Коппола против оборотней

Если читатель думает, что главным героем прошлых выходных оказался занявший 1-е место фильм ужасов о борьбе вампиров с оборотнями и о любви Ромео и Джульетты из преисподней, то он ошибается. Главным героем стал фильм Софии Копполы "Утрачено при переводе", занявший последнее место в десятке. Дело, однако, не в месте, а в том, что если "Преисподняя" идет в 2915 кинотеатрах, то новый фильм от режиссера "Девственниц-самоубийц" добился результата в $2,8 млн всего в 183 кинозалах, т. е. собрав по $15 300 с кинозала. Надо отметить, что фильмам, идущим столь небольшим по американским меркам экраном, почти никогда не удается попасть в десятку. На следующей неделе компания Vivendi Universal SA планирует расширить показ до 400 экранов.

Попадание трагикомедии Софии Копполы в десяточку тем примечательней, что в эти выходные прошло целых пять больших национальных премьер. Занявшая 1-е место "Преисподняя" подтвердила, что хоррор по-прежнему в моде. За ним следом идет музыкальная комедия "Дерущиеся соблазны" с Кьюбой Гудингом-мл. и ритм-энд-блюзовым трио Destiny's Child. Затем - подростковая драма "Второсортные львы", в которой после двухлетнего отсутствия на экране снова появился Хэйли Джоэль Осмет ( "Шестое чувство", "Искусственный интеллект"). На 5-м месте - триллер Майкла Фиггиса "Холодное греческое поместье", где Денис Куад и Шарон Стоун играют супругов, которых терроризируют люди, жившие в доме до них. И, наконец, еще одна премьера прошлых выходных - фильм Вуди Аллена "Что-то еще" - не вошла в десятку, несмотря на мощную рекламную поддержку и участие молодых звезд - Джейсона Биггса и Кристины Ритчи, он собрал всего лишь $1,7 млн, в полтора раза уступив "Утрачено при переводе". Последние годы фильмы Вуди Аллена стартуют все хуже и хуже. В том, что касается кассы, былые заслуги не помогают.