ВКРАТЦЕ

КАЗАНЬ

“Татнефть” инвестирует $3 млрд

ИНТЕРФАКС – “Татнефть” планирует организовать финансирование строительства нефтеперерабатывающего комплекса в Нижнекамске стоимостью около $3 млрд. Как сообщил источник в правительстве Татарстана, руководство нефтяной компании на заседании Совета безопасности республики в четверг подтвердило готовность стать основным инвестором строительства нового нефтеперерабатывающего завода (НПЗ) мощностью 7 млн т нефти в год, комплекса по производству ароматических углеводородов и комплекса глубокой переработки нефти в Нижнекамске. Первые два объекта планируется ввести в 2008 г., третий – в 2009 г.

ДЕМБЛИН

Чехия поможет Украине

ИНТЕРФАКС – Чехия примет участие в реализации проекта нефтепровода Одесса – Броды, заявила премьер-министр Украины Юлия Тимошенко. На совместной пресс-конференции с премьер-министром Польши Мареком Белькой она сообщила, что такая договоренность достигнута ранее в тот же день в ходе ее встречи с главой правительства Чехии Иржи Пароубеком. По ее словам, сейчас идут переговоры с Казахстаном о его участии в реализации проекта, которые, по ее словам, должны завершиться четким планом работы по достройке нефтепровода Одесса – Броды. “Мы […] заинтересованы в деле завершения проекта”, – подтвердил Белька.