Дайджест Financial Times и The Wall Street Journal от 8 августа 2014 года

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 8 августа 2014 г.

Политика

Десятки компьютеров в офисе премьер-министра Украины Арсения Яценюка, в по меньшей мере 10 посольствах Украины, а также посольствах ряда западных стран в Восточной Европе подверглись хакерской атаке вирусом Snake. Западные эксперты уверены, что за этим стоят российские хакеры - читать на FT.com

Украинские службы безопасности столкнулись с протестующими на майдане, отказывающимися его покидать. В то же время Донецк подвергается наиболее сильным бомбардировкам, а Александр Бородай покинул пост премьер-министра ДНР - читать на WSJ.com

Барак Обама разрешил наносить точечные авиаудары по исламским боевикам в Ираке. По его словам, США должны действовать, чтобы защитить работающих в Ираке американцев и предотвратить гуманитарную катастрофу - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Израиль и движение “Хамас” не смогли договориться о продлении 72-часового перемирия, поэтому израильские военные возобновили наступление в секторе Газа - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Всемирная организация здравоохранения объявила, что эпидемия вируса Эбола в Западной Африке представляет собой угрозу международного масштаба и необходимо принять чрезвычайные меры, чтобы остановить ее распространение - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Экономика

Россия ответила на западные санкции, запретив ввоз продовольствия. Также российские власти рассматривают введение санкций в аэрокосмической, судостроительной и автомобильной отраслях - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Российские потребители поддерживают решение Владимира Путина запретить ввоз продовольствия из стран, которые ввели санкции против РФ. К удивлению некоторых дипломатов на Западе популярность российского президента за время украинского кризиса выросла. Однако аналитики полагают, что ситуация изменится, если общество почувствует негативные экономические последствия от российских санкций - читать на FT.com

Запрет России на ввоз продовольствия может ударить по американским производителям миндаля и мяса птиц. Однако общий негативный эффект на фермерский сектор США должен оказаться несильным, заявили представители отрасли - читать на WSJ.com

Финляндия опасается экономического кризиса, если отношения между Россией и Западом продолжат ухудшаться. По словам премьер-министра страны Александра Стубба, косвенный негативный эффект от российских санкций будет значительным именно в долгосрочной перспективе - читать на WSJ.com

На пресс-конференции после заседания ЕЦБ Марио Драги дал понять, что доволен снижением курса евро. Это должно ускорить темпы инфляции и способствовать увеличению экспорта еврозоны - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Аргентина обратилась в Международный суд ООН с просьбой рассмотреть иск, который она хочет подать против США в связи со спором с кредиторами. По мнению Аргентины, решение американского суда, приведшее к дефолту страны, нарушает ее суверенитет. Однако для начала рассмотрения дела требуется, чтобы США признали юрисдикцию Международного суда ООН - читать на WSJ.com

Положительное сальдо торгового баланса Китая в июле достигло рекордного значения в $47,3 млрд - читать на FT.com

Администрация Барака Обамы рассматривает различные способы с помощью налогового кодекса помешать американским компаниям менять налоговую резиденцию, заключая сделки с иностранными компаниями - читать на WSJ.com

Индустрия

После двух громких катастроф за четыре месяца компания Malaysian Airlines может быть национализирована суверенным фондом Малайзии - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Новый гендиректор Lufthansa Карстен Шпор призвал власти и военных улучшить качество обмена информацией с авиакомпаниями, чтобы обеспечить безопасность полетов. Это его первые публичные комментарии, касающиеся падения самолета Malaysia Airlines на Украине - читать на FT.com

Автомобили

Audi, Mercedes-Benz и другие автопроизводители разрабатывают технологии автопилотирования, что должно понравиться клиентам. Но регуляторы и страховые компании пытаются разобраться в вопросах, связанных с безопасностью и ответственностью в случае аварии - читать на WSJ.com

Hyundai заплатит американским регуляторам штраф в размере $17,35 млн за запоздалый отзыв 43 500 автомобилей 2009-2012 гг. выпуска - читать на WSJ.com

BMW стал очередным автопроизводителем, который снизил цены на запчасти в Китае из-за антимонопольной кампании местных властей. С понедельника цены на запчасти в среднем снизятся на 20% - читать на WSJ.com

