Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 30 января 2014 г.

Россия возобновила массовую проверку украинских товаров на таможне; высокие цены на газ и электричество будут держаться в Европе как минимум 20 лет; распродажи на валютных рынках развивающихся стран продолжаются; крупнейшая судоходная компания AP Møller-Maersk создает контейнеры-холодильники для перевозки цветов; Китай стал крупнейшим в мире рынком потребления красного вина

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 30 января 2014 г.

Политика

Протестующие в Киеве намерены продолжать борьбу, отказавшись от предложения властей амнистировать задержанных в обмен на освобождение правительственных зданий, занятых ими

Президент Украины Виктор Янукович взял отпуск по болезни в связи с острым респираторным заболеванием. Между тем эскалация политического кризиса в стране продолжается

Один из ведущих представителей разведывательных структур США Джеймс Клеппер выступил с резкой критикой действий Эдварда Сноудена, заявив, что они нанесли удар по национальной безопасности, и потребовав вернуть украденные данные

Экономика

Президент России Владимир Путин заявил, что Москва намерена ждать до тех пор, пока Украина не сформирует новое правительство, прежде чем полностью выполнить свое обещание о предоставлении кредита на $15 млрд. Одновременно появились данные, что российская таможня снова начала масштабные проверки украинских товаров на границе

Курс российского рубля обвалился до рекордно низких отметок со времени финансового кризиса 2008 г. Однако, в отличие до других развивающихся рынков, Москва предпочитает более отстраненный подход

ФРС США в среду объявила, что сократит с февраля ежемесячную покупку активов еще на $10 млрд до $65 млрд

Ситуацию на финансовых рынках сегодня нельзя сравнивать с кризисами развивающихся стран в 1980-е и 1990-е гг., заявляет МВФ

Падение развивающихся рынков может показаться повторением кризисов последних 20 лет. В действительности, однако, оно является важной проверкой того, насколько хорошо эти страны усвоили уроки прошлого

Лидер демократического большинства в сенате Гарри Рейд выступил против законопроекта, направленного на облегчение заключения торговых соглашений. Это может нанести ущерб переговорам США с Европой и Азией, которые ведутся сейчас

В случае обретения независимости Шотландия вынуждена будет уступить часть своего суверенитета при создании валютного союза с Великобританией. С таким предупреждением выступил руководитель Банка Англии Марк Карни, который заявил, что Лондон и Эдинбург должны “внимательно рассмотреть” все проблемы, которые могут возникнуть, и избежать ошибок пораженной кризисом еврозоны

Германия представила новый план экономических реформ, который снизит возраст выхода на пенсию и увеличит размеры пенсий для некоторых категорий сотрудников

Власти Греции предупреждают, что налогоплательщики страны исчерпали свои ресурсы после четырех лет повышения налогов. Это снижает шансы Греции выполнить планы по бюджету на 2014 г., согласованные с международными кредиторами

У Центробанка Венгрии сохраняется возможность дальнейшего сокращения процентных ставок, заявил его руководитель, несмотря на то, что курс форинта снизился до рекордного за два года уровня против евро

Аналитики считают, что решение Центробанка Турции повысить процентные ставки - это первый шаг на пути реструктуризации экономики, которая будет состоять в смещении фокуса с внутреннего потребления и дефицита счета текущих операций на увеличение сбережений и стимулирование экспорта

Центробанк Малайзии не стал менять процентную ставку, т. к. считает, что более мягкая денежная политика необходима для поддержания роста

Экономика Филиппин, которая росла с наивысшей в Азиатском регионе скоростью в первые девять месяцев 2013 г., замедлилась в IV квартале в связи с последствиями тайфуна, обрушившегося на страну в ноябре

Согласно индексу менеджеров по закупкам, составленному HSBC и Markit, в январе в промышленном производстве Китая был отмечен спад

Центробанк ЮАР в среду поднял процентные ставки впервые за пять лет

Точка зрения

Обозреватель FT Джон Геппер: для крупных городов миграция профессионалов высокого уровня является важным условием повышения экономической активности и роста рынка труда

Индустрия

Прибыли Boeing значительно выросли в IV квартале, однако прогноз компании на 2014 г. оказался ниже ожиданий аналитиков

Власти Аргентины договорились с производителями металла и синтетических материалов об отказе от недавнего повышения цен. Правительство пытается предотвратить девальвацию национальной валюты

Австралийская Fortesque Metals Group понизила годовой прогноз добычи железной руды в связи с плохими погодными условиями, однако отмела опасения инвесторов относительно сокращения спроса на сталь в Китае

Автомобили

Fiat Chrysler намерена разместить свои акции на Нью-Йоркской фондовой бирже и избавиться от слова Fiat в логотипе компании. Руководство пытается на практике реализовать политически непростое решение об ослаблении связей с Италией

Fiat Chrysler не будет выплачивать дивиденды в этом году в целях экономии. Компания дает негативный прогноз на 2014 г.

