Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 11 марта 2014 года

Усилия Запада по дипломатическому разрешению крымского кризиса пока не увенчались успехом; в Китае появятся частные банки; создается новая крупнейшая в мире банановая компания; падение цены на железную руду обвалило капитализацию добывающих компаний

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 11 марта 2014 г.

Политика

Россия отвергла предложения США по урегулированию крымского кризиса. Госсекретарь США Джон Керри отказался от визита в Москву. Кремль готовит встречные предложения, заявил в понедельник министр иностранных дел РФ Сергей Лавров - читать на WSJ.com

Усилия западных дипломатов, направленные на то, чтобы убедить Кремль снизить напряженность вокруг Крыма, пока не увенчались успехом. Европа готовит санкции в отношении России - читать на FT.com

Крымские татары выступают против присоединения полуострова к России. Их лидеры призывают к мирному сопротивлению, тогда как многие члены общины настроены весьма радикально - читать на WSJ.com

Известный исламский проповедник Фетхуллах Гюлен в своей статье в FT призывает к принятию в Турции новой конституции - читать на FT.com

Страны Запада часто обвиняют Пакистан в том, что он не является надежным союзником в борьбе с движением «Талибан». Между тем потери пакистанской армии в стычках с боевиками «Талибана», понесенные за период с 2004 г., уже в два раза превышают потери армии США в Афганистане- читать на WSJ.com

В Новой Зеландии планируется референдум об изменении национального флага. Но власти предпочитают провести его уже после следующих выборов, а не параллельно с ними, как предполагалось ранее - читать на WSJ.com

В последние годы очевидно усиление роли и позиций Китая на мировой арене. Но недавние события (нападение террористов на вокзал в Куньмине, исчезновение самолета с преимущественно китайскими пассажирами на борту) привлекают внимание к вопросу о том, как КНР будет отвечать на вызовы и угрозы ее безопасности - читать на WSJ.com

Точка зрения

Как бы отреагировали США, если бы руководство КНР последовало примеру Владимира Путина и аннексировало острова, являющиеся предметом территориального спора между Китаем и Японией? За реакцией США на крымский кризис сейчас пристально наблюдают такие страны, как Китай, Сирия, Иран и др., что создает дополнительное давление на Белый дом. Но если в краткосрочной перспективе Запад выглядит ограниченным в средствах реагирования из-за глобальных экономических связей, в долгосрочной перспективе глобализация работает ему на пользу, повышая его привлекательность как возможного партнера, что и демонстрирует ситуация вокруг Украины, считает обозреватель FT Гидеон Рахман - читать на FT.com

Экономика

Банк Японии пока не намерен принимать дополнительные меры по стимулированию экономики, несмотря на планируемое с 1 апреля повышение налогов и слабые показатели японского экспорта - читать на FT.com

Канада и Южная Корея заключили соглашение о свободной торговле, предполагающее отмену пошлин на большинство товаров - читать на WSJ.com

Рост промышленного производства в Великобритании в январе замедлился - читать на WSJ.com

Действующие лица

Член исполнительного совета ЕЦБ Сабина Лаутеншлегер в интервью WSJ отвергла критику по поводу того, что регулятор делает недостаточно для преодоления низких темпов инфляции. По словам Лаутеншлегер, у ЕЦБ есть еще свобода действий и инструменты, которые можно использовать - читать на WSJ.com

Индустрия

ThyssenKrupp передумала продавать железнодорожное и строительное подразделение, после того как все полученные предложения оказались несоответствующими ожиданиям компании - читать на WSJ.com

Одно из самых резких в истории падений цены на железную руду в понедельник вызвало серьезное снижение рыночной капитализации крупнейших добывающих компаний - читать на FT.com

Поиски пропавшего в выходные лайнера Boeing 777 авиакомпании Malaysia Airlines до сих пор не принесли результатов - читать на WSJ.com

Путешествовать по поддельному или чужому паспорту в Европе или США весьма сложно, тогда как в Азии, как выясняется, вполне реально. Как минимум двое пассажиров пропавшего лайнера Malaysia Airlines поднялись на борт по чужим, ранее украденным паспортам. Это привлекает внимание к тому, насколько практики контроля и обеспечения безопасности в авиации различаются в разных частях света - читать на WSJ.com

По крайней мере один из двух пассажиров, летевших рейсом Malaysian Airlines по чужому паспорту, оказался иранцем, пытавшимся попасть в Германию, чтобы получить там убежище - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Автомобили

Комитет по энергетике и торговле конгресса США объявил о начале расследования в отношении General Motors из-за слишком позднего отзыва с рынка автомобилей с дефектом системы зажигания. В свою очередь, компания наняла для проведения собственного расследования поверенного Антона Валукаса, известного по расследованию банкротства Lehman Brothers - читать на WSJ.com

Генеральный директор Fiat Серджио Маркьонне в 2013 г. заработал 3,6 млн евро, что на 900 000 евро меньше, чем годом ранее - читать на WSJ.com

Audi ожидает, что продажи компании в 2014 г. превысят 50 млрд евро - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Украинский кризис дает властям США шанс войти в историю, изменив мировой энергетический пейзаж, отменив ограничения на экспорт энергоносителей - читать на WSJ.com

Власти Ливии в понедельник пытались вернуть себе контроль над танкером, загруженным нефтью в захваченном повстанцами порту Эс-Сидр и пытавшимся выйти в море - читать на WSJ.com

