ВКРАТЦЕ


МОСКВА

Анна Бонитатибус споет французского Орфея

ВЕДОМОСТИ – В воскресенье, 15 января, в Большом зале Консерватории дадут оперу Глюка “Орфей и Эвридика” в концертном исполнении. Дирижировать будет Теодор Курентзис, под его началом выступят оркестр Pratum integrum, специализирующийся на аутентичном исполнительстве, и камерный хор Московской консерватории, руководимый Борисом Тевлиным. В оперных партиях выступят солистки из Европы. Партию Орфея Глюк написал для кастрата, потом переписал для тенора, а Гектор Берлиоз сделал редакцию для контральто Полины Виардо. Этим летом опера Глюка в редакции Берлиоза была поставлена на фестивале в Мюнхене (на французском языке), а Орфея с успехом спела молодая итальянка Анна Бонитатибус. Она же споет и в Москве – хотя и без декораций, но в эффектном брючном костюме. Эвридикой будет немка Лидия Тойшер, Амуром – англичанка Дебора Йорк, обе уже признанные в Европе певицы.

ЛОНДОН

Трафальгарскую площадь ждет русское веселье

РИА НОВОСТИ – Второй фестиваль “Русская зима” в Лондоне пройдет в субботу, 14 января, с 11.00 утра до 18.30 вечера. Он приурочен к отмечаемому в России старому Новому году. Вход на праздник бесплатный. На площади развернутся палатки с русской едой и сувенирами. В течение дня там выступят фольклорные и эстрадные коллективы, а вечером – группы “Братья Грим” и “ДДТ”, диджей Ястреб. Кроме того, запланированы модельный показ, шествие курсантов Кремлевского полка, кукольный театр. В пандан ледяному Биг-Бену на Пушкинской площади в Москве на Трафальгарской площади возведена ледяная копия собора Василия Блаженного. Первый фестиваль состоялся 15 января 2005 г., его посетило свыше 50 000 человек.