Дайджест FT и WSJ от 18 сентября: в Шотландии начался референдум о независимости

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 18 сентября 2014 г.

Политика

Россия одобрила принятый на Украине законопроект об особом статусе Донбасса, назвав это “шагом в правильном направлении”. Некоторые оппоненты Петра Порошенко, в частности Юлия Тимошенко, раскритиковали его за это - читать на WSJ.com

В Шотландии начал проходить референдум о независимости от Великобритании. Уже ночью голоса будут подсчитываться, а результаты будут объявлены в пятницу утром - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Бывший прокурор из Нью-Йорка Джон Москоу начал защищать компании, принадлежащие Денису Кацыву. Тот обвиняется в отмывании денег при покупке недвижимости на Манхэттене (деньги могли быть получены при краже фирм, подконтрольных фонду Билла Браудера Hermitage). Между тем, Москоу ранее работал на Браудера. На этой неделе Москоу предстанет перед судом, который рассмотрит, не нарушает ли он соглашение о конфиденциальности со своим предыдущим клиентом - читать на WSJ.com

Точка зрения

Когда президент Украины Петр Порошенко прибудет в Вашингтон, чтобы встретиться с Бараком Обамой, наверняка будут новые призывы помочь украинской армии с вооружением. Однако Украине нужно не дополнительное оружие, поскольку она не сможет победить в конфликте, и это только продлит его. На самом деле Украине необходима экономическая помощь, и гораздо более существенная, чем та, что ранее предоставил Запад, пишет Юджин Румер, директор российско-евразийской программы Фонда Карнеги за международный мир - читать на FT.com

Экономика

ФРС США заявила, что после октября прекратит программу количественного смягчения и будет поднимать процентные ставки в более быстром темпе, чем предполагалось ранее. Однако ФРС снова не объявила, когда именно начнет это делать - читать на WSJ.com - читать на FT.com

В случае своей независимости Шотландия должна справиться с проблемами, однако неясно, что будет с ее экономикой в ближайшие годы. Опасения вызывают государственные финансы, будущая валюта, ситуация с банками и зависимость от нефтяной отрасли - читать на WSJ.com

На этой неделе Народный банк Китая предпринял очередную попытку стимулировать экономику страны, предоставив пяти крупнейшим государственным банкам $81 млрд для кредитования мелкого и среднего бизнеса. Однако до сих пор такие усилия не приносили результата, поскольку сами предприниматели не желают занимать деньги и расширять бизнес - читать на WSJ.com

ЕЦБ начал первый этап программы долгосрочного кредитования банков для стимулирования экономики. Однако они заняли только 82,6 млрд евро, а не 174 млрд евро, как ожидалось - читать на FT.com - читать на WSJ.com

МВФ в документе, подготовленном для встречи финансовых министров и председателей центробанков стран G20, предупредил, что может ухудшить прогноз восстановления мировой экономики в связи с геополитической напряженностью на Украине и Ближнем Востоке и перспективой ужесточения денежной политики ФРС США - читать на FT.com

Уровень инфляции в Германии в августе был выше, чем в других странах еврозоны. Но некоторые немецкие компании уже говорят о снижении цен на свою продукцию и дефляции - читать на FT.com

МВФ и Всемирный банк пообещали предоставить экономическую помощь в размере $300 млн трем африканским государствам, которые сильнее всего пострадали от эпидемии вируса Эбола - читать на FT.com

Индустрия

EasyJet планирует увеличить дивидендные выплаты на 20% и приобрести еще 27 самолетов Airbus, что свидетельствует о продолжающемся развитии европейского бюджетного авиаперевозчика - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Некоторые инвесторы и аналитики предполагают, что ставший неожиданностью арест Владимира Евтушенкова говорит о новом порядке в Москве в связи с осложнившейся геополитической обстановкой и западными санкциями. Они отмечают, что Евтушенков лоялен власти, но в “Башнефти” может быть заинтересована “Роснефть” - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Нефть немного подешевела, поскольку инвесторы сомневаются, что в ноябре страны ОПЕК договорятся снизить ее добычу - читать на FT.com

Крупные ветряные и солнечные электростанции в США теперь могут конкурировать с работающими на ископаемых видах топлива, утверждает инвестбанк Lazard. Издержки, связанные с их работой снизились, а их производительность увеличилась, поэтому в некоторых районах они могут предлагать более дешевую электроэнергию - читать на FT.com

