusal подала иск против Лондонской биржи металлов; Philips пострадала от “акта Магнитского”; Билл Экман заявляет, что Herbalife является пирамидой и у него есть доказательства этого

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 24 декабря 2013 г.

Политика

Переговоры между Ираном и шестью мировыми державами относительно сокращения иранской ядерной программы возобновятся сразу после Рождества, заявила пресс-секретарь верховного представителя ЕС по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон

Пентагон проводит расследование деятельности компании Anham FZCO - одного из крупнейших американских поставщиков оружия в Афганистан в связи с обвинениями, что она нарушала закон США, осуществляя поставки через Иран

Экономика

Сокращение денежного стимулирования ФРС США повлияет на экономическую ситуацию во всем мире. Если все пойдет по плану, спрос в США приведет к оживлению мировой экономики, увеличив объемы экспорта из разных стран. Однако действия американских властей могут создать проблемы для развивающихся экономик. В статье FT рассматривается, как сокращение денежного стимулирования может сказаться на важнейших игроках глобального рынка

Личное потребление в США увеличилось в ноябре на 0,5% по сравнению с октябрьскими показателями

Оптимистические оценки перспектив британской экономики среди предпринимателей поднялись до наивысших с 2010 г. отметок

Доля промышленного производства сокращалась с 1997 г. в экономике всех без исключения регионов Великобритании. Вклад промышленного сектора в национальную экономику уменьшился с 18,7% в 1997 г. до 10,3% в 2011 г.

Государственному нефтяному фонду Норвегии предстоит решающий год в плане разработки стратегии на будущее. Фонд представит план развития на следующие три года в ближайшие недели

Итальянские законодатели приняли бюджет на 2014 г. Итальянцы лишились последней надежды, что жесткая система налогообложения будет облегчена в обозримом будущем

Испания вышла из экономической рецессии, однако эксперты предупреждают, что ее перспективы на протяжении значительной части следующего года все еще будут серьезно зависеть от экспорта. В это время потребителям придется бороться с двуглавым драконом - массовой безработицей и огромным долгом домохозяйств

Около 1000 рабочих в Сочи, в основном, трудящихся на олимпийских стройках, жаловались в этом году на то, что не получают зарплату. Ситуация отражает, какой ценой воплощается в жизнь подобный трансформационный проект на развивающемся рынке, где защита малооплачиваемых рабочих остается на низком уровне

Центробанк Китая добавил в финансовую систему $4,8 млрд. Это первое столь масштабное вливание за три недели. Власти пытаются разрешить кризис ликвидности, поразивший экономику

Стоимость кредитов на межбанковском рынке в Китае снизилась, после того как центробанк начал открыто применять краткосрочные кредитные инструменты

Китай намерен внести изменения в политику “одна семья - один ребенок”, разрешив некоторым семьям заводить второго ребенка уже в начале следующего года. Об изменении политики было объявлено еще в ноябре

В связи с улучшением экономической ситуации и ростом доходов от налоговых сборов правительство Японии надеется сократить бюджетный дефицит на фоне продолжающегося беспокойства из-за растущего долга

Стоимость кредитов на межбанковском рынке в Китае снизилась, после того как центробанк начал открыто применять краткосрочные кредитные инструменты

Точка зрения

Замедление китайской экономики - причина для оптимизма: профессор Ноттингемского университета Шуцзе Яо представляет прогноз экономической ситуации в Китае на 2014 г. и анализирует итоги уходящего года

Стоимость кредитов на межбанковском рынке в Китае снизилась, после того как центробанк начал открыто применять краткосрочные кредитные инструменты

Индустрия

Британские власти начали уголовное расследование в связи с обвинениями компании Rolls-Royce во взяточничестве и коррупции

Freeport-McMoRan Copper & Gold выплатила генеральному директору Ричарду Эдкерсону компенсацию за то, что тот согласился отказаться от прав на выходное пособие, акциями, нынешняя стоимость которых составляет около $36 млн

Авиакомпания Etihad Airways из Объединенных Арабских эмиратов пытается реализовать проект многих ее предшественников - создать единую глобальную транспортную сеть, инвестируя в бизнес иностранных первозчиков

UCRusal подала иск против Лондонской биржи металлов в связи с введением новых правил регулирования использования системы ее складов

Дмитрий Осипов был назначен на должность генерального директора компании “Уралкалий”. До этого Осипов был топ-менеджером “Уралхима”, который недавно приобрел 20% акций “Уралкалия”

Действующие лица

Создатель самого популярного в истории автоматического оружия Михаил Калашников скончался в возрасте 94 лет после продолжительной болезни. FT и WSJ публикуют некрологи об одном из величайших инженеров XX в.