Энергоресурсы

Высокие цены на газ и электричество будут держаться в Европе как минимум 20 лет, нанося ущерб конкурентоспособности отраслей, в которых заняты почти 30 млн человек, прогнозирует Международное энергетическое агентство

Быстрый рост потребления в Африке способствует тому, что некоторые нефтяные компании начинают рассматривать континент в качестве одного из наиболее выгодных рынков для продажи бензина

Холода в США привели к росту спроса на топливо, который, в свою очередь, способствовал повышению цен на газ и мазут, используемые для обогрева

Royal Dutch Shell намерена приостановить разработку месторождений в арктических широтах США, после того как компания обнародовала данные о 71%-ном сокращении прибылей в IV квартале в связи с повышением расходов и снижением объемов добычи нефти и газа

Финансы

Распродажи на валютных рынках развивающихся стран усилились в среду, несмотря на решение поднять процентные ставки, принятое несколькими центробанками. Инвесторы предупреждают политиков, что тем необходимо принять более решительные меры для восстановления уверенности на рынке

Deutsche Bank сократил зарплату сотрудников инвестиционного подразделения на 14% в прошлом году. Это вызывает обеспокоенность по поводу конкурентоспособности европейских банков по сравнению с американскими

Европейские власти представили свое решение проблемы банков, которые являются “слишком большими для банкротства”, заимствуя почти весь международный опыт подобных реформ. Тем не менее согласия в рядах политиков пока нет

Две компании, испытывающие давление со стороны инвестора-активиста Дэна Лоэба, пытаются задобрить акционеров, отвергая, тем не менее, основные требования самого Лоэба. Dow Chemicals повысила дивиденды на 15% и запустила программу выкупа акций на сумму $4,5 млрд. Sotheby's намерена выплатить акционерам до $450 млн в виде специальных дивидендов и выкупа акций

Крупнейший частный банк Бразилии Itau Unibanco совершил самый крупный в своей истории шаг, чтобы стать главным региональным финансовым институтом, приобретя чилийский CorpBanca почти за $3 млрд

В начале этого года инвесторы во всем мире отказываются от рискованных вложений и ищут более безопасные решения

Цены на золото выросли в начале года из-за роста рисков на развивающихся рынках

Руководитель подразделения недвижимости Blackstone Group Джонатан Грей является основным кандидатом на пост президента фонда, если нынешний президент, 63-летний Гамильтон Джеймс, уйдет в отставку в ближайшие несколько лет

Билл Гросс, один из наиболее влиятельных в мире инвесторов в ценные бумаги с фиксированной доходностью, передаст часть своих полномочий шести новым заместителям в Pacific Investment Management, которая переживает наиболее крупную реструктуризацию управления более чем за пять лет

Крупнейший банк Испании Banco Santander объявил о росте прибылей в IV квартале на фоне стабильного спроса на кредиты в Латинской Америке

Технологии

Google согласилась продать подразделение Motorola Mobility китайской компании Lenovo за $2,9 млрд

Квартальные результаты Facebook в третий раз подряд превышают ожидания. Прибыль и доход компании выросли благодаря стабильному спросу на мобильную рекламу

Orange, некогда являвшаяся монополией телекоммуникационного рынка во Франции, отменяет некоторые платежи за предоставление услуги роуминга для клиентов премиального класса во всей Европе

Доход Qualcomm вырос на 10% в I финансовом квартале, несмотря на обеспокоенность, что производителю чипов угрожает опасность со стороны рынка смартфонов

Крупнейшие китайские интернет-компании Alibaba и Tencent воюют за рынок платежей с использованием мобильных устройств, поддерживая конкурирующие приложения по вызову такси

Квартальные прибыли Alibaba выросли в связи с увеличением комиссий за рекламу. Однако рост дохода сократился, что подчеркивает трудности, с которыми компания может столкнуться накануне проведения IPO

Медиабизнес

Nintendo намерена бороться с падением продаж с помощью нового приложения, которое будет продвигать ее игры на смарт-устройствах. Кроме того, компания намерена укрепить авторские права на некоторых своих персонажей. Инвесторы, однако, считают, что предложенных мер недостаточно, чтобы изменить ситуацию

По мере того, как ТВ- и кинопроизводство рассеиваются по всей территории США, все больше представителей профильных специальностей уезжают из Голливуда для работы в других местах

Потребительский рынок

AP Møller-Maersk совместно с бостонской дизайнерской фирмой Primaira разрабатывает огромные холодильные контейнеры для морской транспортировки срезанных цветов, надеясь получить свою долю на рынке объемом $14 млрд

Оплата по мобильным устройствам, программы долгосрочного сотрудничества и переход на электронный кошелек - таким видит будущее Starbucks генеральный директор Говард Шульц, который намерен реструктурировать топ-менеджмент компании в ответ на резкую смену покупательских привычек на рынке

Китай впервые стал крупнейшим в мире рынком потребления красного вина, оттеснив Францию и Италию, где спрос, наоборот, снижается

Инвесторы австралийской винодельни Treasury Wine Estates уже привыкли к плохим новостям. Однако прогнозы, представленные компанией, разочаровали даже самых оптимистично настроенных акционеров

Полугодовые прибыли Diageo выросли в связи с повышением спроса на напитки премиум-класса в Северной Америке и хорошими результатами в Западной Европе

Генеральный директор британской сети супермаркетов J Sainsbury Джастин Кинг покинет свой пост, который он занимал в течение 10 лет

Target расширяет присутствие на канадском рынке, несмотря на рост издержек и недавний кризис, связанный с воровством данных кредитных карт клиентов компании в США

Прибыли H&M в IV квартале выросли. Компания планирует открытие новых магазинов

Бернар Арно превратил LVMH в империю по продаже товаров премиум-класса для женщин. Однако его сын Антуан намерен расширить целевую аудиторию компании и фокусируется на новой группе клиентов - мужчинах, расходы которых на товары личного потребления растут быстрее, чем расходы женщин