Австралийские AWE и Origin Energy обнаружили газовое месторождение, которое может оказаться крупнейшим из найденных на суше в Западной Австралии за последние 50 лет - читать на WSJ.com

Финансы

Дубайский регулятор запретил местным подразделениям португальской Espirito Santo принимать депозиты и переводить активы в другие подразделения группы - читать на FT.com

ЮАР стала третьей немусульманской страной после Великобритании и Гонконга, которая провела эмиссию исламских облигаций сукук. Она продала эти бумаги на $500 млн, при этом спрос инвесторов превысил предложение более чем в четыре раза - читать на FT.com

В сентябре в США компании с низким кредитным рейтингом резко ускорили эмиссию облигаций, опасаясь скорого повышения процентных ставок - читать на FT.com

На прошлой неделе Royal Bank of Scotland, как и другие крупные шотландские банки, предупреждал о готовности переехать в Англию в случае независимости Шотландии. Однако в его случае это осложняется тем, что банк является символом Шотландии - читать на FT.com

С начала года дневной объем торговли опционами на валютную пару евро-юань увеличился со 100 до 300 млн евро, согласно оценкам HSBC - читать на FT.com

Технологии

Стартап Blue Origin Джеффа Безоса будет совместно с United Launch Alliance разрабатывать ракетные двигатели для замены российских, которыми сейчас оснащаются ракеты Atlas V - читать на WSJ.com

Apple обнаружила дефект в сервисе HealthKit, который является одной из новинок операционной системы iOS 8. Из-за этого задержится запуск новых приложений, посвященных фитнесу и уходу за здоровьем - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Спустя несколько недель после скандала со взломом хакерами аккаунтов знаменитостей Apple запустила кампанию, чтобы объяснять пользователям, как она защищает их личную информацию - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Компания FireEye предупредила об угрозе кибератак со стороны “Исламского государства” против западных стран и компаний - читать на FT.com

Медиабизнес

Новым гендиректором крупнейшей российской социальной сети “В контакте” назначен Борис Добродеев - читать на WSJ.com

Потребительский рынок

Согласно условиям IPO китайской Alibaba некоторые из ее ранних инвесторов будут иметь редкую возможность продать акции компании на $8 млрд в первый день торгов. Обычно им запрещается это делать в течение определенного времени, чтобы котировки акций не снизились после дебюта на бирже - читать на WSJ.com

Sony, которая недавно предупредила о возможном крупном убытке, надеется поправить дела с помощью игровых приставок PlayStation. Также компания поменяет стратегию на рынке смартфонов, где проигрывает конкуренцию китайским компаниям - читать на FT.com - читать на FT.com - читать на WSJ.com

Гендиректор Roche Северин Шван рассказал, что его компания не будет менять свою стратегию и заключать крупные сделки по приобретению других компаний. В этом году в фармацевтическом секторе состоялось и сорвалось несколько многомиллиардных сделок - читать на WSJ.com

В августе цены на бриллианты продолжили снижаться шестой месяц подряд, согласно исследованию Rapaport Group. При этом быстрее всего дешевеют крупные бриллианты, поскольку у китайских покупателей изменились вкусы - читать на WSJ.com

Bayer планирует отделить свое подразделение по производству полимеров в отдельную компанию и сосредоточиться на фармацевтическом бизнесе - читать на WSJ.com

Недвижимость

Hyundai выиграла у Samsung и других конкурентов аукцион за участок земли в сеульском районе Гангнам. Она предложила за него более $10 млрд, что в три раза превышает его оценочную стоимость. Hyundai планирует построить там офисы для некоторых своих подразделений, а также отель и тематический парк - читать на FT.com - читать на WSJ.com

В августе цены на недвижимость в Китае продолжили снижаться уже четвертый месяц подряд. По мнению специалистов, тренд продолжится до конца 2014 г. - читать на WSJ.com

Менеджмент

На американских предприятиях появляются небольшие роботы стоимостью от $20 000, которые работают на производстве вместе с людьми. Это позволяет повысить производительность, поскольку они могут работать ночью и им не нужны перерывы. Но распространению таких роботов мешает страх, что это отнимет рабочие места у людей - читать на WSJ.com