Дайджест FT и WSJ от 6 октября: Рынок затоварен нефтью Brent

Подборка наиболее интересных публикаций в изданиях - соучредителях «Ведомостей» от 6 октября 2014 г.

Более половины мест в парламенте Латвии выиграла коалиция премьер-министра страны, но большую часть голосов (около 23%) среди партий получила партия “Согласие”, представляющая интересы русскоязычного населения - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Политика

В воскресенье вечером власти Гонконга впервые встретились с лидерами студенческих протестов. В понедельник утром опасения по поводу столкновений протестующих с полицией возле правительственных зданий снизились - читать на WSJ.com - читать на FT.com

По предварительным данным, больше всего голосов на президентских выборах в Бразилии набрала действующий президент Дилма Руссефф. Во втором туре выборов ее соперником должен стать более консервативный Аэсио Невес. В этом году президентские выборы в стране одни из самых непредсказуемых, в том числе и из-за гибели в августе одного из кандидатов Эдуарду Кампуша - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Экономика

ЕС собирается отклонить проект бюджета Франции на 2015 г., поскольку предполагаемый бюджетный дефицит значительно превышает требуемый им уровень, говорят знакомые с ситуацией чиновники. Аналогичные проблемы с принятием бюджета могут возникнуть и у Италии. Для новых властей в Брюсселе это будет серьезная проверка, поскольку они должны не допустить повторения долгового кризиса в еврозоне - читать на WSJ.com

ЕС следует сосредоточиться не на уровнях бюджетного дефицита, а на стимулировании экономического роста, рассказал Financial Times министр финансов Франции Мишель Сапен. По его мнению, обстановка уже отличается от той, что была во время долгового кризиса в еврозоне - читать на FT.com

Всемирный банк снизил прогноз по темпам экономического роста Китая. По последним оценкам, в этом году он должен составить 7,4%, в 2015 г. - 7,2%, а в 2016 г. - 7,1% - читать на FT.com

Казахстан в понедельник начал проводить эмиссию 10- и 30-летних облигаций, номинированных в долларах США. Общий объем размещений должен составить по меньшей мере $1 млрд. В последний раз Казахстан размещал облигации в 2000 г. - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Восстановление мировой экономики застопорилось и слишком зависит от США, показывает индекс Brookings Institution-Financial Times. По мнению исследователей, мировой экономический рост будет более сбалансированным, если страны будут больше полагаться на внутренний спрос, а не на экспорт - читать на FT.com

С окончанием сырьевого цикла развивающимся рынкам необходимо адаптироваться к “новой реальности”. Кроме того, на ликвидность активов сильно повлияют окончание программы количественного смягчения ФРС США и укрепление доллара - читать на FT.com

Индустрия

BHP Billiton собирается увеличивать добычу железной руды, хоть сильное снижение цен на нее уже и так создает высокое давление на более мелких конкурентов - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Часто компании из оборонной промышленности поставляют вооружение и снаряжение министерству обороны Германии с запозданием. Ожидается, что в докладе KPMG, посвященному этой проблеме, будет сказано о многочисленных ошибках с обеих сторон - читать на FT.com

Спрос на уголь в Индии быстро растет, при этом сильного роста предложения на внутреннем рынке не предвидится. Поэтому ожидается, что Индия будет быстро увеличивать импорт угля, тогда как Китай, наоборот, пытается его сократить - читать на FT.com

Автомобили

General Motors в конце прошлой недели отозвала еще около 60 000 машин в Северной Америке. Большая часть отозванных автомобилей - это полицейские Pontiac G8 и Chevrolet Caprice - читать на WSJ.com

Энергоресурсы

Ветряная энергетика в США по-прежнему нуждается в субсидировании, чтобы быть конкурентоспособной с электростанциями, работающими на ископаемом топливе, предупреждает Siemens - читать на FT.com

Рынок затоварен нефтью Brent. Канада наращивает импорт нефти из США, в то же время из нее танкеры с нефтью отправляются в Европу. Нефтедобывающие страны ищут возможность пристроить свою нефть, спрос на которую низок из-за медленного роста мировой экономики. Страны ОПЕК борются за долю рынка, а не за цену - читать на FT.com

Финансы

Raiffaisen Bank и Societe Generale, два иностранных банка с крупнейшим представительством в России, в последние недели выпустили номинированные в рублях облигации. С помощью этого российские подразделения банков должны стать более самостоятельными и меньше полагаться на финансирование из Европы - читать на FT.com