Финансы

Американские регуляторы официально приказали Deutsche Bank улучшить качество системного и финансового контроля. Это часть конфиденциального договора, о котором не было ранее известно, сообщают люди, знакомые с ситуацией - читать на WSJ.com

Инвесторы за неделю вывели рекордные $7,1 млрд из фондов, инвестирующих в “мусорные” облигации, согласно данным Lipper. Они опасаются, что эти бонды переоценены и неожиданного повышения процентных ставок ФРС США - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Blackstone Group, KKR и TPG заплатят в общей сложности $325 млн для урегулирования обвинений в том, что до финансового кризиса они договаривались не конкурировать между собой при приобретении компаний. Это позволяло им покупать их по меньшей цене - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Власти США хотят изменить условия урегулирования дел о продаже банками проблемных ипотечных ценных бумаг накануне финансового кризиса. В этом случае американским банкам придется сильно увеличить размер помощи ипотечным заемщикам в сообществах, больше всех пострадавших от кризиса - читать на FT.com

Fannie Mae и Freddie Mac получили большую прибыль во II квартале, что позволит им выплатить правительству США $5,6 млрд. Таким образом, они возместят властям уже $218,7 млрд. В 2008 г. правительство выделило на их спасение $188 млрд - читать на FT.com

Чистая прибыль Allianz во II квартале увеличилась на 11% до 1,76 млрд евро. Аналитики ожидали, что она немного снизится - читать на WSJ.com

Технологии

IBM разработала микропроцессор, симулирующий действия мозга при выполнении вычислений. Компания утверждает, что это большой прорыв в технологии производства процессоров - читать на WSJ.com

Google и Yahoo! вместе пытаются разработать к следующему году безопасную электронную почту. Благодаря шифрованию хакерам и властям будет почти невозможно прочитать письма пользователей - читать на WSJ.com

На посвященной кибербезопасности конференции Black Hat в Лас-Вегасе специалисты говорили, что компаниям необходимо делиться информацией о совершенных кибератаках и сотрудничать в этой сфере - читать на FT.com

Из-за покупки Sprint в прошлом году квартальная прибыль SoftBank сократилась на 68% - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Популярность шоколада в Китае растет, поэтому Mars открывает в Шанхае официальный магазин бренда M&M's. Подобный магазин есть и на Таймс-сквер в Нью-Йорке - читать на WSJ.com

Под давлением потребителей небольшое, но увеличивающееся число компаний из продовольственного сектора США отказывается от использования ГМО - читать на WSJ.com

Metro продаст сеть магазинов во Вьетнаме тайской Berli Jucker за 655 млн евро - читать на FT.com

Намерение Amazon инвестировать $2 млрд на расширение бизнеса в Индии многих удивило. Но в компании заявляют, что в долгосрочной перспективе такая крупная инвестиция принесет плоды - читать на WSJ.com

Председатель совета директоров Royal Bank of Scotland является главным кандидатом на аналогичный пост в GlaxoSmithKline - читать на FT.com

Недвижимость

В Гонконге на продажу выставлен дом с самой высокой в мире ценой за квадратный фут - читать на WSJ.com

Катарские инвесторы за 330 млн евро приобретут у InterContinental Hotels Group (IHG) отель Le Grand в Париже. После сделки IHG продолжит управлять отелем - читать на FT.com

Китайский девелопер Wanda приобрел участок земли в Беверли-Хиллз и планирует инвестировать $1,2 млрд в строительство апартаментов и офисов - читать на FT.com

Менеджмент

Суверенный фонд Норвегии начнет публично объявлять, как собирается голосовать на ежегодных собраниях акционеров компаний. Этот шаг усилит давление на советы директоров европейских компаний. В среднем фонду принадлежит 2,5% акций во всех публичных европейских компаниях - читать на FT.com

Сотни подростков четыре часа в день работают на фабрике компании Southwire, зарабатывая $9 в час, и еще восемь часов проводят в организованных компанией школьных классах. С помощью такой программы Southwire решает проблему нехватки квалифицированных работников - читать на WSJ.com