ПОПРАВКИ: В статье “Shell построит НПЗ в России” (№ 67 от 15.04.2005, стр. Б1, рубрика “Вкратце”)

В статье “Shell построит НПЗ в России” (№ 67 от 15.04.2005, стр. Б1, рубрика “Вкратце”) следует читать: “Пока говорить о строительстве НПЗ рано, но мне хотелось бы надеяться, что через пять лет такой завод был построен”, – сказал генеральный директор Shell East Europe Яцек Дзембай”.

Редакция приносит свои извинения.