САЙТ ДНЯ: Связанные слова


Очень многие вещи в нашей жизни связаны между собой логическими цепочками. Простейший пример: “утро” и “сахар”. Подавляющее большинство населения Земли утром обычно завтракает, а завтрак помимо прочего часто включает в себя сахар. Выясняется, что подобные связи и логические цепочки, причем зачастую гораздо более длинные и сложные, можно найти практически между любыми вещами, людьми и явлениями. В этом вы можете легко убедиться сами с помощью замечательного сервиса www.omnipelagos.com.

На первой странице сайта справа вверху есть два малоприметных поля, в которые нужно ввести слова, между которыми вы хотели бы найти цепочку. Через несколько секунд вы получите один или несколько результатов. Начинается все со слова, которое вы ввели в левом поле. Приводится цитата из энциклопедического определения, одно из слов которого является гиперссылкой. Как правило, это еще не то слово, цепочку с которым вы устанавливаете. Следующей строчкой дается определение залинкованному слову, в нем – еще одна гиперссылка, и так до тех пор, пока дело не доходит до результата. Разумеется, необходимо вводить запрос на английском языке, на нем же будет и результат.

Я попытался установить связь между двумя похожими словами – parrot (“попугай”) и carrot (“морковь”). Самый простой результат выглядел так.

Попугаев держат в качестве домашних животных.

Один из видов животных – грызуны, включая хомяков, мышей и т. д.

Источником воды для хомяков являются свежие огурцы, а также зеленая трава и морковь…

Были и еще два менее очевидных, но не менее интересных варианта. Сервис работает на основе “народной энциклопедии” Википедия www.wikipedia.org, и все определения – оттуда. В базе более полумиллиона слов, и она, как и сама Википедия, постоянно пополняется.

Хотя логические связи находятся отнюдь не всегда. Чем более употребительными являются искомые слова, тем больше цепочек между ними можно установить. Можно настроить поиск на максимальное количество цепочек или, наоборот, на максимально логичный и наименее бессмысленный результат. Понятно, что цепочка может быть весьма случайной, просто в статьях о совершенно разных понятиях употребляются одни и те же существительные. Но это порой еще интереснее.

Все зависит только от вашей фантазии. Можно искать связь между историческими деятелями прошлого и настоящего, конкретными людьми и абстрактными явлениями, реальными и никогда не существовавшими вещами. Стоит иметь в виду, что если начало и конец цепочки поменять местами, то результаты могут быть совсем другими.