Нигерийская нефтяная компания Seplat во вторник должна объявить о планах проведения IPO в Лондоне и Лагосе - читать на FT.com

Финансы

ЕЦБ опубликовал методологию оценки качества активов европейских банков - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Муниципальные облигации популярны среди индивидуальных инвесторов в США как актив с низкими рисками, доходы по ним освобождаются от налогообложения. Но комиссии брокерам за операции с такими бумагами почти в два раза превышают аналогичные расходы при операциях с облигациями компаний - читать на WSJ.com

Пять полностью частных банков будут созданы в Китае в ближайшее время в рамках реализации реформ, направленных на либерализацию финансового сектора - читать на FT.com

Руководитель центробанка КНР Чжоу Сяочуань ожидает, что процесс либерализации процентных ставок на внутреннем рынке будет полностью завершен через два года - читать на WSJ.com

Число инвесторов сервиса Yu'e Bao, принадлежащего Alibaba Group, в конце февраля достигло 81 млн, а сумма привлеченных средств в марте составила не менее $81 млрд. Это делает Yu'e Bao четвертым крупнейшим фондом денежного рынка в мире - читать на FT.com

Одна из крупнейших высокочастотных торговых компаний - Virtu Financial планирует привлечь в ходе IPO $100 млн - читать на WSJ.com

Член совета директоров Бундесбанка Андреас Домбрет выступил с критикой новых правил ФРС, повышающих требования к капиталу европейских банков, работающих в США - читать на WSJ.com

Wells Fargo отменяет запрет своим сотрудникам участвовать в системах взаимного кредитования физических лиц, таких как Lending Club и Prosper - читать на FT.com

Пуэрто-Рико во вторник планирует продать гособлигаций на рекордные для себя $3 млрд - читать на WSJ.com

Американская инвестиционная компания AIS Capital Management подала судебный иск против пяти крупных банков, обвиняя их в сговоре с целью манипулирования ценой на золото - читать на WSJ.com

Гендиректор Co-op Group Юан Сазерленд подает в отставку - читать на WSJ.com

Zurich Insurance Group планирует сократить около 800 рабочих мест - читать на WSJ.com

Акции компаний потребительского сектора из развивающихся стран уже долгие годы считаются одним из самых популярных вложений у международных инвесторов. Однако популярность эта начинает спадать: из-за повышения процентных ставок и замедления экономики в развивающихся странах ожидать повышенного дохода по этим акциям в ближайшие годы не приходится, полагают аналитики и управляющие - читать на FT.com

Российские акции и до украинского кризиса были очень дешевы, а теперь стали еще дешевле. Некоторые западные управляющие рискуют вложить немного денег в них - читать на FT.com

Однако большинство считают такие инвестиции “русской рулеткой” и стоят в стороне - читать на FT.com

Технологии

В понедельник Apple выпустила первое обновление операционной системы iOS 7 - читать на WSJ.com

Медиабизнес

EBay не поддержала назначение в совет директоров двух кандидатов, предложенных инвестором Карлом Айканом, владеющим 2,2% акций компании. Также компания выступила против предложенного Айканом выделения из своего бизнеса платежной системы PayPal - читать на WSJ.com

Гендиректор eBay Джон Донахью заработал в 2013 г. $13,8 млн - это всего 53% того, что он получил в 2012 г. Сумма его вознаграждения была снижена из-за того, что компании не удалось добиться поставленных финансовых целей- читать на FT.com

Потребительский рынок

Chiquita Brands International и Fyffes договорились о слиянии. В результате сделки образуется крупнейшая в мире банановая компания - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Австралия является одной из немногих стран, где разрешено выращивать опиумный мак, и крупнейшим поставщиком сырья для производства болеутоляющих средств. При этом сейчас в Австралии мак выращивают только на острове Тасмания. Мировые фармацевтические гиганты утверждают, что такая ситуация может повредить отрасли в условиях роста спроса на болеутоляющие препараты, и требуют распространить разрешение на выращивание мака и на другие австралийские штаты - читать на FT.com

Nestle вносит изменения в свою систему корпоративного управления, включающие ежегодные выборы членов совета директоров и одобрение акционерами размеров вознаграждения менеджменту. Это необходимо для соответствия новому швейцарскому законодательству в этой области - читать на WSJ.com

Unilever расширяет свое присутствие на китайском рынке фильтров для воды, приобретая мажоритарный пакет местной водоочистительной компании Qinyuan Group - читать на WSJ.com

Подразделение по производству электронных сигарет британской Imperial Tobacco обратилось в суд с иском о нарушении патентных прав против девяти своих американских конкурентов - читать на FT.com

Президент футбольного клуба Bayern Munich Ули Хёнесс признал уклонение от уплаты налогов на сумму 18,5 млн евро - в пять раз больше, чем фигурировало в первоначальном обвинении - читать на FT.com

Голландская Royal Ahold покупает бизнес сеть супермаркетов Spar в Чехии - читать на WSJ.com

Недвижимость

Правительства обнаруживают, что здания, в которых расположены их посольства, представляют собой значительную ценность, - и начинают продавать их под жилую застройку. Особенно активно этот процесс идет в Лондоне, но также и в других столицах - читать на FT.com

Менеджмент

В руководстве крупнейших юридических фирм как в Британии, так и в других странах мира женщин гораздо меньше, чем, например, на руководящих позициях в крупных банках. Но ситуация постепенно меняется - читать на FT.com