Длинношеее
"Именинница" - черная комедия британского режиссера Джеза Баттерворта про мягкотелого английского клерка, которому нравятся русские невесты - особенно если во время секса их можно привязать к спинке кровати, - и бесцеремонных русских людей, с которыми лучше не связываться. Фильм чудовищно ксенофобский, но зато без ханжеской политкорректности - что есть, то есть. Так что, попав на "Именинницу", вежливо улыбайтесь и наблюдайте, как русский человек на rendez-vouz хлещет водку из горла и уже через час начинает бычиться на всех подряд. За державу, конечно, обидно, но есть и утешение: в конце даже и англичане понимают: сила не в деньгах, а в правде.
Завязка - "пигмалионовская": Он - англичанин (Бен Чаплин), идеальный член общества потребления Джон Бакингем, Она - найденная по Интернету, через агентство "Из России с любовью", русская невеста Надя (Николь Кидман). Штукатурка отваливается с ее щек килограммами; сигареты прикуривает одну от другой; одевается так, словно лет пять проработала на подпевках в группе "Комбинация". По вечерам этот восточноевропейский живой товар вяжет свитер. По-английски - ни бельмеса, зато по ночам проявляет большие способности в смысле невербальной коммуникации. На все вопросы - вплоть до контрольного "Ты жирафа? " - наша соотечественница уверенно отвечает: "Йес". (И ведь не врет! В невероятно красивой Кидман, в самом деле, есть что-то горделивое, женственное, экзотичное; она в самом деле жирафа, в высшем смысле.) Первая часть фильма - затравка - посвящена комическому столкновению Запада и Востока. Настоящий сюжет, однако ж, начинается позже; фокус Баттерворта состоит в том, что с наезженного комедийного шоссе он неожиданно сворачивает в триллер с криминальным сюжетом. В доме молчаливо сожительствующих клиентов "Из России с любовью" появляются незваные гости: Юрий и Алексей, два нелицеприятных остменша, представившиеся двоюродными братьями русской красавицы. Один - идиотоподобный поклонник детских видеоигр, второй - славянский шкаф в тренировочном костюме с переломанным раз пять носом и замашками отставного инструктора карате. Почему-то играют этих упырей французы Матье Кассовиц и Венсан Кассель; ломают комедию они, надо сказать, очень уверенно. Заодно они ломают жизнь нашему герою. В омерзительных русских варварах есть, однако, что-то такое, чего не хватает европейцам, старикам с двадцати лет. До появления всего этого мошеннического кагала клерк Джон Баттерворт жил, как принц Гаутама, не имея никакого представления о настоящей жизни. В русских, какими бы кретинами и подонками они ни были, есть challenge, ферментация, брожение, цвет, хлорофилл, пассионарность. Русские - вечные именинники; они устраивают себе день рождения не раз в году, а тогда, когда им этого захочется. Их водка, матерщина и прочие непотребства все равно лучше, чем работа в банке, корпоративные вечеринки и порножурналы для домашнего развлечения. Кстати, о двух важных аксессуарах, постоянно фигурирующих в "Имениннице": полевой бинокль Нади и порножурналы Бакингема. Они представляют собой два типа видения: заглядывание вдаль и подглядывание. Русское - бесцеремонное, агрессивное, без спросу, задарма; и английское - буржуазное, купленное за деньги право созерцать женские внутренности. С появлением Нади-Кидман клерк пробуждается от растительного существования; словно жирафа просовывает морду ему в окно; как тут не проснуться? Не раскрывая финала, скажем лишь, что в конце английский человек Джон Баттерворт, ничего не понимая по-русски, будет отвечать на все, что ему говорят: "Да! ", "Да! ", "Да! " Потому что, когда человек понимает, что жизнь не сводится к банку и порножурналам, зачем ему английский язык. Жить интереснее на русском.