Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 21 января 2014 г.

ООН рекомендует развитым странам создавать новые рабочие места; ФРС США намерена продолжать сокращение программы денежного стимулирования; цены на газ для промышленных потребителей в ЕС в 3-4 раза превышают американские и российские; ОЭСР: ужесточение практики налогообложения технологических компаний будет неэффективным для экономики

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 21 января 2014 г.

Политика

В понедельник ООН отозвала приглашение Ирану принять участие в переговорах об урегулировании конфликта в Сирии. Организация была вынуждена это сделать после того, как сирийская оппозиция заявила, что бойкотирует переговоры, если представители Ирана появятся на них, не дав перед этим публично своей поддержки переходного правительства Сирии

ЕС и США отменили некоторые санкции против Ирана после того, как Международное агентство по атомной энергии подтвердило, что Иран выполняет свою часть соглашения по сокращению ядерной программы

Президент Украины Виктор Янукович призвал в понедельник к “диалогу” и достижению “компромисса” с антиправительственной оппозицией, однако предупредил, что готов использовать все законные меры для обеспечения стабильности в стране

Попытка проведения переговоров по поводу разрешения политического кризиса на Украине провалилась, так как представители оппозиции отказались принимать в них участие без непосредственного вовлечения Виктора Януковича

Редакционная колонка FT: Виктору Януковичу необходимо отказаться от принятия “драконовских” законов, ограничивающих права граждан Украины. А США, ЕС и влиятельным украинским бизнесменам необходимо сыграть свою роль в разрешении политического кризиса. Для этого существуют различные стратегические возможности

Экономика

По рекомендации ежегодного отчета ООН о состоянии рынка труда правительствам развитых стран следует уделять больше внимания созданию новых рабочих мест, чем мерам экономии, так как скромные темпы восстановления экономики пока не привели к улучшению ситуации с безработицей

ФРС США намерена сократить программу денежного стимулирования во второй раз за шесть недель с $75 млрд до $65 млрд. Разочаровывающие данные по рынку труда в декабре не повлияли на ожидания центробанка относительно стабильного экономического роста в стране в этом году

Большинство аналитиков прогнозируют, что в этом году экономика Китая будет расти рекордно низкими за 20 лет темпами. Эксперты все больше начинают считать, что китайская модель не уникальна, а скорее сходна с паттернами экономического развития соседних азиатских стран

Переговорщики, принимающие участие в обсуждении торговых соглашений между США и ЕС, а также между США и странами Азиатско-Тихоокеанского региона предупреждают, что не смогут добиться прогресса на пути к их заключению до тех пор, пока конгресс США не примет решение о предоставлении администрации Барака Обамы права на быструю процедуру подписания договора

Рост экономики Новой Зеландии опережает мировые показатели. По оценкам ОЭСР, экономика этой страны должна вырасти на 3,3% в 2013 году, по сравнению с прогнозируемыми 2,9% роста в США и 1% в еврозоне

Индустрия

Совет директоров Osisko Mining отклонил предложение Goldcorp о приобретении компании за 2,6 млрд канадских долларов

Ожидается, что сделка по слиянию немецкой транспортной компании Hapag-Lloyd, специализирующейся на доставке контейнеров по морю, и ее конкурента чилийской Sud Americana de Vapores будет заключена в начале февраля

Руководство Norwegian Air Shuttle уверено, что планы компании по агрессивному расширению бизнеса в США получат поддержку, несмотря на оппозицию со стороны американских авиалиний и профсоюзов

Американские регуляторы потребовали более чем от 10 крупных аэропортов ввести изменения в процедуру контроля за взлетом и посадкой самолетов, чтобы снизить риски столкновений в воздухе

“Уралкалий” подписал соглашение c китайским сельскохозяйственным консорциумом Chinese National Agricultural Means of Production Group о продаже 700 000 т удобрений до июня 2014 г. по цене $305 за т

Автомобили

Немецкий автомобильный клуб ADAC являлся таким же символом надежности для автолюбителей, как и сами немецкие машины. Однако недавно стало известно, что клуб фальсифицировал результаты конкурса “Автомобиль года”. Отвергнув поначалу обвинения СМИ в том, что победитель конкурса Volkswagen получила на самом деле меньше голосов, чем заявлено, Михаэль Рамштеттер, редактор журнала ADAC Motorwelt, который и проводил опрос, принес в понедельник официальные извинения по этому поводу

Энергоресурсы

Темпы роста спроса на нефть в США превысили аналогичный показатель в Китае в 2013 г. - впервые с 1999 г., говорится в докладе Международного энергетического агентства. Оно также указывает: рост нефтедобычи в США может пострадать, если страна не отменит запрет на экспорт нефти

Разрыв по ценам на энергию между ЕС и ведущими торговыми партнерами блока растет. Цены на газ для промышленных потребителей в ЕС в 3-4 раза превышают американские и российские и на 12% выше китайских, согласно докладу Еврокомиссии

Пакистан ведет переговоры с Китаем о приобретении трех крупных атомных электростанций примерно за $13 млрд

Председатель совета директоров и генеральный директор ArcelorMittal Лакшми Миттал: в среду Еврокомиссия представит планы энергетической и экологической политики на 2030 г. Власти должны использовать эту возможность, чтобы ликвидировать разницу в издержках, которая угрожает энергоемким отраслям, и попытаться справиться с нежизнеспособной структурой регулирования, наносящей ущерб конкурентоспособности европейской промышленности

