ВКРАТЦЕ

НЬЮ-ЙОРК

Менеджера Qwest обвинили в мошенничестве

DJ – Очередной бывший менеджер Qwest Communications International Марк Уайсберг на прошлой неделе был обвинен в незаконном присвоении средств компании и ее акционеров. Власти посчитали его виновным в присвоении $2,9 млн с помощью схем, включающих отмывание денег и мошенничество. Уайсберг обвинения отвергает. В прошлом году Qwest заплатила штраф в $250 млн за нарушения отчетности.

РЕДМОНД

Microsoft отзывает шнуры для Xbox

WSJ – Корпорация Microsoft объявила об отзыве из продажи и замене 14,1 млн сетевых шнуров для игровых приставок Xbox. Поводом к этому стали жалобы 30 потребителей, сообщивших о дефекте, который может привести к незначительному обгоранию или слабому удару электрическим током. По данным Microsoft, неисправность проявляется достаточно редко (в одном случае из 10 000).