ВКРАТЦЕ

ЮЖНО-САХАЛИНСК

“Сахалин-2” работает с нарушениями

ИНТЕРФАКС – Росприроднадзор выявил превышение содержания нефтепродуктов в сбросах вод на “Сахалине-2”, заявил представитель сахалинского управления ведомства Николай Нам. Оператор “Сахалина” – Sakhalin Еnergy еще может направить свои возражения в местное управление. Но, если нарушения подтвердятся, к оператору применят меры административного воздействия, включая возможный штраф от 10 000 руб. до 200 000 руб.

МОСКВА

РАО хочет сохранить ADR и GDR

ИНТЕРФАКС – Все владельцы ADR и GDR РАО “ЕЭС России” должны получить право после первого этапа реорганизации энергохолдинга выбрать между акциями выделяемых ОГК-5 и ТГК-5 или расписками на них и деньгами. Такого мнения придерживается менеджмент РАО, следует из материалов к заседанию комитета энергохолдинга по стратегии и реформированию, который во вторник обсудит этот вопрос. РАО ЕЭС планирует выделить в рамках первого этапа реорганизации две генерирующие компании – ОГК-5 и ТГК-5.

ЛОНДОН, МОСКВА

Банки рвутся кредитовать СУЭК

ИНТЕРФАКС – СУЭК до конца августа привлечет четырехлетний синдицированный кредит западных банков на $300 млн. Его организаторы – Societe Generale, Raiffeisen Zentralbank и их российские “дочки”. По словам близкого к организаторам источника, кредит был существенно переподписан и сделка закроется в ближайшее время. Журнал Euroweek на прошлой неделе сообщил, что процентная ставка по кредиту составит Libor +1,95% на первые два года и Libor +1,95% на оставшийся срок.