Финансы

Акции Deutsche Bank упали на 5,4% после того, как банк обнародовал в воскресенье информацию о потерях в IV квартале, которые составили почти миллиард евро

Аналитики считают, что разочаровывающие результаты Deutsche Bank IV квартала можно воспринимать как прогноз развития ситуации в других европейских банках

Wells Fargo запретил своим сотрудникам выдавать собственные деньги в качестве кредита с помощью схем взаимного кредитования

Стоимость заимствований для ирландского правительства резко сократилась в понедельник. Доходность по пятилетним гособлигациям страны упала ниже британских долговых бумаг. Это стало результатом значительного расширения пула инвесторов после повышения агентством Moody's суверенного рейтинга Ирландии

UniCredit, крупнейший итальянский банк по размеру активов, в среду должен объявить о заключении сделки с Mariner Investment Group по передаче ей части рисков по дефолтам портфеля кредитов энергетическим и транспортным проектам на общую сумму 910 млн евро

Число банков в США сократилось с 8533 в 2007 г. до 6891 в конце 2012 г. Это рекордно низкий показатель со времен Великой депрессии. Уменьшение числа банков в стране вызвало дискуссию о важности небольших кредитных учреждений, которые когда-то доминировали на финансовом рынке, но уступили место крупным банкам

Котировки акций восьми небольших китайских компаний повысились в первый день торгов после проведения IPO во вторник. Энтузиазм инвесторов по отношению к размещению на рынке новых акций продолжает расти

Процентные ставки по краткосрочным займам в Китае упали, после того как центробанк осуществил вливание необычно большого объема денег в качестве превентивной меры против возможного кризиса ликвидности

Британский банк Standard Chartered вновь занимает ведущие позиции в списке наиболее привлекательных приобретений. Многие инвестиционные банкиры и аналитики считают, что он может стать новой целью очередного крупного банковского поглощения

Лондонский судья в понедельник разрешил экстрадицию в Литву Владимира Антонова, бывшего владельца футбольного клуба Portsmouth и банка Snoras. В Литве Антонова и его партнера обвиняют в незаконном выводе из Snoras почти $500 млн

Технологии

Предложениям по ужесточению практики налогообложения технологических компаний не суждено будет реализоваться. Согласно исследованию ОЭСР, подобная система будет нежизнеспособной, учитывая растущее присутствие технологий в экономике и то, что введение таких налогов может негативно сказаться на ней

Один из ведущих ирландских бизнесменов - Денис О'Брайен - намерен начать масштабную кампанию по превращению своего телекоммуникационного бизнеса Digicel в компанию по предоставлению беспроводных и проводных услуг связи следующего поколения

Lenovo Group ведет переговоры о приобретении низкоприбыльного подразделения по производству серверов IBM

Инвесторы с вниманием отнесутся к квартальным результатам Samsung Electronics, которые будут опубликованы на этой неделе. Их волнует вопрос о возможном окончании периода рекордно высоких прибылей компании в связи с усилением конкуренции

Twitter планирует повышать доходы, капитализируя на том факте, что база пользователей компании в расовом отношении более разнообразна, чем структура пользователей всего американского интернета

Антимонопольные власти Индии расширяют расследование деятельности Ericsson после того, как индийская телекоммуникационная компания Intex Technologies обвинила ее в том, что она взимает высокие платежи за использование своих патентов

Медиабизнес

Сейчас каждое домохозяйство в Великобритании, которое смотрит эфирные телевизионные программы, обязано платить 145,50 фунта в год. За счет этих поступлений финансируется общественное телевидение. Однако развитие интернет-технологий угрожает этой устоявшейся многолетней модели

Pandora Media и Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) должны выяснить в суде, сколько интернет-радио компания должна заплатить за использование музыкальных композиций, авторские права на которые принадлежат ASCAP, в ближайшие два года

Потребительский рынок

Банки готовятся к проведению на Лондонской бирже IPO целого ряда компаний, специализирующихся на розничной продаже товаров

Хедж-фонд-активист Elliott Associates увеличил свой пакет акций в Celesio, размер которого превысил 24%, через несколько дней после того, как сделка по поглощению немецкой сети по продаже лекарственных препаратов на сумму $8,6 млрд не состоялась. Решение фонда может представлять собой попытку спасти сделку с американской дистрибуторской компанией McKesson

Генеральный директор Target Грегг Стейнхафель призывает к использованию кредитных карт с чипами, чтобы избежать воровства данных. 10 лет назад компания отказалась от программы по разработке именно этой технологии стоимостью $40 млн

Годовые продажи Unilever сократились впервые с 2009 г. Это является сигналом того, что замедление на развивающихся рынках начинает оказывать негативный эффект на результативность крупных международных компаний

Продажи SABMiller на развивающихся рынках в IV квартале Miller Castle сбалансировали падение спроса на ее продукцию в США и Европе

Приобретение корейской Oriental Brewery бельгийской пивоваренной компанией AB InBev даст последней возможность потратить некоторую часть скопившихся у нее денежных средств

Remy Cointreau не ожидает повышения продаж в Китае во время сезона новогодних каникул. Из-за масштабной антикоррупционной кампании, проводимой китайским властями, продажи компании, продукция которой традиционно использовалась для преподнесения дорогих подарков чиновникам, сократились на 20% в IV квартале 2013 г.