Энергоресурсы

Россия подала ВТО свой первый иск, обвинив ЕС в том, что в результате нечестной политики Брюсселя некоторые российские химические и производственные компании не сумели попасть на европейский рынок

Финансы

Международная финансовая корпорация, подразделение Всемирного банка, специализирующееся на кредитовании частного сектора, ужесточила правила взаимодействия сотрудников с компаниями-клиентами, после того как два топ-менеджера компании перешли на работу в корпорации, получившие от нее инвестиции

BGT Pactual намерен удвоить количество сотрудников лондонского подразделения к концу следующего года. Бразильский инвестиционный банк начинает широко нанимать персонал, пытаясь укрепить свое недавно созданное подразделение, специализирующееся на торговле сырьевыми товарами

Спрэд между доходностью корпоративных облигаций США с высоким рейтингом и казначейскими облигациями сократился до двухлетнего минимума в связи с решением ФРС сократить денежное стимулирование

Ассоциация американских банкиров угрожает подать иск против регуляторов, если они не приостановят введение одного из положений “правила Волкера”, вызывавшего протест у небольших банков. Почти 300 банков могут потерять миллиарды долларов из-за включения в это правило требования избавиться от некоторых видов ценных бумаг, которые сочетают в себе функции акций и долговых инструментов

Уверенный рост на финансовых рынках в течение последних двух месяцев может привести к увеличению годовых бонусов трейдеров и инвестиционных банкиров, частично смягчив в целом неблагоприятные для них результаты этого года

Масштабы выкупа акций и размеры дивидендов достигают сейчас беспрецедентных в посткризисный период объемов. Общая экономическая неопределенность подталкивает обеспеченные денежными средствами компании к выплате вознаграждения акционерам вместо инвестиций в развитие бизнеса

Инвестиционная лихорадка на рынке сырья уменьшилась. Крупнейшие банки сокращают подразделения по сырьевой торговле, доходы от которой в этом году составят в общей сложности всего $5 млрд по сравнению с $12 млрд в конце прошлого десятилетия, по данным Coalition. Причины - давление регуляторов, жесткая конкуренция, изменение структуры рынка. Вопрос состоит в том, что придет на смену сырьевой лихорадке

Технологии

В Китае все еще крепка традиция обязательного создания семьи. Для одиноких людей здесь существует множество профессиональных услуг по оказанию содействия в поиске партнера; не сидят сложа руки и их родители. Однако молодые люди сегодня все больше обращаются не к традиционным свахам, а к современным приложениям для смартфонов, специально созданным для этой цели

LinkedIn планирует использовать данные, собранные социальной сетью на основе более 250 млн резюме, чтобы помочь бизнесу улучшить систему найма. Компания намерена создать глобальную карту, отслеживая, когда люди меняют работу, куда они переезжают и какими навыками обладают

Некоторые аналитики предупреждают, что стремление China Mobile завоевать рынок 4G-услуг и мобильных устройств, частью которого является сделка с Apple, может обойтись ей очень дорого. Компания уже признала, что потратит на субсидии в 2014 г. больше, чем в 2013 г., несмотря на замедление роста продаж телефонов премиум-класса

Перспективы завода по производству полупроводников в Бразилии, поддерживаемого государством и такими компаниями, как IBM, уже не столь понятны, так как один из основных инвесторов Эйке Батиста лишился своей империи размером $30 млрд. Заводу необходимо найти нового инвестора

T-Mobile US готова предоставить пользователям услуги GoSmart Mobile нетарифицируемый доступ к социальной сети Facebook

Медиабизнес

Председатель совета директоров Twitter Джек Дорси войдет в состав совета директоров Walt Disney. Это очередной пример, когда крупный предприниматель из Кремниевой долины присоединяется к медийной компании

Tribune заключила соглашение с Sony по приобретению Gracenote, информационной и музыкальной службы, за $170 млн

Потребительский рынок

Билл Экман ответил на вопросы инвесторов, связанные с принесшей им потери ставкой против Herbalife, после того как представители компании обратились к некоторым из них с просьбой отказаться от инвестиций в его фонд. Экман в письме к инвесторам вновь заявил, что Herbalife является пирамидой, и уверил их, что у него есть доказательства, которые еще не были обнародованы

Европейские производители пива пытаются надавить на власти ЕС, чтобы остановить в рамках нового трансатлантического торгового соглашения “налоговую дискриминацию”, с которой им приходится сталкиваться в США. Они жалуются, что не могут пользоваться тарифами для небольших компаний, которые доступны американским производителям

Philips стала первой иностранной компанией, пострадавшей от “акта Магнитского” - американского закона, направленного против российских граждан, связанных с преследованием и смертью адвоката Сергея Магнитского. В октябре компания начала внутреннее расследование своих российских операций, после того как в министерство финансов США поступила жалоба, обвиняющая ее американское подразделение в продаже медицинского оборудования компании «РТ-Мединтегратор», которой руководит Артем Кузнецов, фигурант «списка Магнитского».

Carlyle начала переговоры с Johnson & Johnson о приобретении подразделения, занимающегося тестированием крови, за $4 млрд

Jos. A. Bank отверлга предложение по приобретению Men's Wearhouse на сумму около $1,5 млрд. В ответ на это Men's Wearhouse заявила, что, возможно, попытается войти в состав совета директоров своего конкурента

Недвижимость

Суверенный фонд Сингапура согласился приобрести половину торгово-офисного комплекса Broadgate, находящегося в самом сердце лондонского Сити за 1,7 млрд фунтов стерлингов. Это одна из крупнейших сделок на европейском рынке недвижимости со времен финансового кризиса

Менеджмент

Джеффри Уббен, основатель хедж-фонда ValueAct Capital, вошедшего в состав директоров Microsoft, предупреждает инвесторов, создающих подобные “фонды активистов”, что их может постигнуть разочарование, так как все больше компаний совершают превентивные выступления против активистов, используя политику, выгодную для акционеров