Бывший председатель ФРС США Бен Бернаке, а также бывший министр финансов Генри Полсон и бывший президент Федерального резервного банка Нью-Йорка Тимоти Гайтнер на этой неделе будут отвечать в суде на вопросы по поводу государственной программы спасения страховой компании AIG в 2008 г. Бывший гендиректор компании Морис Гринберг подал иск на $40 млрд, утверждая, что правительство тогда ввело в заблуждение акционеров компании - читать на WSJ.com

В этом году в США компании уже выпустили конвертируемые облигации более чем на $40 млрд. Доходность таких облигаций ниже, чем у обычных, но инвесторы могут рассчитывать на дополнительную прибыль, если котировки акций компаний вырастут - читать на WSJ.com

Главный банковский регулятор Нью-Йорка встретится с руководителями нескольких финансовых организаций, чтобы обсудить угрозу кибератак. На прошлой неделе стало известно, что хакеры украли у JPMorgan Chase контактную информацию десятков миллионов клиентов - читать на FT.com

В III квартале американские банки должны отчитаться о необычно удачных результатах торговли инструментами с фиксированной доходностью. Этому поспособствовали проблемы Pimco, вызванные уходом Билла Гросса, и сворачивание программы количественного смягчения ФРС США - читать на FT.com

В этом году на фондовом рынке Испании должно состояться больше всего размещений с 1989 г., что свидетельствует об уверенности инвесторов в восстановлении экономики страны - читать на FT.com

Технологии

Samsung потратит около $14,7 млрд на строительство в Южной Корее завода по производству чипов для мобильных устройств - читать на WSJ.com - читать на FT.com

HP собирается выделить подразделения по производству компьютеров и принтеров в отдельную компанию - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Нобелевскую премию по медицине и физиологии выиграли трое ученых за исследование “внутренней GPS” мозга - читать на WSJ.com - читать на FT.com

Лондонские технологические стартапы в этом году привлекли венчурные инвестиции более чем на $1 млрд. Это уже примерно на 30% больше, чем за весь 2013 г., и в десять раз больше, чем в 2010 г. - читать на FT.com

Samsung долгое время полагалась в основном на собственные разработки и приобретала другие компании с осторожностью и не спеша. Однако теперь компания поменяла стратегию и приобретает стартапы из Кремниевой долины активнее и дает им больше независимости - читать на WSJ.com

До недавнего времени технология 3D-печати, которая позволяет сократить число производственных отходов до 90%, считалась новинкой. Но, по данным Wohlers Associates, в прошлом году размер рынка 3D-печати увеличился почти на 35%, впервые превысив $3 млрд - читать на FT.com

Премьер-министр Франции Мануэль Вальс в субботу призвал ЕС к реформе регулирования технологического сектора. Правительство Франции также начало общественное обсуждение этого вопроса - читать на WSJ.com

Медиабизнес

В этом году стоимость прав на показ в прямом эфире спортивных лиг в США увеличится на 18,7% до $14,8 млрд - читать на FT.com

Национальная баскетбольная ассоциация (NBA) заключила новые долгосрочные соглашения с Walt Disney и Time Warner, согласно которым ее доходы от трансляций будут более чем в два раза выше, чем по предыдущим контрактам - читать на WSJ.com

Google уверена в эффективности нового инструмента для определения успешности рекламных кампаний, который должен стать доступным в ближайшие месяцы - читать на FT.com

Потребительский рынок

Крупнейшая пивоваренная компания Японии Asahi намерена вдвое увеличить свой бизнес за рубежом, приобретая другие компании. Как рассказал ее гендиректор Наоки Изумия, это необходимо, чтобы быть конкурентоспособными на мировом рынке - читать на FT.com

Европейские регуляторы одобрили слияние американской Chiquita и ирландской Fyffles, но последняя должна отказаться от эксклюзивного соглашения с контейнерным перевозчиком Maersk. В результате сделки должна образоваться крупнейшая банановая компания в мире - читать на WSJ.com

Euro Disney, оператор парижского Диснейленда, объявила о плане рекапитализации на 1 млрд евро, в котором будет участвовать материнская компания Walt Disney. Это необходимо, чтобы сократить задолженность парижского парка аттракционов, испытывающего проблемы из-за снижения посещаемости - читать на FT.com - читать на WSJ.com